yue guang meng

Song 月の光、うつつの夢
Artist NIGHTMARE
Album Gianizm ~Nightmare no Kuse ni Namaiki dazo~

Lyrics

時間に身を任せながら追憶の糸を辿る
肌寒い風が吹く季節は寂しさが溢れ出し胸を焦がす
滲み霞む君の姿が
闇に消えてしまわないように
月よ光 もっと輝き
照らして
頬をつたうその涙は 「時」 を越えて零れ落ちる
想いを寄せ合う日びを振り返り君を辿る
星屑の海の下願った
悲しみの欠片舞い散る
遠く遠く 離れていても
同じ月が見えるはずだから
心だけは君の隣に居させて
滲み霞む君の姿が
闇に消えてしまわないように
月よ光 もっと輝き
照らして
君を探し求め続け
遥か 「時」 の旅路を歩む
出会いと別れの螺旋を越える
想いを遂げるために

Pinyin

shí jiān shēn rèn zhuī yì mì chān
jī hán fēng chuī jì jié jì yì chū xiōng jiāo
shèn xiá jūn zī
àn xiāo
yuè guāng huī
zhào
jiá lèi shí yuè líng luò
xiǎng jì hé rì zhèn fǎn jūn chān
xīng xiè hǎi xià yuàn
bēi qiàn piàn wǔ sàn
yuǎn yuǎn lí
tóng yuè jiàn
xīn jūn lín jū
shèn xiá jūn zī
àn xiāo
yuè guāng huī
zhào
jūn tàn qiú xu
yáo shí lǚ lù bù
chū huì bié luó xuán yuè
xiǎng suì