|
作词 : Avi Benedi/Gili Zakay/Marietta Angelova/Dony Chachova |
|
作曲 : Avi Benedi/Gili Zakay/Marietta Angelova/Dony Chachova |
|
Боли боли сърцето ми, душата ми и тя боли боли , |
|
Знаеш ли кога ще забравя любовта ти? |
|
Kогато часовникът удари тринадесет пъти. |
|
כואב כואב אל תשאלי |
|
מנסה ולא מוצא תראש שלי |
|
כל כך קשה להירדם בלילה |
|
עד שתחזרי |
|
Боли боли сърцето ми, душата ми и тя боли боли, |
|
боли и въздуха дори защото си отиваш ти |
|
אמרתי מילים שאסור להגיד |
|
חשבתי שאת תסלחי כמו תמיד |
|
מאושר הרגשתי מאושר |
|
ועכשיו עכשיו אני לבד |
|
Колко плесници от този живот |
|
с теб издържахме, кажи ми, Любов? |
|
Но с една твоя лъжа |
|
срина всичко досега |
|
Няма да чуеш "При мен остани". |
|
И да умирам, махни се, върви. |
|
את רחוקה ואני לא אני |
|
כמו מטורף מדבר אל עצמי |
|
כואב כואב אל תשאלי |
|
מנסה ולא מוצא תראש שלי |
|
כל כך קשה להירדם בלילה |
|
עד שתחזרי |
|
כואב כואב בלב שלי |
|
אפילו אם כל זה לא בשבילי |
|
כואב לנשום אני כבר לא יודע |
|
מה קורה איתי |
|
Боли боли сърцето ми, душата ми и тя боли боли, |
|
боли и въздуха дори защото си отиваш ти Боли бол |
|
Не знаеш коко искам, колко искам сега да бях пияна |
|
и нарочно да си хвана, |
|
да съскаш да престана |
|
Да откачаш, че друг ме пипа мене точно като тебе точно като тебе |
|
Тая черна химия като бяла линия |
|
ще трови още твойте нощи. |
|
Псувай ме, мрази ме, дано ти мине, |
|
но не минава знай |
|
Боли боли сърцето ми, |
|
душата ми и тя боли боли, |
|
боли и въздуха дори защото си отиваш ти |
|
כואב כואב אל תשאלי |
|
מנסה ולא מוצא תראש שלי |
|
כל כך קשה להירדם בלילה |
|
עד שתחזרי כואב כואב |
|
Знаеш ли кога ще забравя любовта ти? |
|
Kогато часовникът удари тринадесет пъти. |
|
Когато разделят земята от небето, |
|
искам да те мразя, но си ми в сърцето, |
|
но си ми в сърцето! |
