dou hui

Song 都会のサファリ・パーク
Artist 麗美
Album Kotoba no nai Yuujou

Lyrics


ほらごらん
スピード出しすぎて
横断
突き拔けて止まった
四つ角の大きな
スペースに残され
多くの视线の的になってる
もうすぐ
いっせいに围むわ
全部の
信号が变われば
突然恐れてた
ことが今起こって
ついに放たれた人々の群れ
都会のサファリ・パーク
散らばる怪しげなシャツ
ここは见なれた场面の
スクランブル交差点
ウィンドーまじかに见える
危险なスリル
车の窗を闭めきっても
今にも袭いかかりそうよ
おびえてる二人を
おどしているように
うしろのバンパーを蹴る象の足
黄色いじゅうたん背负う人
见なけりゃ步くきりんのよう
ライオンの头が
横切るシルエット
よく见ればかかりすぎた
パーマ・ヘアー
都会のサファリ・パーク
めったに会えぬチャンス
思い切ってシート倒し
眺めていれば
远いアフリカの旅
行かなくてすむ
都会のサファリ・パーク
一瞬のうちに消える
やがて交通も动き
气づいてみたら
あなたの腕の中に
うずくもってた

Pinyin

chū
héng duàn
tū bá zhǐ
sì jiǎo dà
cán
duō shì xiàn de
wéi
quán bù
xìn hào biàn
tū rán kǒng
jīn qǐ
fàng rén qún
dōu huì
sàn guài
jiàn chǎng miàn
jiāo chāi diǎn
jiàn
wēi xiǎn
chē chuāng bì
jīn xí
èr rén
cù xiàng zú
huáng sè bēi fù rén
jiàn bù
tóu
héng qiē
jiàn
dōu huì
huì
sī qiè dào
tiào
yuǎn lǚ
xíng
dōu huì
yī shùn xiāo
jiāo tōng dòng
wàn zhōng