| Song | Little Ringo |
| Artist | 幽閉サテライト |
| Album | 千華繚乱 |
| [ti:Little Ringo] | |
| [ar:senya] | |
| [al:千華繚亂] | |
| [00:24.000] | |
| [00:27.890] | Whenever that we meet,cool and cruelly you treat me unlike other guys who come up to me. |
| [00:34.980] | But what is even cute,attitudes that you show nobody but me when I'm teasing you. |
| [00:41.920] | Behind your little lies I can find your crushes on me |
| [00:45.910] | Nothing but clear signs that oh deep inside |
| [00:48.860] | You depend on me so |
| [00:50.540] | What a lame player you are with this loving game of hide and seek. |
| [00:56.370] | Ah,when you bite tight on your lips or act fretfully |
| [01:03.150] | All your childish moves,oh,so beautiful,so beautiful. |
| [01:09.430] | You deserve from me a sweet from me,such an addictive sweet. |
| [01:16.610] | No way to escape from me now. |
| [01:24.790] | |
| [01:35.720] | |
| [01:37.720] | 天邪鬼 計算通りよ |
| [01:41.450] | お仕置きメニュー「小悪魔りんご」は |
| [01:44.810] | ろくでなし その気にさせるの |
| [01:48.350] | すでに無意識 愛ゆえの奴隷 |
| [01:51.890] | 連れ出して パパが起きぬよう |
| [01:55.370] | 窓から外に 素足でこっそり |
| [01:58.760] | 証拠も殘さない完全トリックは |
| [02:03.570] | 誰にも解けないから |
| [02:05.840] | 「種も仕掛けもございませんよ」と |
| [02:12.820] | 戀さえ弄ぶ犯人ごっこ |
| [02:19.010] | Ah.. 絵本みたいな君にあげるわ |
| [02:26.400] | もう戻れないご褒美を |
| [02:33.360] | 愛は悪で誘うの 悪は愛で遊ぶの |
| [02:47.480] | 愛は悪で誘うの 悪は愛で遊ぶの |
| [03:02.050] |
| ti: Little Ringo | |
| ar: senya | |
| al: qiān huá liáo luàn | |
| [00:24.000] | |
| [00:27.890] | Whenever that we meet, cool and cruelly you treat me unlike other guys who come up to me. |
| [00:34.980] | But what is even cute, attitudes that you show nobody but me when I' m teasing you. |
| [00:41.920] | Behind your little lies I can find your crushes on me |
| [00:45.910] | Nothing but clear signs that oh deep inside |
| [00:48.860] | You depend on me so |
| [00:50.540] | What a lame player you are with this loving game of hide and seek. |
| [00:56.370] | Ah, when you bite tight on your lips or act fretfully |
| [01:03.150] | All your childish moves, oh, so beautiful, so beautiful. |
| [01:09.430] | You deserve from me a sweet from me, such an addictive sweet. |
| [01:16.610] | No way to escape from me now. |
| [01:24.790] | |
| [01:35.720] | |
| [01:37.720] | tiān xié guǐ jì suàn tōng |
| [01:41.450] | shì zhì xiǎo è mó |
| [01:44.810] | qì |
| [01:48.350] | wú yì shí ài nú lì |
| [01:51.890] | lián chū qǐ |
| [01:55.370] | chuāng wài sù zú |
| [01:58.760] | zhèng jù cán wán quán |
| [02:03.570] | shuí jiě |
| [02:05.840] | zhǒng shì guà |
| [02:12.820] | liàn nòng fàn rén |
| [02:19.010] | Ah.. huì běn jūn |
| [02:26.400] | tì bāo měi |
| [02:33.360] | ài è yòu è ài yóu |
| [02:47.480] | ài è yòu è ài yóu |
| [03:02.050] |