[00:00.00] | 作曲 : アンジェラ·アキ |
[00:00.00] | 作词 : アンジェラ·アキ |
[00:00.00] | アンジェラ·アキ - フリオ |
[00:08.00] | |
[00:10.12] | 幼い頃のフリオは |
[00:12.35] | 何でもできると信じていた |
[00:14.64] | 遊び相手が欲しい時には |
[00:16.92] | いつも見つけ出した |
[00:19.97] | 「退屈」と鬼ごっこして |
[00:22.17] | 「好奇心」と探検に出かけ |
[00:24.43] | 眠れない夜は遅くまで |
[00:26.48] | 「孤独」とおしゃべりした |
[00:30.27] | |
[00:39.46] | 野球選手になりたいと |
[00:41.74] | ある日親に相談してみた |
[00:44.00] | すると冗談でしょうと言う様に笑い始めた |
[00:49.36] | 受験に対しまじめでも |
[00:51.48] | 志望校を聞いた先生に |
[00:53.81] | 「君はいつも現実離れしている」と責められた |
[00:58.43] | 世界がどんどん色あせていく |
[01:08.85] | 「フリフリフリオ、君には無理よ」 |
[01:13.72] | 繰り返し言われてる内に |
[01:18.60] | 「何してみても、僕には無理」と |
[01:23.53] | 後ろ向きな少年になった |
[01:28.47] | フリフリフリオ フリフリフリオ |
[01:36.42] | |
[01:38.24] | 社会人になりフリオは |
[01:40.46] | 空が好きな女性に出会った |
[01:42.82] | 昼休みの屋上は二人の聖堂になった |
[01:48.11] | 同僚に利用されてる、 |
[01:50.31] | 上司にいつも怒鳴られている |
[01:52.68] | 傷だらけのフリオを |
[01:54.23] | 抱きしめ彼女は口にした |
[01:57.23] | 凍っていた心が溶け始めた |
[02:07.60] | 「フリフリフリオ、平気なふりよ |
[02:12.49] | 強い自分になりきるのよ |
[02:17.34] | その内口は思い出すから |
[02:22.28] | 自然な笑顔の作り方」 |
[02:27.85] | |
[02:37.08] | やがて笑えるようになって |
[02:39.45] | 信じる事を思い出した |
[02:41.89] | フリオは彼女の手を取って |
[02:44.35] | 「結婚しよう」とプロポーズ |
[02:53.31] | Will you marry me? |
[02:54.80] | |
[02:56.74] | 初めて我が子を抱きしめ |
[02:59.07] | 3000グラムの奇跡に |
[03:01.54] | 「マリ」と言う名前をつけ |
[03:03.78] | 呼びかけてみた |
[03:06.50] | 目はまだ見えていないけど、 |
[03:08.65] | 「僕の声に気づいたみたい」と |
[03:11.11] | フリオはちょっぴり自慢げに |
[03:13.07] | 得意げに微笑んだ |
[03:15.63] | 自由の翼広げ飛び立て |
[03:27.31] | 「マリマリマリよ、何でもありよ |
[03:32.03] | 世界はあなたのおもちゃ箱 |
[03:36.98] | 日々の不思議に気づけるように |
[03:41.82] | ユーモア忘れず笑いなさい |
[03:46.86] | マリマリマリよ、終わりはないよ |
[03:51.67] | 立ち向かう勇気さえあれば |
[03:56.55] | ミスのリスクを恐れるよりも |
[04:01.48] | 間違いの中にまみれなさい」 |
[04:06.37] | マリマリマリよ マリマリマリよ |
[04:16.75] | |
[04:23.56] | 幼い頃のフリオは |
[04:25.90] | 何でもできると信じていた |
[04:30.34] | |
[04:33.33] | 信じる事を思い出した |
[04:43.15] | フリフリフリオ フリフリフリオ |
[04:53.09] | |
[05:04.17] | |
[05:09.72] | おわり |
[00:00.00] | zuo qu : |
[00:00.00] | zuo ci : |
[00:00.00] | |
[00:08.00] | |
[00:10.12] | you qing |
[00:12.35] | he xin |
[00:14.64] | you xiang shou yu shi |
[00:16.92] | jian chu |
[00:19.97] | tui qu gui |
[00:22.17] | hao qi xin tan jian chu |
[00:24.43] | mian ye chi |
[00:26.48] | gu du |
[00:30.27] | |
[00:39.46] | ye qiu xuan shou |
[00:41.74] | ri qin xiang tan |
[00:44.00] | rong tan yan yang xiao shi |
[00:49.36] | shou yan dui |
[00:51.48] | zhi wang xiao wen xian sheng |
[00:53.81] | jun xian shi li ze |
[00:58.43] | shi jie se |
[01:08.85] | jun wu li |
[01:13.72] | zao fan yan nei |
[01:18.60] | he pu wu li |
[01:23.53] | hou xiang shao nian |
[01:28.47] | |
[01:36.42] | |
[01:38.24] | she hui ren |
[01:40.46] | kong hao nv xing chu hui |
[01:42.82] | zhou xiu wu shang er ren sheng tang |
[01:48.11] | tong liao li yong |
[01:50.31] | shang si nu ming |
[01:52.68] | shang |
[01:54.23] | bao bi nv kou |
