ying xiong

Song 英雄
Artist 吉田拓郎
Album Rolling 30

Lyrics

しら茶けた光の中に
今君は横たわってる
世界中 啜泣く声が
潮騒のように 聞こえる
蒼ざめて倒れた夜は
ボロボロの布切れのよう
魂は 時を渡って
若き日々に 唄いかけてる
ひとつの時代が終わる時
ひとつの墓が残るのか
天に舞う男を追いかけて
新しい男たちが名をあげる
色っぽい男がいたよ
僕たちの記憶の中に
栄光の 冠なんて
人の手に わたるもんだね
もう君は白いスカーフを
ひらめかせポーズできない
でも 君のロックンロールは
歴史へと 焼きつくことだろう
ひとつの世代が覚えてる
若さをゆさぶる熱い血を
新聞は日々のことに流されて
君の名は片隅へと消えるけど
今君は解き放たれて
自由へと翼広げる
英雄の名に 縛られずに
閉じこもる 館さえもいらない
君のことをただの男と
ムチを打つ人々もいた
許してよ 人の心は
それほどに 弱いものだよ
ひとつの時代を然えたたせ
ひとつの夢が今死んだ
天に舞う男を追いかけて
僕たちは青い空に駆けてゆく

Pinyin

chá guāng zhōng
jīn jūn héng
shì jiè zhōng chuò qì shēng
cháo sāo wén
cāng dào yè
bù qiè
hún shí dù
ruò rì bei
shí dài zhōng shí
mù cán
tiān wǔ nán zhuī
xīn nán míng
sè nán
pú jì yì zhōng
róng guāng guān
rén shǒu
jūn bái
jūn
lì shǐ shāo
shì dài jué
ruò rè xuè
xīn wén rì liú
jūn míng piàn yú xiāo
jīn jūn jiě fàng
zì yóu yì guǎng
yīng xióng míng fù
bì guǎn
jūn nán
dǎ rén
xǔ rén xīn
ruò
shí dài rán
mèng jīn sǐ
tiān wǔ nán zhuī
pú qīng kōng qū