| Song | バラード禅问答 |
| Artist | 筋肉少女帯 |
| Album | UFO to koibito |
| | |
| ドアホウ!あんたら人生何も知らん | |
| 悔しかったらな、この问答解いてみいや! | |
| ほないくで、クエスチョン ワンや | |
| “娘がいなくなりました。可爱い子でした。 | |
| 寂しくなりましてね、家内と二人で少女人形を买いました。 | |
| どこへ行くにも连れて步き、服を着せ替え、夜は川の字に寝ております。 | |
| 近所の人达も、可爱い娘さんですねと言ってくれます。 | |
| ……ですが、本当は家内も私も解かっておるのです。 | |
| どんなに可爱くても人形は人形であり、血も肉もない。 | |
| ただの作り物だってことは。” | |
| ※この话なんだろ? | |
| どういう意味だ? | |
| さあ、みんな考えよう! | |
| バラード禅问答※ | |
| 续いてクエスチョン ツウや! | |
| “ドライブの途中、事故に合い、彼だけ死んでしまいました。 | |
| ショックでその时の记忆がありません。 | |
| UFO研究家の人に催眠术をかけていただいて | |
| 失った时间を思いだしました。 | |
| あの时彼は宇宙人に助けだされ、今も生きているんです! | |
| ……でも本当は解かってるんです。 | |
| 彼はやっぱり、もう居ないんだってこと。” | |
| (※くり返し) | |
| どや!? | |
| 答えが出たか!? | |
| どや!? | |
| 人生何だか解かったか!? | |
| 何!? | |
| 何も解からんのか!? | |
| おう!? | |
| おまえの脑髓は、 | |
| おサルの脑か!? | |
| (※くり返し) | |
| タマゴからプロテインが生まれるように | |
| 恼みの闇から真理は生まれるんじゃ、 | |
| 何!? | |
| 头が恶くて解らへんやとう? | |
| どアホウ! | |
| 何も知らんのはこのワシじゃ! | |
| 今日はこのくらいにしといたる、 | |
| 答えはなあ、次のアルバムに入れとくわ! | |
| 知りたかったら | |
| ワイらのネクストアルバム! | |
| 买うたってや! |
| ! rén shēng hé zhī | |
| huǐ wèn dá jiě! | |
| " niáng. kě ài zi. | |
| jì jiā nèi èr rén shào nǚ rén xíng mǎi. | |
| xíng lián bù fú zhe tì yè chuān zì qǐn. | |
| jìn suǒ rén dá kě ài niáng yán. | |
| běn dāng jiā nèi sī jiě. | |
| kě ài rén xíng rén xíng xuè ròu. | |
| zuò wù." | |
| huà? | |
| yì wèi? | |
| kǎo! | |
| chán wèn dá | |
| xù ! | |
| " tú zhōng shì gù hé bǐ sǐ. | |
| shí jì yì. | |
| UFO yán jiū jiā rén cuī mián shù | |
| shī shí jiān sī. | |
| shí bǐ yǔ zhòu rén zhù jīn shēng! | |
| běn dāng jiě. | |
| bǐ jū." | |
| fǎn | |
| !? | |
| dá chū!? | |
| !? | |
| rén shēng hé jiě!? | |
| hé!? | |
| hé jiě!? | |
| !? | |
| nǎo suǐ | |
| nǎo!? | |
| fǎn | |
| shēng | |
| nǎo àn zhēn lǐ shēng | |
| hé!? | |
| tóu è jiě? | |
| ! | |
| hé zhī! | |
| jīn rì | |
| dá cì rù! | |
| zhī | |
| ! | |
| mǎi! |