| [00:00.000] | 作词 : Teresa Arias |
| [00:00.227] | 作曲 : Teresa Arias |
| [00:00.454] | 制作人 : Tesa |
| [00:00.683] | Si algún día |
| [00:15.285] | Ei, dones |
| [00:17.184] | Què passaria si un dia s'alçarem ? |
| [00:19.714] | Si trencarem els barrots |
| [00:20.843] | I plenarem les garrafes |
| [00:22.416] | Els deixariem a tots |
| [00:23.580] | Plegant garrofes ! |
| [00:25.052] | Que ja és hora que deixen de manar |
| [00:27.251] | Que la igualtat és una cosa que no cal demanar |
| [00:29.487] | Que és per a cagar-se |
| [00:30.556] | És per a no torca-se |
| [00:31.777] | Que és patriarcal |
| [00:34.055] | Call enterrar-se |
| [00:35.167] | Que estic cansada de veure la mateixa escena |
| [00:37.499] | Ell la domina a ella |
| [00:40.402] | Quin fàstic |
| [00:41.586] | La tele és un castig |
| [00:42.606] | Un món fantàstic però jo no sóc de plàstic |
| [00:45.106] | I ací estic ! |
| [00:46.222] | I veig les coses clares |
| [00:47.626] | Alt índex de pobresa si tens fills i eres mare |
| [00:50.101] | Són els espills |
| [00:51.141] | Jo cante esta cançó |
| [00:52.226] | I sempre me'n ric si parlen de conciliació |
| [00:54.829] | Som les dones |
| [00:55.519] | Les dones, les dones |
| [00:56.805] | Què passaria si un dia s'alçarem |
| [00:59.227] | Som les dones |
| [01:00.499] | Les dones, les dones |
| [01:02.017] | Què passaria si un dia s'alçarem totes ? |
| [01:04.621] | Que ceux qui doutent je suis une femme qui clame pour continuer sa route |
| [01:07.389] | Indépendance, libération et la prison pour tous les brutes qui nous frappent |
| [01:10.494] | Nous touchent |
| [01:11.249] | Sans conscentiment |
| [01:12.404] | Le sentiment de tout un genre |
| [01:13.700] | Que j'exprime avec ces mots |
| [01:14.857] | On a eu assez de tous ces pauvres acharnés qui braillent |
| [01:17.864] | Sachez aujourd'hui commence la bataille |
| [01:20.382] | Rien a faire si tu bégayes |
| [01:21.708] | T'as pas la taille, on a la rime, envie de rire et faire pagaille |
| [01:24.353] | Ravive ma vie d'avoir embrassé l'anarchie après pas mal d'péripéties suprématie bien mérité |
| [01:29.735] | La réalité nous enseigne rien a foutre si tu saignes |
| [01:32.328] | J'ai paniqué pour révoquer le patriarcat et ces merveilles |
| [01:34.898] | Nous sommes les femmes, sommes les femmes, sommes les femmes on va vous gouverner |
| [01:38.402] | Arrêter de faire l'infâme |
| [01:39.955] | Nous sommes les femmes, sommes les femmes, sommes les femmes on va vous gouverner |
| [01:45.200] | Arrêter de faire l'infâme |
| [01:45.200] | |
| [01:45.200] | Vivo al límite, ¿Qué vamos a hacer? |
| [01:47.315] | Estamos condenados por la vida |
| [01:49.292] | Sigue tu camino |
| [01:50.487] | Vives con angustia y rencor, ámate! |
| [01:52.867] | Buscas una lady en tu colchón |
| [01:54.933] | Buscos una musa para que te de placer |
| [01:57.176] | Que te empotre! |
| [01:57.917] | Solo quieres fama, pero somos pobres |
| [02:00.437] | Nunca viste el tic tac que te marca el tiempo |
| [02:03.147] | El tiempo pasa pero está mintiendo |
| [02:04.868] | Entiédeme, necesito espacio |
| [02:06.808] | No somos de arriba |
| [02:07.951] | Pero das abajo |
| [02:09.234] | Lacia es más leve |
| [02:10.395] | Aunque luego duele |
| [02:11.848] | Quieren limusina, pero no se puede |
| [02:14.916] | Buscas trabajo, entra dinero |
| [02:17.262] | Los vicios los pagas y sobra para luego |
| [02:19.821] | Buscas trabajo, entra dinero |
| [02:22.311] | Los vicios los pagas y sobra para luego |
| [02:24.900] | La mujer, la mujer, la mujer |
| [02:27.009] | ¿Qué pasaría si tuviera poder? |
| [02:29.412] | La mujer, la mujer, la mujer |
| [02:31.914] | ¿Qué pasaría si tuviera poder? |
| [02:55.662] | 人声 : Andrae/Eryfukksia/JazzWoman |
