shi ge

Song 失格
Artist 榊いずみ
Album どんなに打ちのめされても

Lyrics


自分の言いたいことを私は何も言わない
自分のやりたいことを私は何もできない
自分の为に泣いても人の为には泣けない
主义・主张を叫んで外を步く勇气なんかない
ひねもすベッドに寝てるのは病人か赤ん坊
何もかもが嫌になるにはまだまだ若すぎる
谁かの喋る言叶で心なんて弹まない
明るく元气だけが取り柄の女にはなれない
他人の视线ばかり气にしてる人を认めない
社长の意见は必ずしも正しく思えない
月夜にいつも女はキスを待ってる译じゃない
安いベッドは轧む音がうるさくて气が灭入る
爱してないのに抱かれ他の人を梦见てる
パチンと弹けて落ちたピンクのバラの花びら
一番大切なものはこの贫欲な私
一番厄介なのもそうデタラメな私
好きな人に他に守るものあっても构わない
だけどひとり夜の涩谷で待つのは好きじゃない
梅田 なんば 心斋桥 元町 西ノ宫
あんなに好きだった街ももうとっくに忘れた
チャカ・カーンを气取って歌ってた
“Whatcha gonna do for me”
意味も知らずに泪を流した
“Whatcha gonna do for me”
冲绳にも住んだことがあると自慢气に话す
强い日差しが残したものは颜中のソバカス
伤ついた伤つけられたと骚いで忧さ晴らし
失恋した友达慰めどこかホッとしてる
あなたは失格! そうはっきり言われたい
生きる资格がないなんて憧れてた生き方
あぁ 赤い夕烧けの町で小さな体を丸めて
叱られても 耻を重ねても まっすぐ步いていたのに
眠れずにテレビをつけ烟草を吸えばやるせない
ひどい仕打ちに泣いたとしても
夜はゲラゲラテレビ渍け
趣味は何ですかと闻かれて旅行などと答え
外国にも何度かなんて格好つけて见せる
姑息な笑颜浮かべて指先を啮んでいたい
约束を踏み付けても粹な女气取りたい
车にはねられた人を见过ごしたことがあるかい ?
ふしあわせな人を见て笑ったことがないかい ?
父亲に若い女いても私は构わない
母亲に别の许婚の话を闻きたい
もっときれいになってもっと上手に游びたい
もっとまじめになってもっとたくさん学びたい
たったこれっぽっちの生きざまをひとり振り返り
四の五の理屈を言ってる私を爱したい

Pinyin

zì fēn yán sī hé yán
zì fēn sī hé
zì fēn wèi qì rén wèi qì
zhǔ yì zhǔ zhāng jiào wài bù yǒng qì
qǐn bìng rén chì fāng
hé xián ruò
shuí dié yán yè xīn dàn
míng yuán qì qǔ bǐng nǚ
tā rén shì xiàn qì rén rèn
shè cháng yì jiàn bì zhèng sī
yuè yè nǚ dài yì
ān yà yīn qì miè rù
ài bào tā rén mèng jiàn
dàn luò huā
yī fān dà qiè pín yù sī
yī fān è jiè sī
hǎo rén tā shǒu gòu
yè sè gǔ dài hǎo
méi tián xīn zhāi qiáo yuán tīng xī gōng
hǎo jiē wàng
qì qǔ gē
" Whatcha gonna do for me"
yì wèi zhī lèi liú
" Whatcha gonna do for me"
chōng shéng zhù zì màn qì huà
qiáng rì chà cán yán zhōng
shāng shāng sāo yōu qíng
shī liàn yǒu dá wèi
shī gé! yán
shēng zī gé chōng shēng fāng
chì xī shāo tīng xiǎo tǐ wán
chì chǐ zhòng bù
mián yān cǎo xī
shì dǎ qì
yè zì
qù wèi hé wén lǚ xíng dá
wài guó hé dù gé hǎo jiàn
gū xī xiào yán fú zhǐ xiān niè
yuē shù tà fù cuì nǚ qì qǔ
chē rén jiàn guò ?
rén jiàn xiào ?
fù qīn ruò nǚ sī gòu
mǔ qīn bié xǔ hūn huà wén
shàng shǒu yóu
xué
shēng zhèn fǎn
sì wǔ lǐ qū yán sī ài