Song | いつかこの道の先に~All The Way~ |
Artist | Rie fu |
Album | Urban Romantic |
[00:18.73] | 輝く空の中で 私からの言葉で |
[00:27.20] | あなたの中の |
[00:28.94] | かげるところを照らせば |
[00:35.79] | I can see it all as the days go by |
[00:39.99] | 過去に思い残さない |
[00:44.25] | Couples kiss and hug |
[00:45.41] | They cuddle it up |
[00:46.35] | I know they do it the best |
[00:48.47] | And I'm wondering |
[00:49.81] | If I'll ever see you again |
[00:54.78] | 幸せな人を見て 自分も同じ |
[01:03.21] | 気持ちになれますように |
[01:08.26] | むずかしいけど |
[01:13.82] | いつかこの道の先に |
[01:18.06] | 見慣れた景色 |
[01:22.30] | 大切な友だちに |
[01:26.61] | もう一度出会う |
[01:30.44] | この場所でまた 会おう |
[01:39.39] | 誰かが必要なときは |
[01:43.57] | すぐに名前を呼んで |
[01:47.67] | あなたの中のかげる |
[01:51.57] | ところを照らせば |
[01:56.19] | 自分だけがこんな気分 |
[02:00.14] | そう思ってるときは |
[02:04.40] | 私の中の似てるところを |
[02:10.30] | 教えるよ |
[02:15.27] | 狭い心の持ち主を |
[02:19.47] | 横目で見ていないで |
[02:23.46] | どうか立ち向かえるように |
[02:28.71] | むずかしいけど |
[02:34.30] | いつかこの道の先に |
[02:38.41] | 見慣れた景色 |
[02:42.81] | 大切な友だちに |
[02:46.93] | もう一度出会う |
[02:50.95] | I can see it all the way |
[02:55.51] | All the way |
[03:08.93] | ほんとの居場所は |
[03:17.12] | 誰かの心の中にある |
[03:25.33] | この手を繋いでいたいの |
[03:33.57] | It's got lots of love in all that I see |
[03:37.78] | But still I feel the loneliness |
[03:42.05] | When this day is gone |
[03:44.24] | I won't feel the same |
[03:46.38] | Then I'll know that I'm truly blessed |
[03:50.47] | いつかこの道の先に |
[03:54.72] | 見慣れた景色 |
[03:58.98] | 大切なあなたに |
[04:03.18] | もう一度出会う |
[04:13.26] | この場所でまた 会おう |
[04:24.35] | All the way all the way |
[04:36.03] |
[00:18.73] | huī kōng zhōng sī yán yè |
[00:27.20] | zhōng |
[00:28.94] | zhào |
[00:35.79] | I can see it all as the days go by |
[00:39.99] | guò qù sī cán |
[00:44.25] | Couples kiss and hug |
[00:45.41] | They cuddle it up |
[00:46.35] | I know they do it the best |
[00:48.47] | And I' m wondering |
[00:49.81] | If I' ll ever see you again |
[00:54.78] | xìng rén jiàn zì fēn tóng |
[01:03.21] | qì chí |
[01:08.26] | |
[01:13.82] | dào xiān |
[01:18.06] | jiàn guàn jǐng sè |
[01:22.30] | dà qiè yǒu |
[01:26.61] | yí dù chū huì |
[01:30.44] | chǎng suǒ huì |
[01:39.39] | shuí bì yào |
[01:43.57] | míng qián hū |
[01:47.67] | zhōng |
[01:51.57] | zhào |
[01:56.19] | zì fēn qì fēn |
[02:00.14] | sī |
[02:04.40] | sī zhōng shì |
[02:10.30] | jiào |
[02:15.27] | xiá xīn chí zhǔ |
[02:19.47] | héng mù jiàn |
[02:23.46] | lì xiàng |
[02:28.71] | |
[02:34.30] | dào xiān |
[02:38.41] | jiàn guàn jǐng sè |
[02:42.81] | dà qiè yǒu |
[02:46.93] | yí dù chū huì |
[02:50.95] | I can see it all the way |
[02:55.51] | All the way |
[03:08.93] | jū chǎng suǒ |
[03:17.12] | shuí xīn zhōng |
[03:25.33] | shǒu jì |
[03:33.57] | It' s got lots of love in all that I see |
[03:37.78] | But still I feel the loneliness |
[03:42.05] | When this day is gone |
[03:44.24] | I won' t feel the same |
[03:46.38] | Then I' ll know that I' m truly blessed |
[03:50.47] | dào xiān |
[03:54.72] | jiàn guàn jǐng sè |
[03:58.98] | dà qiè |
[04:03.18] | yí dù chū huì |
[04:13.26] | chǎng suǒ huì |
[04:24.35] | All the way all the way |
[04:36.03] |