- Home
- Lyrics
- SEA SIDE WOMAN BLUES
SEA SIDE WOMAN BLUES Lyrics
|
|
|
惚れてフラれた女性(ひと)の名を |
|
醉ったフリして呼んでみた |
|
あの日から大人になれなくて |
|
独り身じゃ眠れない |
|
夏の终わりと知りながら |
|
逢えば浮世(うきよ)の恋时(こいねぐら) |
|
情けない男と言われても |
|
振り返る渚桥 |
|
悲しくて醉えないこともある |
|
泪を浮かべた水割りのせいだよ |
|
今宵こそ濡れたい雨の中 |
|
口づけを交わした伞は无く |
|
ひとり泣いた 呜呼 夜です |
|
”爱”という字は真心(まごころ)で |
|
”恋”という字にゃ下心(したごころ) |
|
江ノ岛に明かりが灯(とも)る顷 |
|
艳(いろ)づくは片濑川 |
|
やるせない今宵の南风 |
|
あの日と同(おんな)じ波音のせいだよ |
|
夏の夜の花火と消えたのは |
|
黄昏(たそがれ)という名の月明かり |
|
君を抱いた 呜呼 夜です |
|
悲しくて醉えないこともある |
|
泪を浮かべた水割りのせいだよ |
|
今宵こそ濡れたい雨の中 |
|
口づけを交わした伞は无く |
|
ひとり泣いた 呜呼 夜です |
|
君がいない 呜呼 海です |
|
|
|
hu nv xing ming |
|
zui hu |
|
ri da ren |
|
du shen mian |
|
xia zhong zhi |
|
feng fu shi lian shi |
|
qing nan yan |
|
zhen fan zhu qiao |
|
bei zui |
|
lei fu shui ge |
|
jin xiao ru yu zhong |
|
kou jiao san wu |
|
qi wu hu ye |
|
" ai" zi zhen xin |
|
" lian" zi xia xin |
|
jiang dao ming deng qing |
|
yan pian lai chuan |
|
jin xiao nan feng |
|
ri tong bo yin |
|
xia ye hua huo xiao |
|
huang hun ming yue ming |
|
jun bao wu hu ye |
|
bei zui |
|
lei fu shui ge |
|
jin xiao ru yu zhong |
|
kou jiao san wu |
|
qi wu hu ye |
|
jun wu hu hai |
|
|
|
hū nǚ xìng míng |
|
zuì hū |
|
rì dà rén |
|
dú shēn mián |
|
xià zhōng zhī |
|
féng fú shì liàn shí |
|
qíng nán yán |
|
zhèn fǎn zhǔ qiáo |
|
bēi zuì |
|
lèi fú shuǐ gē |
|
jīn xiāo rú yǔ zhōng |
|
kǒu jiāo sǎn wú |
|
qì wū hū yè |
|
" ài" zì zhēn xīn |
|
" liàn" zì xià xīn |
|
jiāng dǎo míng dēng qǐng |
|
yàn piàn lài chuān |
|
jīn xiāo nán fēng |
|
rì tóng bō yīn |
|
xià yè huā huǒ xiāo |
|
huáng hūn míng yuè míng |
|
jūn bào wū hū yè |
|
bēi zuì |
|
lèi fú shuǐ gē |
|
jīn xiāo rú yǔ zhōng |
|
kǒu jiāo sǎn wú |
|
qì wū hū yè |
|
jūn wū hū hǎi |