| [00:00.000] | zuo ci : Teresa Arias |
| [00:00.227] | zuo qu : Teresa Arias |
| [00:00.454] | zhi zuo ren : Tesa |
| [00:00.683] | Si alg n d a |
| [00:15.285] | Ei, dones |
| [00:17.184] | Qu passaria si un dia s' al arem? |
| [00:19.714] | Si trencarem els barrots |
| [00:20.843] | I plenarem les garrafes |
| [00:22.416] | Els deixariem a tots |
| [00:23.580] | Plegant garrofes! |
| [00:25.052] | Que ja s hora que deixen de manar |
| [00:27.251] | Que la igualtat s una cosa que no cal demanar |
| [00:29.487] | Que s per a cagar-se |
| [00:30.556] | s per a no torca-se |
| [00:31.777] | Que s patriarcal |
| [00:34.055] | Call enterrar-se |
| [00:35.167] | Que estic cansada de veure la mateixa escena |
| [00:37.499] | Ell la domina a ella |
| [00:40.402] | Quin f stic |
| [00:41.586] | La tele s un castig |
| [00:42.606] | Un m n fant stic per jo no s c de pl stic |
| [00:45.106] | I ac estic! |
| [00:46.222] | I veig les coses clares |
| [00:47.626] | Alt ndex de pobresa si tens fills i eres mare |
| [00:50.101] | S n els espills |
| [00:51.141] | Jo cante esta can |
| [00:52.226] | I sempre me' n ric si parlen de conciliaci |
| [00:54.829] | Som les dones |
| [00:55.519] | Les dones, les dones |
| [00:56.805] | Qu passaria si un dia s' al arem |
| [00:59.227] | Som les dones |
| [01:00.499] | Les dones, les dones |
| [01:02.017] | Qu passaria si un dia s' al arem totes? |
| [01:04.621] | Que ceux qui doutent je suis une femme qui clame pour continuer sa route |
| [01:07.389] | Ind pendance, lib ration et la prison pour tous les brutes qui nous frappent |
| [01:10.494] | Nous touchent |
| [01:11.249] | Sans conscentiment |
| [01:12.404] | Le sentiment de tout un genre |
| [01:13.700] | Que j' exprime avec ces mots |
| [01:14.857] | On a eu assez de tous ces pauvres acharn s qui braillent |
| [01:17.864] | Sachez aujourd' hui commence la bataille |
| [01:20.382] | Rien a faire si tu b gayes |
| [01:21.708] | T' as pas la taille, on a la rime, envie de rire et faire pagaille |
| [01:24.353] | Ravive ma vie d' avoir embrass l' anarchie apr s pas mal d' p rip ties supr matie bien m rit |
| [01:29.735] | La r alit nous enseigne rien a foutre si tu saignes |
| [01:32.328] | J' ai paniqu pour r voquer le patriarcat et ces merveilles |
| [01:34.898] | Nous sommes les femmes, sommes les femmes, sommes les femmes on va vous gouverner |
| [01:38.402] | Arr ter de faire l' inf me |
| [01:39.955] | Nous sommes les femmes, sommes les femmes, sommes les femmes on va vous gouverner |
| [01:45.200] | Arr ter de faire l' inf me |
| [01:45.200] | |
| [01:45.200] | Vivo al l mite, Qu vamos a hacer? |
| [01:47.315] | Estamos condenados por la vida |
| [01:49.292] | Sigue tu camino |
| [01:50.487] | Vives con angustia y rencor, mate! |
| [01:52.867] | Buscas una lady en tu colch n |
| [01:54.933] | Buscos una musa para que te de placer |
| [01:57.176] | Que te empotre! |
| [01:57.917] | Solo quieres fama, pero somos pobres |
| [02:00.437] | Nunca viste el tic tac que te marca el tiempo |
| [02:03.147] | El tiempo pasa pero est mintiendo |
| [02:04.868] | Enti deme, necesito espacio |
| [02:06.808] | No somos de arriba |
| [02:07.951] | Pero das abajo |
| [02:09.234] | Lacia es m s leve |
| [02:10.395] | Aunque luego duele |
| [02:11.848] | Quieren limusina, pero no se puede |
| [02:14.916] | Buscas trabajo, entra dinero |
| [02:17.262] | Los vicios los pagas y sobra para luego |
| [02:19.821] | Buscas trabajo, entra dinero |
| [02:22.311] | Los vicios los pagas y sobra para luego |
| [02:24.900] | La mujer, la mujer, la mujer |
| [02:27.009] | Qu pasar a si tuviera poder? |
| [02:29.412] | La mujer, la mujer, la mujer |
| [02:31.914] | Qu pasar a si tuviera poder? |
| [02:55.662] | ren sheng : Andrae Eryfukksia JazzWoman |
