Lyrics
|
作曲 : 吉田拓郎 |
|
作词 : 吉田拓郎 |
|
|
|
风が吹いてきたよ |
|
心の中を 吹きぬけていく |
|
お前さん どこからとんできたの |
|
知らない街で恋をして |
|
ふられて |
|
この街へ 来たって言うのかい |
|
风が吹いているよ |
|
かわいい娘が笑った |
|
お前さんの住んでたその街にゃ |
|
ひとりでしんみり酒をのむ |
|
やすくていい店は |
|
なかったって言うのかい |
|
风が消えていくよ |
|
だれかに恋したら またおいで |
|
お前さんの名前を闻いとこか |
|
やせっぽちだね おいらと同じ |
|
なんて名前だい |
|
きのうの风って言うのかい |
|
风を思いだすよ |
|
おいらにゃわかった あいつのこと |
|
どこへいったって干いた心は |
|
そんなに一度にゃ いやせやしねぇ |
|
せめてこの街で |
|
あいそつくまで つきあいたかった |
Pinyin
|
zuò qǔ : jí tián tà láng |
|
zuò cí : jí tián tà láng |
|
|
|
fēng chuī |
|
xīn zhōng chuī |
|
qián |
|
zhī jiē liàn |
|
|
|
jiē lái yán |
|
fēng chuī |
|
niáng xiào |
|
qián zhù jiē |
|
jiǔ |
|
diàn |
|
yán |
|
fēng xiāo |
|
liàn |
|
qián míng qián wén |
|
tóng |
|
míng qián |
|
fēng yán |
|
fēng sī |
|
|
|
gàn xīn |
|
yí dù |
|
jiē |
|
|