| Song | 仮面 |
| Artist | Janne Da Arc |
| Album | JOKER |
| Download | Image LRC TXT |
| [00:26.22] | 歓喜の仮面....孤独を避けるため |
| [00:34.65] | 欢喜的假面 为了逃避孤独 |
| [00:42.65] | 愤怒的假面 为了守护脆弱的内心 |
| [00:51.15] | 流泪的假面 为了展现温柔 |
| [00:58.94] | 微笑的假面 我为什么 在哭泣 |
| [01:06.94] | 压低声音 堵上耳朵 闭上眼睛 |
| [01:15.57] | 配合别人 甚至关闭内心地活着 |
| [01:23.69] | 没有恐惧 也没有伤害 不会被讨厌 |
| [01:32.26] | 但是就在那时 温柔的你叩开了我的心扉 |
| [01:36.25] | 每一个人 都不强大 |
| [01:40.19] | 都希望着爱与被爱 |
| [01:44.26] | 一个人什么也做不了 |
| [02:01.84] | 那并非是软弱 而是活着的意义 |
| [02:10.13] | 假面之下 真正的面容是什么 |
| [02:17.57] | 假面之下 我的面容是怎样的 |
| [02:25.89] | 在干燥的沙子上 改变姿态的心中 |
| [02:34.01] | 暗夜里 独自一人 外面下着雨 |
| [02:42.14] | 无法呼吸 但又无法躲避 无法移动 |
| [02:46.26] | 但是就在那时 温柔的你 |
| [02:50.69] | 摘下了我的假面 |
| [02:54.63] | 因为无意间的话语而欢笑 |
| [02:58.89] | 而伤害别人 而受伤 |
| [03:02.83] | 错误并非是过错 |
| [03:07.08] | 伤痛和喜悦都是活着的意义 |
| [00:26.22] | huan xi fan mian. . . . gu du bi |
| [00:34.65] | huan xi de jia mian wei le tao bi gu du |
| [00:42.65] | fen nu de jia mian wei le shou hu cui ruo de nei xin |
| [00:51.15] | liu lei de jia mian wei le zhan xian wen rou |
| [00:58.94] | wei xiao de jia mian wo wei shi me zai ku qi |
| [01:06.94] | ya di sheng yin du shang er duo bi shang yan jing |
| [01:15.57] | pei he bie ren shen zhi guan bi nei xin di huo zhe |
| [01:23.69] | mei you kong ju ye mei you shang hai bu hui bei tao yan |
| [01:32.26] | dan shi jiu zai na shi wen rou de ni kou kai le wo de xin fei |
| [01:36.25] | mei yi ge ren dou bu jiang da |
| [01:40.19] | dou xi wang zhe ai yu bei ai |
| [01:44.26] | yi ge ren shen me ye zuo bu liao |
| [02:01.84] | na bing fei shi ruan ruo er shi huo zhe de yi yi |
| [02:10.13] | jia mian zhi xia zhen zheng de mian rong shi shen me |
| [02:17.57] | jia mian zhi xia wo de mian rong shi zen yang de |
| [02:25.89] | zai gan zao de sha zi shang gai bian zi tai de xin zhong |
| [02:34.01] | an ye li du zi yi ren wai mian xia zhe yu |
| [02:42.14] | wu fa hu xi dan you wu fa duo bi wu fa yi dong |
| [02:46.26] | dan shi jiu zai na shi wen rou de ni |
| [02:50.69] | zhai xia le wo de jia mian |
| [02:54.63] | yin wei wu yi jian de hua yu er huan xiao |
| [02:58.89] | er shang hai bie ren er shou shang |
| [03:02.83] | cuo wu bing fei shi guo cuo |
| [03:07.08] | shang tong he xi yue dou shi huo zhe de yi yi |
| [00:26.22] | huān xǐ fǎn miàn. . . . gū dú bì |
| [00:34.65] | huān xǐ de jiǎ miàn wèi le táo bì gū dú |
| [00:42.65] | fèn nù de jiǎ miàn wèi le shǒu hù cuì ruò de nèi xīn |
| [00:51.15] | liú lèi de jiǎ miàn wèi le zhǎn xiàn wēn róu |
| [00:58.94] | wēi xiào de jiǎ miàn wǒ wèi shí me zài kū qì |
| [01:06.94] | yā dī shēng yīn dǔ shàng ěr duo bì shang yǎn jing |
| [01:15.57] | pèi hé bié rén shèn zhì guān bì nèi xīn dì huó zhe |
| [01:23.69] | méi yǒu kǒng jù yě méi yǒu shāng hài bú huì bèi tǎo yàn |
| [01:32.26] | dàn shì jiù zài nà shí wēn róu de nǐ kòu kāi le wǒ de xīn fēi |
| [01:36.25] | měi yí gè rén dōu bù jiāng dà |
| [01:40.19] | dōu xī wàng zhe ài yǔ bèi ài |
| [01:44.26] | yí gè rén shén me yě zuò bù liǎo |
| [02:01.84] | nà bìng fēi shì ruǎn ruò ér shì huó zhe de yì yì |
| [02:10.13] | jiǎ miàn zhī xià zhēn zhèng de miàn róng shì shén me |
| [02:17.57] | jiǎ miàn zhī xià wǒ de miàn róng shì zěn yàng de |
| [02:25.89] | zài gān zào de shā zi shàng gǎi biàn zī tài de xīn zhōng |
| [02:34.01] | àn yè li dú zì yī rén wài miàn xià zhe yǔ |
| [02:42.14] | wú fǎ hū xī dàn yòu wú fǎ duǒ bì wú fǎ yí dòng |
| [02:46.26] | dàn shì jiù zài nà shí wēn róu de nǐ |
| [02:50.69] | zhāi xià le wǒ de jiǎ miàn |
| [02:54.63] | yīn wèi wú yì jiān de huà yǔ ér huān xiào |
| [02:58.89] | ér shāng hài bié rén ér shòu shāng |
| [03:02.83] | cuò wù bìng fēi shì guò cuò |
| [03:07.08] | shāng tòng hé xǐ yuè dōu shì huó zhe de yì yì |