[01:57.23] | dong xin rong shi |
[02:07.60] | ping qi |
[02:12.49] | qiang zi fen |
[02:17.34] | nei kou si chu |
[02:22.28] | zi ran xiao yan zuo fang |
[02:27.85] | |
[02:37.08] | xiao |
[02:39.45] | xin shi si chu |
[02:41.89] | bi nv shou qu |
[02:44.35] | jie hun |
[02:53.31] | Will you marry me? |
[02:54.80] | |
[02:56.74] | chu wo zi bao |
[02:59.07] | 3000 qi ji |
[03:01.54] | yan ming qian |
[03:03.78] | hu |
[03:06.50] | mu jian |
[03:08.65] | pu sheng qi |
[03:11.11] | zi man |
[03:13.07] | de yi wei xiao |
[03:15.63] | zi you yi guang fei li |
[03:27.31] | he |
[03:32.03] | shi jie xiang |
[03:36.98] | ri bu si yi qi |
[03:41.82] | wang xiao |
[03:46.86] | zhong |
[03:51.67] | li xiang yong qi |
[03:56.55] | kong |
[04:01.48] | jian wei zhong |
[04:06.37] | |
[04:16.75] | |
[04:23.56] | you qing |
[04:25.90] | he xin |
[04:30.34] | |
[04:33.33] | xin shi si chu |
[04:43.15] | |
[04:53.09] | |
[05:04.17] | |
[05:09.72] |
[00:00.00] | zuò qǔ : |
[00:00.00] | zuò cí : |
[00:00.00] | |
[00:08.00] | |
[00:10.12] | yòu qǐng |
[00:12.35] | hé xìn |
[00:14.64] | yóu xiāng shǒu yù shí |
[00:16.92] | jiàn chū |
[00:19.97] | tuì qū guǐ |
[00:22.17] | hào qí xīn tàn jiǎn chū |
[00:24.43] | mián yè chí |
[00:26.48] | gū dú |
[00:30.27] | |
[00:39.46] | yě qiú xuǎn shǒu |
[00:41.74] | rì qīn xiāng tán |
[00:44.00] | rǒng tán yán yàng xiào shǐ |
[00:49.36] | shòu yǎn duì |
[00:51.48] | zhì wàng xiào wén xiān shēng |
[00:53.81] | jūn xiàn shí lí zé |
[00:58.43] | shì jiè sè |
[01:08.85] | jūn wú lǐ |
[01:13.72] | zǎo fǎn yán nèi |
[01:18.60] | hé pú wú lǐ |
[01:23.53] | hòu xiàng shào nián |
[01:28.47] | |
[01:36.42] | |
[01:38.24] | shè huì rén |
[01:40.46] | kōng hǎo nǚ xìng chū huì |
[01:42.82] | zhòu xiū wū shàng èr rén shèng táng |
[01:48.11] | tóng liáo lì yòng |
[01:50.31] | shàng sī nù míng |
[01:52.68] | shāng |
[01:54.23] | bào bǐ nǚ kǒu |
[01:57.23] | dòng xīn róng shǐ |
[02:07.60] | píng qì |
[02:12.49] | qiáng zì fēn |
[02:17.34] | nèi kǒu sī chū |
[02:22.28] | zì rán xiào yán zuò fāng |
[02:27.85] | |
[02:37.08] | xiào |
[02:39.45] | xìn shì sī chū |
[02:41.89] | bǐ nǚ shǒu qǔ |
[02:44.35] | jié hūn |
[02:53.31] | Will you marry me? |
[02:54.80] | |
[02:56.74] | chū wǒ zi bào |
[02:59.07] | 3000 qí jī |
[03:01.54] | yán míng qián |
[03:03.78] | hū |
[03:06.50] | mù jiàn |
[03:08.65] | pú shēng qì |
[03:11.11] | zì màn |
[03:13.07] | dé yì wēi xiào |
[03:15.63] | zì yóu yì guǎng fēi lì |
[03:27.31] | hé |
[03:32.03] | shì jiè xiāng |
[03:36.98] | rì bù sī yì qì |
[03:41.82] | wàng xiào |
[03:46.86] | zhōng |
[03:51.67] | lì xiàng yǒng qì |
[03:56.55] | kǒng |
[04:01.48] | jiān wéi zhōng |
[04:06.37] | |
[04:16.75] | |
[04:23.56] | yòu qǐng |
[04:25.90] | hé xìn |
[04:30.34] | |
[04:33.33] | xìn shì sī chū |
[04:43.15] | |
[04:53.09] | |
[05:04.17] | |
[05:09.72] |