| [00:00.000] | zuò cí : Teresa Arias |
| [00:00.227] | zuò qǔ : Teresa Arias |
| [00:00.454] | zhì zuò rén : Tesa |
| [00:00.683] | Si alg n d a |
| [00:15.285] | Ei, dones |
| [00:17.184] | Qu passaria si un dia s' al arem? |
| [00:19.714] | Si trencarem els barrots |
| [00:20.843] | I plenarem les garrafes |
| [00:22.416] | Els deixariem a tots |
| [00:23.580] | Plegant garrofes! |
| [00:25.052] | Que ja s hora que deixen de manar |
| [00:27.251] | Que la igualtat s una cosa que no cal demanar |
| [00:29.487] | Que s per a cagar-se |
| [00:30.556] | s per a no torca-se |
| [00:31.777] | Que s patriarcal |
| [00:34.055] | Call enterrar-se |
| [00:35.167] | Que estic cansada de veure la mateixa escena |
| [00:37.499] | Ell la domina a ella |
| [00:40.402] | Quin f stic |
| [00:41.586] | La tele s un castig |
| [00:42.606] | Un m n fant stic per jo no s c de pl stic |
| [00:45.106] | I ac estic! |
| [00:46.222] | I veig les coses clares |
| [00:47.626] | Alt ndex de pobresa si tens fills i eres mare |
| [00:50.101] | S n els espills |
| [00:51.141] | Jo cante esta can |
| [00:52.226] | I sempre me' n ric si parlen de conciliaci |
| [00:54.829] | Som les dones |
| [00:55.519] | Les dones, les dones |
| [00:56.805] | Qu passaria si un dia s' al arem |
| [00:59.227] | Som les dones |
| [01:00.499] | Les dones, les dones |
| [01:02.017] | Qu passaria si un dia s' al arem totes? |
| [01:04.621] | Que ceux qui doutent je suis une femme qui clame pour continuer sa route |
| [01:07.389] | Ind pendance, lib ration et la prison pour tous les brutes qui nous frappent |
| [01:10.494] | Nous touchent |
| [01:11.249] | Sans conscentiment |
| [01:12.404] | Le sentiment de tout un genre |
| [01:13.700] | Que j' exprime avec ces mots |
| [01:14.857] | On a eu assez de tous ces pauvres acharn s qui braillent |
| [01:17.864] | Sachez aujourd' hui commence la bataille |
| [01:20.382] | Rien a faire si tu b gayes |
| [01:21.708] | T' as pas la taille, on a la rime, envie de rire et faire pagaille |
| [01:24.353] | Ravive ma vie d' avoir embrass l' anarchie apr s pas mal d' p rip ties supr matie bien m rit |
| [01:29.735] | La r alit nous enseigne rien a foutre si tu saignes |
| [01:32.328] | J' ai paniqu pour r voquer le patriarcat et ces merveilles |
| [01:34.898] | Nous sommes les femmes, sommes les femmes, sommes les femmes on va vous gouverner |
| [01:38.402] | Arr ter de faire l' inf me |
| [01:39.955] | Nous sommes les femmes, sommes les femmes, sommes les femmes on va vous gouverner |
| [01:45.200] | Arr ter de faire l' inf me |
| [01:45.200] | |
| [01:45.200] | Vivo al l mite, Qu vamos a hacer? |
| [01:47.315] | Estamos condenados por la vida |
| [01:49.292] | Sigue tu camino |
| [01:50.487] | Vives con angustia y rencor, mate! |
| [01:52.867] | Buscas una lady en tu colch n |
| [01:54.933] | Buscos una musa para que te de placer |
| [01:57.176] | Que te empotre! |
| [01:57.917] | Solo quieres fama, pero somos pobres |
| [02:00.437] | Nunca viste el tic tac que te marca el tiempo |
| [02:03.147] | El tiempo pasa pero est mintiendo |
| [02:04.868] | Enti deme, necesito espacio |
| [02:06.808] | No somos de arriba |
| [02:07.951] | Pero das abajo |
| [02:09.234] | Lacia es m s leve |
| [02:10.395] | Aunque luego duele |
| [02:11.848] | Quieren limusina, pero no se puede |
| [02:14.916] | Buscas trabajo, entra dinero |
| [02:17.262] | Los vicios los pagas y sobra para luego |
| [02:19.821] | Buscas trabajo, entra dinero |
| [02:22.311] | Los vicios los pagas y sobra para luego |
| [02:24.900] | La mujer, la mujer, la mujer |
| [02:27.009] | Qu pasar a si tuviera poder? |
| [02:29.412] | La mujer, la mujer, la mujer |
| [02:31.914] | Qu pasar a si tuviera poder? |
| [02:55.662] | rén shēng : Andrae Eryfukksia JazzWoman |