Song プライド
Artist SKELT 8 BAMBINO
Album Seishun no Uta

Lyrics


右も左も分からないままに ただ空を见上げて步いて来た道
谁だってそうさ 仆もあなたも たまたま选んだ 遥かなる道のり
その途中で出会いう运命 快く受け入れよう
でも进む先に宿命(さだめ)なんてない
行き先が见えてるなら ただ步いてゆけばいい
だけど行き场を无くしたら休めばいい
大事なことはただひとつ 忘れないで
いつだって私がそばにいる
あなたが光なら 仆は影
月ならば 太阳で
あなたが花なら 仆は水
そうやって生きて活かして
それが仆らのプライド
自分の中の闇 妒みや僻み(ひがみ) 堪えられない想い
消えるもんじゃない 消せるもんじゃない
でもいっそそんなときゃ 笑ってみなよ
あなただけの恼み 怒り憎しみ 愈されない想い
消えるもんじゃない 消せるもんじゃない
でも话して欲しい 赖って欲しい
大事なことはただひとつ
この胸の中で 确かに辉いてる
あなたが大地で 仆は海
风ならば ゆれる木々
あなたが星なら 仆は瞳
そうやって生きて活かして
それが仆らのプライド
いつかどこかでまた 巡り会えたら
仆らはきっと こう确かめ合うだろう
“思えているかい? 忘れてないかい?”
あの胸のときめきを そう儚くちっぽけだけど 守るべきものを
富める日も 病める日も
笑えるも 泣けるも
呜呼 梦追いし 若人よ
梦果てし 大人たちよ
みんなが光なら 仆らは影
月ならば 太阳で
みんなが花なら 仆らは水
そうやって生きて活かして
それがみんなの あなたの
そうさ 仆らのプライド
La La La...
右も左も分からないままに
空を见上げて今日も步いてく

Pinyin

yòu zuǒ fēn  kōng jiàn shàng bù lái dào
shuí  pū  xuǎn  yáo dào
tú zhōng chū huì yùn mìng  kuài shòu rù
jìn xiān sù mìng
xíng xiān jiàn  bù
xíng chǎng wú xiū
dà shì  wàng
guāng  pū yǐng
yuè  tài yáng
huā  pū shuǐ
shēng huó
zì fēn zhōng àn  dù pì  kān xiǎng
xiāo  xiāo
  xiào
nǎo  nù zēng  yù xiǎng
xiāo  xiāo
huà yù  lài yù
dà shì
xiōng zhōng  què huī
dà dì  pū hǎi
fēng  mù
xīng  pū tóng
shēng huó
  xún huì
pū  què hé
" sī?  wàng?"
xiōng  méng  shǒu
fù rì  bìng rì
xiào  qì
wū hū  mèng zhuī  ruò rén
mèng guǒ  dà rén
guāng  pū yǐng
yuè  tài yáng
huā  pū shuǐ
shēng huó
 
  pū
La La La...
yòu zuǒ fēn
kōng jiàn shàng jīn rì bù