[00:24.760] | 君のいない日々に 少しずつ慣れようと |
[00:30.900] | してるけど やっぱり無理 みたい |
[00:37.150] | 側にいた時 当たり前の様に 笑って |
[00:43.060] | 時に喧嘩もしたけど 今は懐かしいね |
[00:49.760] | |
[00:50.100] | 思い出すよ 誰よりも |
[00:55.550] | 私を いつも想ってくれてた君を |
[01:02.500] | 忘れないよ 泣き虫な |
[01:07.960] | 私に いつも君が言ってくれたこと |
[01:14.660] | |
[01:14.980] | After the rain' there comes a brighter day |
[01:17.690] | 雨の後にはいつも |
[01:21.060] | 明るい光がさすから |
[01:23.750] | 大丈夫だよ |
[01:27.120] | After the rain' there comes a rainbow |
[01:29.870] | 雨の後に 必ず |
[01:33.230] | 雲は全て消え去り |
[01:36.950] | 虹に変わる |
[01:38.780] | |
[01:38.940] | 君と離れ 初めて気付く |
[01:41.420] | こんなにも 大きくて大事な存在 |
[01:50.870] | 果たされない 約束が胸を 締め付けて |
[01:56.730] | 思い出の数ほど 涙流れるけど |
[02:03.570] | |
[02:03.740] | 思い出すよ 誰よりも |
[02:09.140] | 強くて いつも汗を拭ってた君を |
[02:16.080] | 忘れないよ 弱虫な |
[02:21.750] | 私に いつも君が教えてくれた事 |
[02:28.110] | |
[02:28.320] | After the rain' there comes a brighter day |
[02:31.220] | 雨の後にはいつも |
[02:34.310] | 明るい光がさすから |
[02:37.000] | 大丈夫だよ |
[02:40.610] | After the rain' there comes a rainbow |
[02:43.220] | 雨の後に 必ず |
[02:46.450] | 雲は全て消え去り |
[02:50.280] | 虹に変わる |
[02:52.200] | |
[02:53.750] | “You know... after the rain |
[02:58.940] | There's always a rainbow for you to color up your days. |
[03:05.680] | Please don't forget. No matter what happens' |
[03:12.470] | I will always be there for you. So don't cry.” |
[03:16.640] | |
[03:16.820] | |
[03:16.950] | |
[03:17.200] | 思い出すよ 誰よりも |
[03:22.550] | 私をいつも思ってくれてた君を |
[03:29.020] | 忘れないよ 弱虫な私にいつも君が |
[03:39.130] | 教えてくれたこと |
[03:42.340] | |
[03:43.000] | After the rain' there comes a brighter day |
[03:46.010] | 雨の後にはいつも |
[03:49.330] | 明るい光がさすから |
[03:52.050] | 大丈夫だよ |
[03:55.690] | After the rain' there comes a rainbow |
[03:58.900] | 雨の後に 必ず |
[04:02.130] | 雲は全て消え去り |
[04:05.940] | 虹に変わる |
[04:07.800] | |
[04:08.010] | After the rain' there comes a brighter day |
[04:11.190] | 雨の後にはいつも |
[04:14.290] | 明るい光が射すから |
[04:16.980] | 大丈夫だよ |
[04:20.260] | After the rain' there comes a rainbow |
[04:23.360] | 雨の後に 必ず |
[04:26.370] | 雲は全て消え去り |
[04:30.210] | 虹に変わる |
[00:24.760] | jun ri shao guan |
[00:30.900] | wu li |
[00:37.150] | ce shi dang qian yang xiao |
[00:43.060] | shi xuan hua jin huai |
[00:49.760] | |
[00:50.100] | si chu shui |
[00:55.550] | si xiang jun |
[01:02.500] | wang qi chong |
[01:07.960] | si jun yan |
[01:14.660] | |
[01:14.980] | After the rain' there comes a brighter day |
[01:17.690] | yu hou |
[01:21.060] | ming guang |
[01:23.750] | da zhang fu |
[01:27.120] | After the rain' there comes a rainbow |
[01:29.870] | yu hou bi |
[01:33.230] | yun quan xiao qu |
[01:36.950] | hong bian |
[01:38.780] | |
[01:38.940] | jun li chu qi fu |
[01:41.420] | da da shi cun zai |
[01:50.870] | guo yue shu xiong di fu |
[01:56.730] | si chu shu lei liu |
[02:03.570] | |
[02:03.740] | si chu shui |
[02:09.140] | qiang han shi jun |
[02:16.080] | wang ruo chong |
[02:21.750] | si jun jiao shi |
[02:28.110] | |
[02:28.320] | After the rain' there comes a brighter day |
[02:31.220] | yu hou |
[02:34.310] | ming guang |
[02:37.000] | da zhang fu |
[02:40.610] | After the rain' there comes a rainbow |
[02:43.220] | yu hou bi |
[02:46.450] | yun quan xiao qu |
