12 cai
Lyrics
|
|
|
1948年 |
|
海の见える窗のある |
|
平凡な家に生まれた |
|
普通の男の子 |
|
体は弱く气は强く |
|
理屈ばかりでウソぶく |
|
友达のできにくい |
|
12才、少年 |
|
空の青さが落ちるかと |
|
いつも见上げていた |
|
どうしてさわれない あの青に |
|
これだけ体の奥までしみ迂む |
|
激しい优しさに |
|
放课后になれば近くの |
|
ポスター古びた映画馆 |
|
白黑のドラマが见せる |
|
大人の世界を |
|
暗闇の椅子にひとりきり |
|
でもいつもラブシーンになると |
|
フィルムが切れてしまう |
|
カラカラと映写机 干いた音を立てて |
|
连れ戻す现实の世界へ |
|
そう ここは梦の中じゃない |
|
现实さ |
|
人の爱し方わからなかった |
|
でもやっと见つけた |
|
眼を开けて见るだろう |
|
君との2つの心が |
|
青空に溶けて |
|
重なる瞬间を |
|
人の爱し方わからなかった |
|
でもやっと见つけた |
|
眼を开けて见るだろう |
|
君との2つの心が |
|
青空に溶けて |
|
重なる瞬间を |
Pinyin
|
|
|
1948 nián |
|
hǎi jiàn chuāng |
|
píng fán jiā shēng |
|
pǔ tōng nán zi |
|
tǐ ruò qì qiáng |
|
lǐ qū |
|
yǒu dá |
|
12 cái shào nián |
|
kōng qīng luò |
|
jiàn shàng |
|
qīng |
|
tǐ ào yū |
|
jī yōu |
|
fàng kè hòu jìn |
|
gǔ yìng huà guǎn |
|
bái hēi jiàn |
|
dà rén shì jiè |
|
àn àn yǐ zi |
|
|
|
qiè |
|
yìng xiě jī gàn yīn lì |
|
lián tì xiàn shí shì jiè |
|
mèng zhōng |
|
xiàn shí |
|
rén ài fāng |
|
jiàn |
|
yǎn kāi jiàn |
|
jūn 2 xīn |
|
qīng kōng róng |
|
zhòng shùn jiān |
|
rén ài fāng |
|
jiàn |
|
yǎn kāi jiàn |
|
jūn 2 xīn |
|
qīng kōng róng |
|
zhòng shùn jiān |