one morning light

Song one morning light
Artist クノシンジ
Album 光のアルバム

Lyrics


鸟たちが目觉める朝
邮便受けがカタンとうなずく
身震いして蹴り出した毛布を寄せる
すやすやと寝息をたてる
君はまた寝返りをうつ
そのリズムも今ではすっかり觉えた
何度でも何度でも离れては戻った
何もかも もう 何もかも うまくいきそうな
それはよく晴れたある朝のひと时
君を包んでたある朝の光です
目觉ましがどこかで鸣っている
その隙にキスをしたら
左手の药指をつかまえる
なんだかさ ほらなんて言うかさ うまくは言えないな
何もかも もう何もかも
分け合っていこうか
これはよく晴れたある朝のひと时
二人を祝うようなあたたかな光です
目をこすり 背伸びして 梦も终わる顷かい
いつまでも きっといつまでも 续いてゆくような
それはよく晴れたある朝のひと时
君が微笑んだある朝の光の中で
ああ ささやかな幸せを誓えた
二人を祝うようなある朝の光です

Pinyin

niǎo mù jué cháo
yóu biàn shòu
shēn zhèn cù chū máo bù jì
qǐn xī
jūn qǐn fǎn
jīn jué
hé dù hé dù lí tì
hé   hé 
qíng cháo shí
jūn bāo cháo guāng
mù jué míng
zuǒ shǒu yào zhǐ
  yán  yán
hé  hé
fēn hé
qíng cháo shí
èr rén zhù guāng
mù  bèi shēn  mèng zhōng qǐng
   xù
qíng cháo shí
jūn wēi xiào cháo guāng zhōng
  xìng shì
èr rén zhù cháo guāng