Fade Away

Song Fade Away
Artist RIP SLYME
Album Talkin' Cheap

Lyrics


Fade Away 音も无くただ 消えて无くなってくだけまた fade in fade out
ドアが开いたらドラマが垣间见える 舞台の轮の中 あいまみえる
スコープから向いのビルなめ 狙いさだめた窗际 火ともすシガー
BURN 界隈No.1 町から消すこのヤマ こなせば明日はまた别の町
とりあえず引きがねに指かけ 合图待ち
夕日沈むオレたちの町 日暮れとなれば气の合う者たち
话に花咲かし 枯れもしない それなりの暮らし 绝やすことない
あの顷みたくいかず 气付けばギスギス めげずにいる
过ぎる过去を追わず Still Still Searchin'
安定しかない暮らしなんかオレ描かん 乐观主义だし
今じゃ猛烈な暑さにさらされながら
荒野步む汗だくで 右も左も信用すらもない摇れ动く幻想 とっくに崩坏
あの顷はそばに君がいて 变わらないヤツが集うあの店で
过ごしたあの顷からのLeavin' OK オレの目指す乐园へ
Fade Away 音も无くただ 消えて无くなってくだけまた fade in fade out
哀愁ただようこの背めがけ
来袭しかける追っかけをまけばギターケースから
シガーケースまた一服つけ立ち上がる重い腰 ホシは现场に舞い戻る
そんなコモンセンスとマッチ 吹き消すとがった口は
语らず 振り返り立ち去るのみただまぶた开けば远くに写る后ろ姿
瞬きの间にはもう遥か远くにかすむその影だけが…
めくるめくスクロールする日々何もかんも全部置き去りに
タンマなんかあるワケもなく刻々と动くオートマティック クロック
おいてけぼり されそうなスピードで转がる世界は どっからかどこへと
远い未来も见たいけれども引き出しには タイムマシーンはない
ランダムなパターンをなんとなくこなすのは
マジつまんなくて 残る ごくわずかなリミットまで
俺らなりのワルあがきを见ろ ことわりもなく时代はまわる
人ゴミの颜ぶれも变わる されど いつまでもこの声は响くはず
消えることなく
Fade Away 音も无くただ 消えて无くなってくだけまた fade in fade out

Pinyin

Fade Away  yīn wú  xiāo wú  fade in fade out
kāi yuán jiān jiàn  wǔ tái lún zhōng 
xiàng  jū chuāng jì  huǒ
BURN  jiè wēi No. 1  tīng xiāo  míng rì bié tīng
yǐn zhǐ  hé tú dài
xī rì shěn tīng  rì mù qì hé zhě
huà huā xiào  kū  mù  jué
qǐng  qì fù 
guò guò qù zhuī  Still Still Searchin'
ān dìng mù miáo  lè guān zhǔ yì
jīn měng liè shǔ
huāng yě bù hàn  yòu zuǒ xìn yòng yáo dòng huàn xiǎng  bēng huài
qǐng jūn  biàn jí diàn
guò qǐng Leavin' OK  mù zhǐ lè yuán
Fade Away  yīn wú  xiāo wú  fade in fade out
āi chóu bèi
lái xí zhuī
yī fú lì shàng zhòng yāo  xiàn chǎng wǔ tì
  chuī xiāo kǒu
yǔ  zhèn fǎn lì qù kāi yuǎn xiě hòu zī
shùn jiān yáo yuǎn yǐng
rì hé quán bù zhì qù
kè dòng 
  zhuǎn shì jiè 
yuǎn wèi lái jiàn yǐn chū 
  cán 
ǎn jiàn  shí dài
rén yán biàn   shēng xiǎng
xiāo
Fade Away  yīn wú  xiāo wú  fade in fade out