i wanna be free, 我渴望自由 | |
Like the bluebirds flying by me 像飞过我身旁的知更鸟 | |
Like the waves out on the blue sea. 像蓝色海水里激起的浪潮 | |
If your love has to tie me, don't try me如果你的爱必须约束我,请别试了 | |
Say good-bye. 就说声再见吧 | |
I wanna be free, 我渴望自由 | |
Don't say you love me say you like me, 不要说你爱我,说你喜欢我 | |
But when I need you beside me, 但当我需要你在我身旁时 | |
Stay close enough to guide me, confide in me请靠近我来指引我相信我 | |
Oh-oh-oh | |
I wanna hold your hand, 我想握着你的手 | |
Walk along the sand 走在沙滩上 | |
Laughing in the sun, 在阳光下欢笑 | |
Always having fun 总是充满了快乐 | |
Doing all those things 做那些所有的事 | |
Without any strings 没有任何羁绊 | |
To tie me down. 能约束我 | |
I wanna be free, 我渴望自由 | |
Like the warm September wind, babe, 像是九月的暖风,宝贝 | |
Say you'll always be my friend, babe. 说你永远是我的朋友吧,宝贝 | |
We can make it to the end, babe, 我们能一直到最后的,宝贝 | |
Again, babe, I gotta say: 宝贝,我要再次说声: | |
I wanna be free 我渴望自由 | |
I wanna be free 我渴望自由 | |
I wanna be free 我渴望自由 |
i wanna be free, wo ke wang zi you | |
Like the bluebirds flying by me xiang fei guo wo shen pang de zhi geng niao | |
Like the waves out on the blue sea. xiang lan se hai shui li ji qi de lang chao | |
If your love has to tie me, don' t try me ru guo ni de ai bi xu yue shu wo, qing bie shi le | |
Say goodbye. jiu shuo sheng zai jian ba | |
I wanna be free, wo ke wang zi you | |
Don' t say you love me say you like me, bu yao shuo ni ai wo, shuo ni xi huan wo | |
But when I need you beside me, dan dang wo xu yao ni zai wo shen pang shi | |
Stay close enough to guide me, confide in me qing kao jin wo lai zhi yin wo xiang xin wo | |
Ohohoh | |
I wanna hold your hand, wo xiang wo zhe ni de shou | |
Walk along the sand zou zai sha tan shang | |
Laughing in the sun, zai yang guang xia huan xiao | |
Always having fun zong shi chong man le kuai le | |
Doing all those things zuo nei xie suo you de shi | |
Without any strings mei you ren he ji ban | |
To tie me down. neng yue shu wo | |
I wanna be free, wo ke wang zi you | |
Like the warm September wind, babe, xiang shi jiu yue de nuan feng, bao bei | |
Say you' ll always be my friend, babe. shuo ni yong yuan shi wo de peng you ba, bao bei | |
We can make it to the end, babe, wo men neng yi zhi dao zui hou de, bao bei | |
Again, babe, I gotta say: bao bei, wo yao zai ci shuo sheng: | |
I wanna be free wo ke wang zi you | |
I wanna be free wo ke wang zi you | |
I wanna be free wo ke wang zi you |
i wanna be free, wǒ kě wàng zì yóu | |
Like the bluebirds flying by me xiàng fēi guò wǒ shēn páng de zhī gēng niǎo | |
Like the waves out on the blue sea. xiàng lán sè hǎi shuǐ lǐ jī qǐ de làng cháo | |
If your love has to tie me, don' t try me rú guǒ nǐ de ài bì xū yuē shù wǒ, qǐng bié shì le | |
Say goodbye. jiù shuō shēng zài jiàn ba | |
I wanna be free, wǒ kě wàng zì yóu | |
Don' t say you love me say you like me, bú yào shuō nǐ ài wǒ, shuō nǐ xǐ huān wǒ | |
But when I need you beside me, dàn dāng wǒ xū yào nǐ zài wǒ shēn páng shí | |
Stay close enough to guide me, confide in me qǐng kào jìn wǒ lái zhǐ yǐn wǒ xiāng xìn wǒ | |
Ohohoh | |
I wanna hold your hand, wǒ xiǎng wò zhe nǐ de shǒu | |
Walk along the sand zǒu zài shā tān shàng | |
Laughing in the sun, zài yáng guāng xià huān xiào | |
Always having fun zǒng shì chōng mǎn le kuài lè | |
Doing all those things zuò nèi xiē suǒ yǒu de shì | |
Without any strings méi yǒu rèn hé jī bàn | |
To tie me down. néng yuē shù wǒ | |
I wanna be free, wǒ kě wàng zì yóu | |
Like the warm September wind, babe, xiàng shì jiǔ yuè de nuǎn fēng, bǎo bèi | |
Say you' ll always be my friend, babe. shuō nǐ yǒng yuǎn shì wǒ de péng yǒu ba, bǎo bèi | |
We can make it to the end, babe, wǒ men néng yī zhí dào zuì hòu de, bǎo bèi | |
Again, babe, I gotta say: bǎo bèi, wǒ yào zài cì shuō shēng: | |
I wanna be free wǒ kě wàng zì yóu | |
I wanna be free wǒ kě wàng zì yóu | |
I wanna be free wǒ kě wàng zì yóu |