Lunatic Gate

Song Lunatic Gate
Artist Janne Da Arc
Album Janne Da Arc - Major Debut 10th Anniversary Complete Box

Lyrics


冷めた君の瞳
相变わらず无机质な宝石みたい
いつもの谁にでも见せるお得意の瞳で
男を见下すくせに
上目使いがやけに上手い君は
颜の割に仆との夜を数えてたり
“仆の彼女~”と君に话し出す度
闻かないフリして 仆の口唇にかみついて来る
君をLunatic Gateまで连れていってあげる
この仆以外には谁にもできない事
今夜も君をメロディアスに奏でてあげるから
何か隐してるその扉 开いてみせて
胸の开いたDress
仆が君に送るのは 着せたいからじゃない
そのDressをただ淫らに脱がせたいだけ
外で会った君の
感じがいつもと何か违って见えるのは
裸じゃない君だからかもしれない
暗闇より 太阳の下の方が
似合いすぎてる君を见つめられないのはなぜ?
气がつけば 仆はラビリンスに连れさられていて
いたずらな君の仕草にあやつられてる
轮郭のない忧郁に谁か麻醉をかけて
このままじゃ 仆は君から离れられなくなる
つかみ所のない关系と知りながら君は
何も言わず 仆の腕で朝を迎える
とりつくろう 笑颜に干いた泪の后が
ごまかすつもりなら もう少し うまく嘘をついて
一人きりの夜の方が好きだったはずなのに
气がつくと 君の感触をさがしてた
君をLunatic Gateまで连れていってあげる
何か隐してるその扉を开いてみせて

Pinyin

lěng jūn tóng
xiāng biàn wú jī zhì bǎo shí
shuí jiàn dé yì tóng
nán jiàn xià
shàng mù shǐ shàng shǒu jūn
yán gē pū yè shù
" pū bǐ nǚ" jūn huà chū dù
wén  pū kǒu chún lái
jūn Lunatic Gate lián
pū yǐ wài shuí shì
jīn yè jūn zòu
hé yǐn fēi  kāi
xiōng kāi Dress
pū jūn sòng  zhe
Dress yín tuō
wài huì jūn
gǎn hé wéi jiàn
luǒ jūn
àn àn  tài yáng xià fāng
shì hé jūn jiàn?
qì  pū lián
jūn shì cǎo
lún guō yōu yù shuí má zuì
  pū jūn lí
suǒ guān xì zhī jūn
hé yán  pū wàn cháo yíng
  xiào yán gàn lèi hòu
  shǎo  xū
yī rén yè fāng hǎo
qì  jūn gǎn chù
jūn Lunatic Gate lián
hé yǐn fēi kāi