bai ye

Song 白夜
Artist 吉田拓郎
Album Rolling 30

Lyrics

風が凪いだ空に 旗は動かないし
客が降りた汽車は 鎖につながれる
映画館の椅子を 掃除してる女
駅のベンチの上 酔っぱらいの寝息
みんなみんな終わっちまった
みんなみんな終わっちまった
やっぱり君も帰っちまった
今夜はとっても白いよ
閉じた店の窓に 厚い布が貼られ
人のいない路地を 風が渡り歩く
自由だった街の 祭り騒ぎ失せて
赤や青の信号 虚しさだけ照らす
みんなみんな終わっちまった
みんなみんな終わっちまった
時代と共に去っちまった
今夜はとっても白いよ
世代なんか嘘さ 夢と笑えホロ苦い若さ
みんな何処へ消えた 旧い親しい友よ
ゆうべ見た夕陽 赤いトンボたちよ
星は巡り今夜 白い闇の夜だ
みんなみんな終わっちまった
みんなみんな終わっちまった
立ちつくすぼくを置き去りにして
今夜はとっても白いよ

Pinyin

fēng zhi kōng qí dòng
kè jiàng qì chē suǒ
yìng huà guǎn yǐ zi sǎo chú nǚ
yì shàng zuì qǐn xī
zhōng
zhōng
jūn guī
jīn yè bái
bì diàn chuāng hòu bù tiē
rén lù dì fēng dù bù
zì yóu jiē jì sāo shī
chì qīng xìn hào xū zhào
zhōng
zhōng
shí dài gòng qù
jīn yè bái
shì dài xū mèng xiào kǔ ruò
hé chǔ xiāo jiù qīn yǒu
jiàn xī yáng chì
xīng xún jīn yè bái àn yè
zhōng
zhōng
lì zhì qù
jīn yè bái