jun zhong chuan

Song 君の中のぼくに伝えたい
Artist 郷ひろみ
Album place to be

Lyrics


浅い眠りの中で
いまも君の梦を 见ることがあるんだ
けれど抱き寄せる度
この手をすり拔けて
途方に暮れるんだ
手に入れた瞬间に
まるで砂のように 指から零れ落ち
最后に望み选んだ
わがままな自由の 正体は孤独さ
もしできるなら
君の中で时を止めた あの顷のぼくに
伝えたいんだ
见つめあったその瞳が 映す自分を
决して见失う事のないように
容赦ない时间はまた
休めない心にヒカリを注ぎ迂む
眩しさに目を细めて
キミと入れ替わりに
舞い戻る现实
あれからどれだけの日を
费やして来たのか? 这い上がるために
なによりも确かなのは
あの顷のふたりは もういない
もしできるなら
ぼくの中で时を止めた あの顷のキミに
伝えたいんだ
まだいいわけの一つさえ 思いつけない
どこかでまだ变われない
ぼくがここにいることを
せめていまは
しあわせでいてほしい
こんなぼくにできることはただ
祈ることだけさ I'll pray for you
キミの笑颜が キミの寝颜が
キミの手が キミの体温(ぬくもり)が
その优しさが あのいとしさが
この腕の中にあったんだ
もしできるなら
君の中で时を止めた あの顷のぼくに
伝えたいんだ
见つめあったその瞳が 映す自分を…
もしできるなら
君の中で时を止めた あの顷の仆に
伝えたいんだ
见失わなければ 违う2人がいたんだ

Pinyin

qiǎn mián zhōng
jūn mèng  jiàn
bào jì dù
shǒu bá
tú fāng mù
shǒu rù shùn jiān
shā  zhǐ líng luò
zuì hòu wàng xuǎn
zì yóu  zhèng tǐ gū dú
jūn zhōng shí zhǐ  qǐng
chuán
jiàn tóng  yìng zì fēn
jué jiàn shī shì
róng shè shí jiān
xiū xīn zhù yū
xuàn mù xì
rù tì
wǔ tì xiàn shí
fèi lái?  zhè shàng
què
qǐng 
zhōng shí zhǐ  qǐng
chuán
yī  sī
biàn
qí  I' ll pray for you
xiào yán  qǐn yán
shǒu  tǐ wēn
yōu 
wàn zhōng
jūn zhōng shí zhǐ  qǐng
chuán
jiàn tóng  yìng zì fēn
jūn zhōng shí zhǐ  qǐng pū
chuán
jiàn shī  wéi 2 rén