Song | 美しい星 |
Artist | Pizzicato Five |
Album | I Love You |
(konishi) | |
Translators:andrei cunha | |
Mado no soto | |
Hikaru no wa | |
Biru no akari | |
Itsuka mita | |
Yozora no hoshi ni | |
Niteru | |
Sukoshi niteru | |
Omoichigai shite | |
Nakereba | |
Kodomo no koro | |
Hitorikiri | |
Papa to mama mo | |
Inai toki | |
Yoru no hoshi wo | |
Miagetetara | |
Suikomarete sora wo | |
Tonda | |
Mado no soto | |
Mieru no wa | |
Yoru no yami | |
Natsukashii kimi no | |
Koe ga kikitakunaru | |
Omoichigai shite | |
Nakereba kimi to | |
Hajimete atta yoru wa | |
Hoshi ga takusan | |
Dete ita ne | |
Utsukushii hoshi ni sumu | |
Utsukushii hitobito | |
Utsukushikute | |
Tooi hoshi no | |
Natsukashii hitobito | |
Itsuka boku wo | |
Omoidashite | |
Mado no soto | |
Hikaru no wa | |
Biru no akari | |
Itsuka mita | |
Yozora no hoshi ni | |
Niteru | |
Utsukushii hoshi ni sumu | |
Utsukushii hitobito | |
Utsukushikute | |
Tooi hoshi no | |
Natsukashii hitobito | |
Itsuka boku wo | |
Omoidashite | |
(hosokawa toshiyuki:) | |
Mina-san | |
Tanoshinde | |
Itadakemashita ka | |
Pizzicato five no album wa | |
Kore de o-shimai desu | |
Nao kono cd ni wa | |
Bonus track wa | |
Osamerarete orimasen | |
,------------------------------- | |
You can see through the window | |
The lights from | |
The skyscrapers | |
It looks like | |
A starry | |
Night | |
It looks a bit like that | |
If i am not | |
Wrong | |
When i was a kid | |
Alone | |
Dad and mom | |
Not home | |
As i looked | |
Outside the window | |
The stars pulled me out | |
And i flew through the sky | |
Through the window | |
I could see | |
The darkness of night | |
I feel like | |
Listening to your voice again | |
If i am not | |
Wrong | |
The first time we met | |
It was a very | |
Starry night | |
The beautiful people | |
Who live in the beautiful star | |
The people i long to meet | |
From the beautiful | |
Star | |
Will remember me | |
Some day | |
From the window | |
You can see | |
The skyscrapers' lights | |
Just like | |
A starry night | |
I once saw | |
The beautiful people | |
Who live in the beautiful star | |
The star i miss | |
The star far away | |
Those beautiful people | |
Will remember me | |
Some day | |
(hosokawa toshiyuki:) | |
Hi everybody | |
Did you have | |
A good time? | |
This is the end | |
Of this record | |
This cd | |
Does not have | |
A hidden track |
konishi | |
Translators: andrei cunha | |
Mado no soto | |
Hikaru no wa | |
Biru no akari | |
Itsuka mita | |
Yozora no hoshi ni | |
Niteru | |
Sukoshi niteru | |
Omoichigai shite | |
Nakereba | |
Kodomo no koro | |
Hitorikiri | |
Papa to mama mo | |
Inai toki | |
Yoru no hoshi wo | |
Miagetetara | |
Suikomarete sora wo | |
Tonda | |
Mado no soto | |
Mieru no wa | |
Yoru no yami | |
Natsukashii kimi no | |
Koe ga kikitakunaru | |
Omoichigai shite | |
Nakereba kimi to | |
Hajimete atta yoru wa | |
Hoshi ga takusan | |
Dete ita ne | |
Utsukushii hoshi ni sumu | |
Utsukushii hitobito | |
Utsukushikute | |
Tooi hoshi no | |
Natsukashii hitobito | |
Itsuka boku wo | |
Omoidashite | |
Mado no soto | |
Hikaru no wa | |
Biru no akari | |
Itsuka mita | |
Yozora no hoshi ni | |
Niteru | |
Utsukushii hoshi ni sumu | |
Utsukushii hitobito | |
Utsukushikute | |
Tooi hoshi no | |
Natsukashii hitobito | |
Itsuka boku wo | |
Omoidashite | |
hosokawa toshiyuki: | |
Minasan | |
Tanoshinde | |
Itadakemashita ka | |
Pizzicato five no album wa | |
Kore de oshimai desu | |
Nao kono cd ni wa | |
Bonus track wa | |
Osamerarete orimasen | |
, | |
You can see through the window | |
The lights from | |
The skyscrapers | |
It looks like | |
A starry | |
Night | |
It looks a bit like that | |
If i am not | |
Wrong | |
When i was a kid | |
Alone | |
Dad and mom | |
Not home | |
As i looked | |
Outside the window | |
The stars pulled me out | |
And i flew through the sky | |
Through the window | |
I could see | |
The darkness of night | |
I feel like | |
Listening to your voice again | |
If i am not | |
Wrong | |
The first time we met | |
It was a very | |
Starry night | |
The beautiful people | |
Who live in the beautiful star | |
The people i long to meet | |
From the beautiful | |
Star | |
Will remember me | |
Some day | |
From the window | |
You can see | |
The skyscrapers' lights | |
Just like | |
A starry night | |
I once saw | |
The beautiful people | |
Who live in the beautiful star | |
The star i miss | |
The star far away | |
Those beautiful people | |
Will remember me | |
Some day | |
hosokawa toshiyuki: | |
Hi everybody | |
Did you have | |
A good time? | |
This is the end | |
Of this record | |
This cd | |
Does not have | |
A hidden track |