yu hua

Song 羽化
Artist YoungStar
Album ∀ガンダム オリジナル・サウンドトラック 2 ディアナ&キエル

Lyrics


[00:00.267] そして眠り続けた(然后继续沉睡)
[00:06.545] 几亿の年月を(经过了几亿年)
[00:10.894] 长い梦を见ていた(梦了很久)
[00:16.591] 森の中で(在森林深处)
[00:24.536] 过去を辉く爱を(闪耀过去的爱)
[00:30.88] しまい込んだ闇夜は(静寂的黑夜)
[00:35.302] 糸を我が身に巻いて(丝缠绕在我身上)
[00:40.918] 頬濡らした(脸也湿润了)
[00:46.429] 雾が东に流れて(云雾慢慢向东方散开了)
[00:56.590] 月の光に抱かれた(露出皎洁的月光)
[01:03.30] 目を醒ませ 住み惯れた壳を脱ぎ(眼一睁开,离开了熟悉的茧)
[01:07.75] 羽根ひろげて空へと舞い上がれよ(展翅向高空飞去)
[01:18.121] 揺れ动くような(摇摇晃晃地)
[01:22.246] 哀しみに踊らされても(悲哀地舞动着)
[01:29.44] 仆はこの生命(我的生命)
[01:32.740] 最後まで纺ぐだろう(直到最后仍在编织)
[01:38.991] 羽根を伤めても(即使受了伤)
[01:43.490] 大地に倒れる日まで(直到海枯石烂)
[01:49.940] はばたけ 运命を超えて(展翅高飞,超越命运)
[02:40.809] 生まれ変わっても(尽管出生改变)
[02:48.355] 时がどれほど过ぎても(时光流逝)
[02:55.720] 心に爱あれば(只要心中有爱)
[03:00.360] ふたたびめぐり逢える(必能重逢)
[03:05.785] 花は咲きほこり(花开的妖艳似火)
[03:10.230] 优しく迎えるだろう(温和的迎接)
[03:15.914] はばたけ 运命を超えて(展翅高飞,超越命运)

Pinyin

[00:00.267] mián xu rán hòu jì xù chén shuì
[00:06.545] jǐ yì nián yuè jīng guò le jǐ yì nián
[00:10.894] zhǎng mèng jiàn mèng le hěn jiǔ
[00:16.591] sēn zhōng zài sēn lín shēn chù
[00:24.536] guò qù huī ài shǎn yào guò qù de ài
[00:30.88] ru àn yè jìng jì de hēi yè
[00:35.302] mì wǒ shēn juàn sī chán rào zài wǒ shēn shàng
[00:40.918] jiá rú liǎn yě shī rùn le
[00:46.429] wù dōng liú yún wù màn màn xiàng dōng fāng sàn kāi le
[00:56.590] yuè guāng bào lòu chū jiǎo jié de yuè guāng
[01:03.30] mù xǐng  zhù guàn ké tuō yǎn yī zhēng kāi, lí kāi le shú xī de jiǎn
[01:07.75] yǔ gēn kōng wǔ shàng zhǎn chì xiàng gāo kōng fēi qù
[01:18.121] yáo dòng yáo yáo huàng huàng dì
[01:22.246] āi yǒng bēi āi dì wǔ dòng zhe
[01:29.44] pū shēng mìng wǒ de shēng mìng
[01:32.740] zuì hòu fǎng zhí dào zuì hòu réng zài biān zhī
[01:38.991] yǔ gēn shāng jí shǐ shòu le shāng
[01:43.490] dà dì dào rì zhí dào hǎi kū shí làn
[01:49.940]   yùn mìng chāo zhǎn chì gāo fēi, chāo yuè mìng yùn
[02:40.809] shēng biàn jǐn guǎn chū shēng gǎi biàn
[02:48.355] shí guò shí guāng liú shì
[02:55.720] xīn ài zhǐ yào xīn zhōng yǒu ài
[03:00.360] féng bì néng chóng féng
[03:05.785] huā xiào huā kāi de yāo yàn shì huǒ
[03:10.230] yōu yíng wēn hé de yíng jiē
[03:15.914]   yùn mìng chāo zhǎn chì gāo fēi, chāo yuè mìng yùn