816 lei shen zuo wan

Song [816p]雷神の左腕
Artist Sound Horizon
Album Chronicle

Lyrics

[ti:雷神の左腕]
[ar:Sound Horizon]
[00:01.60] 第一卷 816页
[00:06.624] 在这样的风暴之夜 伤痕总会疼痛
[00:11.284] 右臂就像切碎似的 本不应存在的疼痛
[00:17.17] 无人能与之诉说 男人独自苦恼着
[00:22.764] 只剩下左臂,应该做些什么……
[00:28.148] 不祥的预兆 每天每天都把影子染得更浓
[00:31.127] 的确 那个时候已经近了
[00:33.28] 和那天一样的风暴之夜 男人悄悄踏上旅途
[00:39.332] 已经有了觉悟 反正还有左臂……
[00:46.518] 男人拼命地顶住门扇
[00:48.788] 门后面就是黑暗 邪恶的力量已经开始溢出
[00:53.348] 他用左臂死死地抵住
[00:56.68] 已经不行了……右臂……如果右臂在的话……
[01:01.718] 男人即将放弃的一刻
[01:03.698] 在逐渐失去的意识中 感到了温暖的光明
[01:06.636] 右手正把长枪高举 风暴中是千千的人在祈祷……
[01:10.638] 那时的孩子们都 已长大成人
[01:15.313] 雷神失去了右臂 却将世界改变
[01:19.831] 左手养育着右手播下的种子
[01:23.976] 美丽的花儿开放 千千的花朵盛开……
[01:35.108] 他那勇敢的左臂 生出了千千的右臂
[01:41.112] 决不会甘心认输 用那意志将历史织造……
[01:45.723] ……很快时光流逝……
[01:57.898] “喂,老爷爷,为什么?雷神大人的右手,为什么会没了呢?多可怜啊……”
[02:03.544] 街角的孩子这样问道……
[02:05.711] 拉着孩子的小手 老人微笑地答道
[02:08.148] “雷神大人的右手,就在那里啊……看,在右边的口袋里哪……”

Pinyin

ti: léi shén zuǒ wàn
ar: Sound Horizon
[00:01.60] dì yī juàn  816 yè
[00:06.624] zài zhè yàng de fēng bào zhī yè  shāng hén zǒng huì téng tòng
[00:11.284] yòu bì jiù xiàng qiē suì shì de  běn bù yīng cún zài de téng tòng
[00:17.17] wú rén néng yǔ zhī sù shuō  nán rén dú zì kǔ nǎo zhe
[00:22.764] zhǐ shèng xià zuǒ bì, yīng gāi zuò xiē shén me
[00:28.148] bù xiáng de yù zhào  měi tiān měi tiān dū bǎ yǐng zi rǎn dé gèng nóng
[00:31.127] dí què  nà gè shí hòu yǐ jīng jìn le
[00:33.28] hé nà tiān yí yàng de fēng bào zhī yè  nán rén qiāo qiāo tà shàng lǚ tú
[00:39.332] yǐ jīng yǒu le jué wù  fǎn zhèng hái yǒu zuǒ bì
[00:46.518] nán rén pīn mìng dì dǐng zhù mén shàn
[00:48.788] mén hòu miàn jiù shì hēi àn  xié è de lì liàng yǐ jīng kāi shǐ yì chū
[00:53.348] tā yòng zuǒ bì sǐ sǐ dì dǐ zhù
[00:56.68] yǐ jīng bù xíng le yòu bì rú guǒ yòu bì zài de huà
[01:01.718] nán rén jí jiāng fàng qì de yī kè
[01:03.698] zài zhú jiàn shī qù de yì shí zhōng  gǎn dào le wēn nuǎn de guāng míng
[01:06.636] yòu shǒu zhèng bǎ cháng qiāng gāo jǔ  fēng bào zhōng shì qiān qiān de rén zài qí dǎo
[01:10.638] nà shí de hái zi men dōu  yǐ zhǎng dà chéng rén
[01:15.313] léi shén shī qù le yòu bì  què jiāng shì jiè gǎi biàn
[01:19.831] zuǒ shǒu yǎng yù zhe yòu shǒu bō xià de zhǒng zi
[01:23.976] měi lì de huā ér kāi fàng  qiān qiān de huā duǒ shèng kāi
[01:35.108] tā nà yǒng gǎn de zuǒ bì  shēng chū le qiān qiān de yòu bì
[01:41.112] jué bú huì gān xīn rèn shū  yòng nà yì zhì jiāng lì shǐ zhī zào
[01:45.723] hěn kuài shí guāng liú shì
[01:57.898] " wèi, lǎo yé ye, wèi shí me? léi shén dà rén de yòu shǒu, wèi shí me huì méi le ne? duō kě lián a"
[02:03.544] jiē jiǎo de hái zi zhè yàng wèn dào
[02:05.711] lā zhe hái zi de xiǎo shǒu  lǎo rén wēi xiào dì dá dào
[02:08.148] " léi shén dà rén de yòu shǒu, jiù zài nà li a kàn, zài yòu biān de kǒu dài lǐ nǎ"