shi wu ye jun

Song 十五夜の君
Artist 小柳留美子
Album Golden Best

Lyrics


苔むす庭に 游ぶ风が
私を泣かせる 私の恋を
嫌な人の事なんか
胸に秘める わけがない
初めて自分で结んだ
唐草模样の带も
あゝ あなたを待てば
またひとつ 夜がゆく
云间がくれに 游ぶ月が
私をじらせる 私の恋を
一轮ざしの はな桔梗
なぜか人待ち颜して
膝をくずせば 障子越し
月夜の笛は ピーヒョロロ
あゝ あなたを待てば
またひとつ 年をとる
池の向こうに 浮かぶ山が
私を叱るの 私の恋を
爱する人の为ならば
じっと待てば 甲斐がある
ほのかな香り 焚きしめた
たもとを 颊にあてて
あゝ あなたを待てば
またひとつ 梦をみる

Pinyin

tái tíng  yóu fēng
sī qì  sī liàn
xián rén shì
xiōng mì 
chū zì fēn jié
táng cǎo mú yàng dài
  dài
  yè
yún jiān  yóu yuè
sī  sī liàn
yī lún  jié gěng
rén dài yán
xī  zhàng zǐ yuè
yuè yè dí 
  dài
  nián
chí xiàng  fú shān
sī chì  sī liàn
ài rén wèi
dài  jiǎ fěi
xiāng  fén
  jiá
  dài
  mèng