5

Song ゼッケン5
Artist 榊いずみ
Album Taiyou ga Miteru kara

Lyrics


白发が增えたとぼやく男は
自慢してるみたいに照れて
ガタゴトうるさい机械に油を
ビールつぐように饮ませてる
3度目の结婚で生まれた子供は50も年が离れ
ヤニで污れた齿を食いしばり
朝から晚までねじりはち卷き
男の寝言が外まで闻こえる
私の寝言も外まで闻こえる
学校飞び出し迷った少年
勤めをさっさと辞めてしまって
行ったり来たりの往复ビンタで
自分の颊を叩いてばかり
何とか暮らしを变えてみたくて
声をかけられたら话しこむ
空き缶ガラクタひしめく通り
风に吹かれてスカンピン
少年の瞳 ビー玉に似てる
私の瞳 ビー玉に似てる
最终バスに迟れた女は
2キロの距离を步いて归る
スパンコールの夜景の果てに
电话をかける相手もいない
カオリにカズミにヤスコにサユリ
学校出てから音信不通
パックに入ったご饭をチンして
ベッドの上で食べてる
女は今夜も虫齿が痛くて
私も今夜は虫齿が痛くて
真夏が来るとはるばる明石に
ばあちゃんの颜を见に出かけたよ
古いマンション 5阶の部屋には
日差しがないのに蒸し暑い
いつでも长生きしてると乐しみもある
(いつでもこうして会えたらいいね)
一绪の布团で抱かれて寝たよ
狭い窗から星が见えた
ばあちゃん あの日ニコニコ笑った
私もあの日 ニコニコ笑った
未来の私はどんな姿で
どんな人生送っているか
踏み台に乘り 少しの背のびで
自分の未来が见えたらいいのに

Pinyin

bái fà zēng nán
zì màn zhào
jī xiè yóu
yǐn
3 dù mù jié hūn shēng zi gōng 50 nián lí
wū chǐ shí
cháo wǎn juǎn
nán qǐn yán wài wén
sī qǐn yán wài wén
xué xiào fēi chū mí shào nián
qín cí
xíng lái wǎng fù
zì fēn jiá kòu
hé mù biàn
shēng huà
kōng fǒu tōng
fēng chuī
shào nián tóng  yù shì
sī tóng  yù shì
zuì zhōng chí nǚ
2 jù lí bù guī
yè jǐng guǒ
diàn huà xiāng shǒu
xué xiào chū yīn xìn bù tōng
rù fàn
shàng shí
nǚ jīn yè chóng chǐ tòng
sī jīn yè chóng chǐ tòng
zhēn xià lái míng shí
yán jiàn chū
gǔ  5 jiē bù wū
rì chà zhēng shǔ
cháng shēng lè
huì
yī xù bù tuán bào qǐn
xiá chuāng xīng jiàn
  rì xiào
sī rì  xiào
wèi lái sī zī
rén shēng sòng
tà tái chéng  shǎo bèi
zì fēn wèi lái jiàn