[02:50.280] | hong bian |
[02:52.200] | |
[02:53.750] | " You know... after the rain |
[02:58.940] | There' s always a rainbow for you to color up your days. |
[03:05.680] | Please don' t forget. No matter what happens' |
[03:12.470] | I will always be there for you. So don' t cry." |
[03:16.640] | |
[03:16.820] | |
[03:16.950] | |
[03:17.200] | si chu shui |
[03:22.550] | si si jun |
[03:29.020] | wang ruo chong si jun |
[03:39.130] | jiao |
[03:42.340] | |
[03:43.000] | After the rain' there comes a brighter day |
[03:46.010] | yu hou |
[03:49.330] | ming guang |
[03:52.050] | da zhang fu |
[03:55.690] | After the rain' there comes a rainbow |
[03:58.900] | yu hou bi |
[04:02.130] | yun quan xiao qu |
[04:05.940] | hong bian |
[04:07.800] | |
[04:08.010] | After the rain' there comes a brighter day |
[04:11.190] | yu hou |
[04:14.290] | ming guang she |
[04:16.980] | da zhang fu |
[04:20.260] | After the rain' there comes a rainbow |
[04:23.360] | yu hou bi |
[04:26.370] | yun quan xiao qu |
[04:30.210] | hong bian |
[00:24.760] | jūn rì shǎo guàn |
[00:30.900] | wú lǐ |
[00:37.150] | cè shí dāng qián yàng xiào |
[00:43.060] | shí xuān huā jīn huái |
[00:49.760] | |
[00:50.100] | sī chū shuí |
[00:55.550] | sī xiǎng jūn |
[01:02.500] | wàng qì chóng |
[01:07.960] | sī jūn yán |
[01:14.660] | |
[01:14.980] | After the rain' there comes a brighter day |
[01:17.690] | yǔ hòu |
[01:21.060] | míng guāng |
[01:23.750] | dà zhàng fū |
[01:27.120] | After the rain' there comes a rainbow |
[01:29.870] | yǔ hòu bì |
[01:33.230] | yún quán xiāo qù |
[01:36.950] | hóng biàn |
[01:38.780] | |
[01:38.940] | jūn lí chū qì fù |
[01:41.420] | dà dà shì cún zài |
[01:50.870] | guǒ yuē shù xiōng dì fù |
[01:56.730] | sī chū shù lèi liú |
[02:03.570] | |
[02:03.740] | sī chū shuí |
[02:09.140] | qiáng hàn shì jūn |
[02:16.080] | wàng ruò chóng |
[02:21.750] | sī jūn jiào shì |
[02:28.110] | |
[02:28.320] | After the rain' there comes a brighter day |
[02:31.220] | yǔ hòu |
[02:34.310] | míng guāng |
[02:37.000] | dà zhàng fū |
[02:40.610] | After the rain' there comes a rainbow |
[02:43.220] | yǔ hòu bì |
[02:46.450] | yún quán xiāo qù |
[02:50.280] | hóng biàn |
[02:52.200] | |
[02:53.750] | " You know... after the rain |
[02:58.940] | There' s always a rainbow for you to color up your days. |
[03:05.680] | Please don' t forget. No matter what happens' |
[03:12.470] | I will always be there for you. So don' t cry." |
[03:16.640] | |
[03:16.820] | |
[03:16.950] | |
[03:17.200] | sī chū shuí |
[03:22.550] | sī sī jūn |
[03:29.020] | wàng ruò chóng sī jūn |
[03:39.130] | jiào |
[03:42.340] | |
[03:43.000] | After the rain' there comes a brighter day |
[03:46.010] | yǔ hòu |
[03:49.330] | míng guāng |
[03:52.050] | dà zhàng fū |
[03:55.690] | After the rain' there comes a rainbow |
[03:58.900] | yǔ hòu bì |
[04:02.130] | yún quán xiāo qù |
[04:05.940] | hóng biàn |
[04:07.800] | |
[04:08.010] | After the rain' there comes a brighter day |
[04:11.190] | yǔ hòu |
[04:14.290] | míng guāng shè |
[04:16.980] | dà zhàng fū |
[04:20.260] | After the rain' there comes a rainbow |
[04:23.360] | yǔ hòu bì |
[04:26.370] | yún quán xiāo qù |
[04:30.210] | hóng biàn |