| Song | 悲しみのジェット・プレイン |
| Artist | 赤い鳥 |
| Album | 赤い鸟 |
| [00:00.000] | 作词 : John Denver |
| [00:01.000] | 作曲 : John Denver |
| [00:10.17] | 原唱：John Denver《Babe, I Hate to Go》（1966） |
| [00:13.75] | All my bags are packed I'm ready to go |
| [00:18.36] | I'm standing here outside your door |
| [00:22.56] | I hate to wake you up to say goodbye |
| [00:30.37] | But the dawn is breaking, it's early morning |
| [00:35.72] | Taxi's waiting, he's blowing his horn |
| [00:39.48] | Already I'm so lonesome I could cry |
| [00:48.25] | (refrain) |
| [00:48.72] | So kiss me and smile for me |
| [00:52.50] | Tell me that you'll wait for me |
| [00:56.64] | Hold me like you'll never let me go |
| [01:04.42] | I'm leaving on a jet plane |
| [01:09.82] | I dont know when I'll be back again |
| [01:14.09] | Oh babe, I hate to go |
| [01:21.73] | There so many times I've let you down |
| [01:26.75] | So many times I've played around |
| [01:30.55] | I tell you now, they don't mean a thing |
| [01:38.72] | Everyplace I go, I think of you |
| [01:42.96] | Every song I sing, I sing for you |
| [01:47.83] | When I come back, I'll bring your wedding ring |
| [01:55.91] | So kiss me and smile for me |
| [02:00.66] | Tell me that you'll wait for me |
| [02:04.94] | Hold me like you'll never let me go |
| [02:13.06] | I'm leaving on a jet plane |
| [02:18.35] | I dont know when I'll be back again |
| [02:21.63] | |
| [02:24.09] | Oh babe, I hate to go |
| [02:31.35] | Now the time has come to leave you |
| [02:36.20] | One more time, let me kiss you |
| [02:39.75] | And close your eyes, I'll be on my way |
| [02:48.52] | Dream about the days to come |
| [02:52.49] | When I won't have to leave alone |
| [02:57.29] | About the time when won't have to say |
| [03:02.69] | |
| [03:04.93] | So kiss me and smile for me |
| [03:09.78] | Tell me that you'll wait for me |
| [03:14.18] | Hold me like you'll never let me go |
| [03:22.21] | I'm leaving on a jet plane |
| [03:27.24] | I dont know when I'll be back again |
| [03:31.82] | Oh babe, I hate to go |
| [00:00.000] | zuò cí : John Denver |
| [00:01.000] | zuò qǔ : John Denver |
| [00:10.17] | yuán chàng: John Denver Babe, I Hate to Go 1966 |
| [00:13.75] | All my bags are packed I' m ready to go |
| [00:18.36] | I' m standing here outside your door |
| [00:22.56] | I hate to wake you up to say goodbye |
| [00:30.37] | But the dawn is breaking, it' s early morning |
| [00:35.72] | Taxi' s waiting, he' s blowing his horn |
| [00:39.48] | Already I' m so lonesome I could cry |
| [00:48.25] | refrain |
| [00:48.72] | So kiss me and smile for me |
| [00:52.50] | Tell me that you' ll wait for me |
| [00:56.64] | Hold me like you' ll never let me go |
| [01:04.42] | I' m leaving on a jet plane |
| [01:09.82] | I dont know when I' ll be back again |
| [01:14.09] | Oh babe, I hate to go |
| [01:21.73] | There so many times I' ve let you down |
| [01:26.75] | So many times I' ve played around |
| [01:30.55] | I tell you now, they don' t mean a thing |
| [01:38.72] | Everyplace I go, I think of you |
| [01:42.96] | Every song I sing, I sing for you |
| [01:47.83] | When I come back, I' ll bring your wedding ring |
| [01:55.91] | So kiss me and smile for me |
| [02:00.66] | Tell me that you' ll wait for me |
| [02:04.94] | Hold me like you' ll never let me go |
| [02:13.06] | I' m leaving on a jet plane |
| [02:18.35] | I dont know when I' ll be back again |
| [02:21.63] | |
| [02:24.09] | Oh babe, I hate to go |
| [02:31.35] | Now the time has come to leave you |
| [02:36.20] | One more time, let me kiss you |
| [02:39.75] | And close your eyes, I' ll be on my way |
| [02:48.52] | Dream about the days to come |
| [02:52.49] | When I won' t have to leave alone |
| [02:57.29] | About the time when won' t have to say |
| [03:02.69] | |
| [03:04.93] | So kiss me and smile for me |
| [03:09.78] | Tell me that you' ll wait for me |
| [03:14.18] | Hold me like you' ll never let me go |
| [03:22.21] | I' m leaving on a jet plane |
| [03:27.24] | I dont know when I' ll be back again |
| [03:31.82] | Oh babe, I hate to go |