Plastic

Song Plastic
Artist Janne Da Arc
Album Janne Da Arc - Major Debut 10th Anniversary Complete Box

Lyrics

[00:15.27] 傷ついて そして つまずいて 
[00:19.17] 涙流して 人は大人になれる
[00:23.85] 悲しみも そして 喜びも 
[00:27.64] この丘を越え 少し強くなれるから
[00:33.94] ここから歩き出そう
[00:38.79]
[00:54.60] 瞳を閉じてみてよ
[00:58.51] 忘れたい過去もあるけど
[01:03.18] 忘れることできないほどの
[01:06.77] 素敵な思いでもある
[01:11.97] 耳を澄ましてみてよ
[01:15.81] 街のざわめきに紛れて
[01:20.59] 微かに けれどもはっきりと
[01:24.11] 君を呼ぶ声聞こえる
[01:27.78]
[01:29.15] 見たくない事に瞳(め)を向けなきゃ
[01:32.93] 太陽は道を照らしてくれないと思う
[01:37.84] ほどけた靴紐締め直し
[01:41.38] 閉じ込めないで 君の未来まで...
[01:46.47] 傷ついて そして つまずいて 
[01:50.13] 涙流して 人は大人になれる
[01:55.07] 悲しみも そして 喜びも 
[01:58.83] この丘を越え 少し強くなれるから
[02:05.03] ここから歩き出そう
[02:10.20]
[02:25.82] 季節の移り変わり
[02:29.59] 少し戸惑いを覚えた
[02:34.40] 「なぜかしら自分一人だけ
[02:37.98] 取り残された気がして...」
[02:41.50]
[02:42.96] ”強くなりたい”と思う気持ち
[02:46.67] 気がつかないうちにただの
[02:49.32] ”意地”に変わってない?
[02:51.68] 耐えるだけの強さじゃなくて
[02:55.27] 違う痛みも受け止める勇気
[03:00.35] 傷ついて そして つまずいて 
[03:03.90] 涙流して 人は大人になれる
[03:08.84] 見失い そして 考えて 
[03:12.65] 疲れた時は 少し振り返ってみれば
[03:18.98] 何かが見つかるよ
[03:24.15]
[03:39.43] ”強くなりたい”と思う気持ち
[03:43.13] 気がつかないうちにただの
[03:45.77] ”意地”に変わってない?
[03:48.18] ほどけた靴紐締め直し
[03:51.74] 閉じ込めないで 君の未来まで...
[03:56.73] 傷ついて そして つまずいて 
[04:00.40] 涙流して 人は大人になれる
[04:05.33] 見失い そして 考えて 
[04:09.13] 疲れた時は 少し振り返ってみて
[04:14.11] すぐ傍に 涙拭いてくれる誰かがいる 
[04:19.99] 君は一人じゃないよ
[04:22.71] 悲しみも そして 喜びも 
[04:26.46] この丘を越え 君は強くなれるから
[04:32.81] ここから歩き出そう
[04:38.17]
[04:43.34]
[04:51.31]
[04:59.13]
[05:16.18] おわり

Pinyin

[00:15.27] shāng   
[00:19.17] lèi liú  rén dà rén
[00:23.85] bēi   xǐ 
[00:27.64] qiū yuè  shǎo qiáng
[00:33.94] bù chū
[00:38.79]
[00:54.60] tóng bì
[00:58.51] wàng guò qù
[01:03.18] wàng
[01:06.77] sù dí sī
[01:11.97] ěr chéng
[01:15.81] jiē fēn
[01:20.59] wēi 
[01:24.11] jūn hū shēng wén
[01:27.78]
[01:29.15] jiàn shì tóng xiàng
[01:32.93] tài yáng dào zhào sī
[01:37.84] xuē niǔ dì zhí
[01:41.38] bì ru  jūn wèi lái...
[01:46.47] shāng   
[01:50.13] lèi liú  rén dà rén
[01:55.07] bēi   xǐ 
[01:58.83] qiū yuè  shǎo qiáng
[02:05.03] bù chū
[02:10.20]
[02:25.82] jì jié yí biàn
[02:29.59] shǎo hù huò jué
[02:34.40] zì fēn yī rén
[02:37.98] qǔ cán qì...
[02:41.50]
[02:42.96] " qiáng" sī qì chí
[02:46.67]
[02:49.32] " yì dì" biàn?
[02:51.68] nài qiáng
[02:55.27] wéi tòng shòu zhǐ yǒng qì
[03:00.35] shāng   
[03:03.90] lèi liú  rén dà rén
[03:08.84] jiàn shī   kǎo 
[03:12.65] pí shí  shǎo zhèn fǎn
[03:18.98] hé jiàn
[03:24.15]
[03:39.43] " qiáng" sī qì chí
[03:43.13]
[03:45.77] " yì dì" biàn?
[03:48.18] xuē niǔ dì zhí
[03:51.74] bì ru  jūn wèi lái...
[03:56.73] shāng   
[04:00.40] lèi liú  rén dà rén
[04:05.33] jiàn shī   kǎo 
[04:09.13] pí shí  shǎo zhèn fǎn
[04:14.11] bàng  lèi shì shuí 
[04:19.99] jūn yī rén
[04:22.71] bēi   xǐ 
[04:26.46] qiū yuè  jūn qiáng
[04:32.81] bù chū
[04:38.17]
[04:43.34]
[04:51.31]
[04:59.13]
[05:16.18]