Song | 亲切 |
Artist | 吉田拓郎 |
Album | Genki desu. |
| |
いつの间にかの事だけど | |
君は仆と亲しそうに口をきく | |
仆の何が欲しいのかは知らないが | |
君は仆の友达になってくれたんだね | |
そんなに时间はいらなかったよ | |
君が仆の家へ来るようになるまでに | |
何处の谁カサンから闻いたのかは知らないが | |
心の中にまで土足で ハイ失礼ってね | |
仆はまだまだ时间がいるんだよ | |
君の事知ってるなんて言うのもつらい | |
信じてますなんてとても言えないよ | |
言えなくなったのは、いつからかまでも忘れちまった | |
やさしそうな颜をして近づいて来て | |
手でも握って仆らは仲良しさ | |
やるせない位の勇气を出して | |
今度はどこで逢おうよなどと言ったりしてる | |
それ程气にしないでもいいんだよね | |
仆は迷惑だなんて言わないし | |
君は气持のいい人なんだから | |
そうだ、そこまで考える必要もないよね | |
外は每日砂岚で步きにくい | |
口の中がザラザラで、のどもカラカラ | |
そんな时でも君は逢いに来てくれる | |
仆はカッコつけてピエロになってやるさ | |
面倒臭がり屋の仆なのにどうしてなんだろう、 | |
やりきれないな | |
君は仆の事とても详しく知ってるんだね | |
今日もまたボブ・ディランの话かい、やだね | |
思いがけないめぐりあわせでもないし | |
ただ、仆に逢いに来た时の君は | |
变に亲切で面白い男だなと思ったし | |
それが今日まで友达同志とはお笑いだ | |
仆はその日が来るような气がする | |
もうゴメンだ、もうとてもじゃない | |
これで终りにしようとどちらが言い出すか | |
そう、仆は君に言ってもらえると气が乐だね | |
今日から仆は家にいる事にしよう | |
タバコの烟でもながめていよう | |
街は相变らずの祭ばやし | |
サヨナラ、君はもう背中を向けなさい | |
あゝ 头の中に何ていっぱいのドラマが | |
皆が皆、主人公におさまっててね | |
もうそれも今日かぎりにしよう | |
サヨナラ、君の亲切が 今消えた |
jiān shì | |
jūn pū qīn kǒu | |
pū hé yù zhī | |
jūn pū yǒu dá | |
shí jiān | |
jūn pū jiā lái | |
hé chǔ shuí wén zhī | |
xīn zhōng tǔ zú shī lǐ | |
pū shí jiān | |
jūn shì zhī yán | |
xìn yán | |
yán wàng | |
yán jìn lái | |
shǒu wò pū zhòng liáng | |
wèi yǒng qì chū | |
jīn dù féng yán | |
chéng qì | |
pū mí huò yán | |
jūn qì chí rén | |
kǎo bì yào | |
wài měi rì shā lán bù | |
kǒu zhōng | |
shí jūn féng lái | |
pū | |
miàn dào chòu wū pū | |
jūn pū shì xiáng zhī | |
jīn rì huà | |
sī | |
pū féng lái shí jūn | |
biàn qīn qiè miàn bái nán sī | |
jīn rì yǒu dá tóng zhì xiào | |
pū rì lái qì | |
zhōng yán chū | |
pū jūn yán qì lè | |
jīn rì pū jiā shì | |
yān | |
jiē xiāng biàn jì | |
jūn bèi zhōng xiàng | |
tóu zhōng hé | |
jiē jiē zhǔ rén gōng | |
jīn rì | |
jūn qīn qiè jīn xiāo |