Song オリオンのように
Artist 小比類巻かほる
Album Silent Fiction Tour 1991

Lyrics


长い坂道を 驱け登ったら 街あかり 二人の下で摇れる
空を见上げたの 泪あふれて もう最初には 戻れないね FOREVER
优しさだけでも 全てを变えてくれた
あの顷の重さ こんなに迷うなんて
あなたと寄り添った季节 通りすぎて小さくなる
忘れられない景色 パノラマ 冬の星座たち
夜空で一番光る オリオンのように これから
心の中のあなた 照らしてゆく 永远に 'CAUSE I LOVED YOU
同じ场所なのに 今は违うね 叶わない愿いが 悲しいね
谁もいないから 抱きしめたから
白い息がずっと 暖かかった あの日
ふたりだけでも 时が止まってくれたら
あのままきっと 伤つかずに济んだのに
二度とは逢えない季节 思い出さえ大きすぎて
忘れられない景色 渗んで 融けてゆくけれど
别々の坂道を 归ってゆく 一人きりで
胸に残るさよなら 托してゆく あの星に 'CAUSE I LOVED YOU
あなたと寄り添った季节 通りすぎて小さくなる
忘れられない景色 パノラマ 冬の星座たち
夜空で一番光る オリオンのように これから
心の中のあなた 照らしてゆく 永远に 'CAUSE I LOVED YOU

Pinyin

zhǎng bǎn dào  qū dēng  jiē  èr rén xià yáo
kōng jiàn shàng  lèi  zuì chū  tì  FOREVER
yōu  quán biàn
qǐng zhòng  mí
jì tiān jì jié  tōng xiǎo
wàng jǐng sè   dōng xīng zuò
yè kōng yī fān guāng  
xīn zhōng  zhào  yǒng yuǎn ' CAUSE I LOVED YOU
tóng chǎng suǒ  jīn wéi  yè yuàn  bēi
shuí  bào
bái xī  nuǎn  rì
  shí zhǐ
  shāng jì
èr dù féng jì jié  sī chū dà
wàng jǐng sè  shèn  róng
bié bǎn dào  guī  yī rén
xiōng cán  tuō  xīng ' CAUSE I LOVED YOU
jì tiān jì jié  tōng xiǎo
wàng jǐng sè   dōng xīng zuò
yè kōng yī fān guāng  
xīn zhōng  zhào  yǒng yuǎn ' CAUSE I LOVED YOU