yue mo fa

Song 月の魔法
Artist ファナティック クライシス
Album THE BEST of FANATIC CRISIS Single Collection 02

Lyrics


あと少し もう少し 君に近づきたくて
またひとり 叶わない 月の魔法かけ
夜の风が运ぶ调べ
かげる月の宵に 失くした恋、
想い出を集めて
目を闭じてもう一度 あの日にかえれたら
变わらない气持ちを 君に伝えられるかな?
あと少し もう少し 君に近づけたなら…。
叶わないコトなんてないと思ってた
秋の空に浮かぶ 过ぎた日々と长い诗(うた)は
言叶にならず 白いメモのままで
どれくらい后悔を 缲り返せばいいの?
この呗は记忆の中で 生きつづけるだろう
あと少し もう少し 君に近づきたくて
またひとり 变わらない 月の姿だけ
またいつか怀かしく 思う日が来たとしても
またいつか别の人 好きになるトキも
魔法は解けない。
はなれても なくさない あの顷を
风よ吹け その日まで いつだって…
いつだって 忘れない 忘れない
あの顷を。

Pinyin

shǎo  shǎo  jūn jìn
  yè  yuè mó fǎ
yè fēng yùn diào
yuè xiāo  shī liàn
xiǎng chū jí
mù bì yí dù  rì
biàn qì chí  jūn chuán?
shǎo  shǎo  jūn jìn.
yè sī
qiū kōng fú  guò rì zhǎng shī
yán yè  bái
hòu huǐ  qiāo fǎn?
bei jì yì zhōng  shēng
shǎo  shǎo  jūn jìn
  biàn  yuè zī
huái  sī rì lái
bié rén  hǎo
mó fǎ jiě.
   qǐng
fēng chuī  rì 
  wàng  wàng
qǐng.