bai xi

Song 白い息
Artist たむらぱん
Album mitaina

Lyrics


街灯やビル并木が白く冻みついて
舞い散る雪花びらひとつ 襟足に潜り迂んできた
じゃんじゃんと降り积もった屋根から覗いた
赤茶色の瓦がひとつ目立ってる 飞び出してたから
いつかこの话を伝えて 君を笑わせたい
ある时はふたり笑い ふたり抱き合って
いつまでもいつまででもいたい
街の上に降りつもる 止まない空の
雪の样に雪の样に静かに下って
温かい心を送りたい
じゃんじゃんとその胸に舞い降りてほしい
阶段は 降りるときに滑り转ばぬよう
あたしはいつもひとりきり震えてた かじかんでたんだ
いつかこの话も伝えて 君を 君を笑わせたい
ある时はふたり泣き ふたり寄り添って
いつまでもいつまででもいたい
きっとふたり步けば 真冬の道は
少しずつ少しずつ温かくなって
一步ずつ一步ずつでもいい
段々と越えて行こう 负けそうにないね
そばにいるから
じゃんじゃんと降り积もって ふたりの道になって行く…
ある时はふたり笑い ふたり抱き合って
いつまでもいつまででもいたい
街の上に降り注ぐ 真っ白な想い
雪の样に雪の样に静かに下って
温かい所へ升りたい
じゃんじゃんとその胸に舞い降りて
ずっと

Pinyin

jiē dēng bìng mù bái dòng
wǔ sàn xuě huā  jīn zú qián yū
jiàng jī wū gēn sì
chì chá sè wǎ mù lì  fēi chū
huà chuán  jūn xiào
shí xiào  bào hé
jiē shàng jiàng  zhǐ kōng
xuě yàng xuě yàng jìng xià
wēn xīn sòng
xiōng wǔ jiàng
jiē duàn  jiàng huá zhuǎn
zhèn 
huà chuán  jūn  jūn xiào
shí qì  jì tiān
bù  zhēn dōng dào
shǎo shǎo wēn
yī bù yī bù
duàn yuè xíng  fù
jiàng jī  dào xíng
shí xiào  bào hé
jiē shàng jiàng zhù  zhēn bái xiǎng
xuě yàng xuě yàng jìng xià
wēn suǒ shēng
xiōng wǔ jiàng