jiao

Song 教えて、ママ
Artist 畠山美由纪
Album わが美しき故郷よ

Lyrics

[ti:ママ]
[ar:锁那]
[00:02.895] 想起了仍然未見的你的身影
[00:06.754] 然後向你打了聲招呼
[00:11.365] 「讓我看見你充滿精神的哭臉吧」
[00:15.229] 向這萌芽的生命獻上祝福
[00:28.302] 翻譯：kyroslee
[00:36.881] 初次見面那天的往事
[00:40.897] 現在想起來依然是那麼的可笑
[00:45.363] 你和爸爸都大哭起來
[00:49.571] 倆人都像個小孩子似的呢
[01:10.829] 擺出一臉不快的樣子
[01:15.39] 入學禮的　記念照片
[01:19.151] 你就與媽媽我一樣的怕生
[01:23.159] 一定是因為這份不安而感到害怕呢
[01:27.717] 你在就連一聲「我回來了」都不說的日子
[01:32.228] 總是躲在房間裹不出來
[01:36.137] 雖然因此而感到有點寂寞
[01:38.690] 但我仍在等待你來跟我聊天呢
[01:45.659] 使人悲傷的言語　又或是使人難受的言語
[01:49.918] 即使聽過無數次了
[01:54.179] 但我亦不在乎啊我依然心愛着你
[01:57.986] 我是絕對不會討厭你的哦
[02:19.615] 你一臉害羞地帶回家的
[02:23.927] 是同班的男孩子
[02:27.940] 看起來是個跟爸爸一樣溫柔的人呢
[02:32.150] 媽媽我也很高興哦
[02:36.645] 總是在我身邊撒嬌的你
[02:40.857] 已經不會在留在我身邊了
[02:44.968] 明明不再需要為你的事而操心
[02:49.83] 理應是值得高興的事呢
[02:53.440] 使人悲傷的言語　又或是使人難受的言語
[02:57.796] 即使聽過無數次了
[03:01.903] 但我亦不在乎啊我依然心愛着你
[03:05.709] 我是絕對不會討厭你的哦
[03:10.368] 即使你往哪裹去了也好　不論你在做什麼也好
[03:14.884] 你在我心中依然是個孩子呢
[03:18.840] 我永遠這樣說的哦　「我愛着你」
[03:22.649] 理由什麼的並不需要啊

Pinyin

ti:
ar: suǒ nà
[00:02.895] xiǎng qǐ le réng rán wèi jiàn de nǐ de shēn yǐng
[00:06.754] rán hòu xiàng nǐ dǎ le shēng zhāo hū
[00:11.365] ràng wǒ kàn jiàn nǐ chōng mǎn jīng shén de kū liǎn ba
[00:15.229] xiàng zhè méng yá de shēng mìng xiàn shàng zhù fú
[00:28.302] fān yì: kyroslee
[00:36.881] chū cì jiàn miàn nà tiān de wǎng shì
[00:40.897] xiàn zài xiǎng qǐ lái yī rán shì nà me de kě xiào
[00:45.363] nǐ hé bà bà dōu dà kū qǐ lái
[00:49.571] liǎ rén dōu xiàng gè xiǎo hái zi shì de ne
[01:10.829] bǎi chū yī liǎn bù kuài de yàng zi
[01:15.39] rù xué lǐ de　 jì niàn zhào piān
[01:19.151] nǐ jiù yǔ mā mā wǒ yī yàng de pà shēng
[01:23.159] yí dìng shì yīn wèi zhè fèn bù ān ér gǎn dào hài pà ne
[01:27.717] nǐ zài jiù lián yī shēng wǒ huí lái le dōu bù shuō de rì zi
[01:32.228] zǒng shì duǒ zài fáng jiān guǒ bù chū lái
[01:36.137] suī rán yīn cǐ ér gǎn dào yǒu diǎn jì mò
[01:38.690] dàn wǒ réng zài děng dài nǐ lái gēn wǒ liáo tiān ne
[01:45.659] shǐ rén bēi shāng de yán yǔ　 yòu huò shì shǐ rén nán shòu de yán yǔ
[01:49.918] jí shǐ tīng guò wú shù cì le
[01:54.179] dàn wǒ yì bù zài hu a wǒ yī rán xīn ài zhe nǐ
[01:57.986] wǒ shì jué duì bù huì tǎo yàn nǐ de ó
[02:19.615] nǐ yī liǎn hài xiū dì dài huí jiā de
[02:23.927] shì tóng bān de nán hái zi
[02:27.940] kàn qǐ lái shì gè gēn bà bà yī yàng wēn róu de rén ne
[02:32.150] mā mā wǒ yě hěn gāo xìng ó
[02:36.645] zǒng shì zài wǒ shēn biān sā jiāo de nǐ
[02:40.857] yǐ jīng bù huì zài liú zài wǒ shēn biān le
[02:44.968] míng míng bù zài xū yào wèi nǐ de shì ér cāo xīn
[02:49.83] lǐ yīng shì zhí de gāo xìng de shì ne
[02:53.440] shǐ rén bēi shāng de yán yǔ　 yòu huò shì shǐ rén nán shòu de yán yǔ
[02:57.796] jí shǐ tīng guò wú shù cì le
[03:01.903] dàn wǒ yì bù zài hu a wǒ yī rán xīn ài zhe nǐ
[03:05.709] wǒ shì jué duì bù huì tǎo yàn nǐ de ó
[03:10.368] jí shǐ nǐ wǎng nǎ guǒ qù le yě hǎo　 bù lùn nǐ zài zuò shén me yě hǎo
[03:14.884] nǐ zài wǒ xīn zhōng yī rán shì gè hái zi ne
[03:18.840] wǒ yǒng yuǎn zhè yàng shuō de ó　 wǒ ài zhe nǐ
[03:22.649] lǐ yóu shén me de bìng bù xū yào a