jin nian dong

Song 今年の冬
Artist 槇原敬之
Album PHARMACY

Lyrics

[00:00.00] 作曲 : 槇原敬之
[00:01.00] 作词 : 槇原敬之
[00:27.41] 電気ストーブの低いノイズと
[00:33.90] 君の寝息がとける頃
[00:40.23] そっとベッドからぬけ出して
[00:46.10] キッチンでミルクをついだ
[00:53.75] 幸せを確かめたくて
[00:59.40] 眠れない夜があるね
[01:06.08] 目ざましの赤いLEDが
[01:13.20] 誕生日の日付けになった
[01:19.80] 気に入ってたセーターを
[01:26.05] 相棒の犬がかんでいて
[01:33.14] ひどく叱りつけていたら
[01:38.52] あげたのは私よと笑った
[01:44.01] 今年の冬も僕には
[01:50.62] 君がゆっくり積もる
[01:56.43] この街のあたたかいものを
[02:03.13] 集めても君にはかなわない
[02:10.43] 去年の寒かった夜
[02:17.14] 雪が降った日のように
[02:23.08] 何時でもかまわずに
[02:29.35] 僕をゆりおこす君でいて
[02:40.40] 手渡しでもらう年賀状は
[02:47.00] もちろん宛名もないけれど
[02:53.73] 二人の名前で誰かに
[02:59.40] 送る日のことを思った
[03:06.43] からっかぜが窓をゆらす
[03:12.71] 自慢できることといえば
[03:19.65] ポケットを君にぴったりの
[03:25.20] 手袋に変えれることくらい
[03:30.50] 新しいカレンダーには
[03:37.10] いろんな記念日があるけど
[03:43.11] 別に何でもないときこそ
[03:49.75] そばにいる二人でいようよ
[03:57.30] 全てに慣れることで
[04:03.95] 君がいなくならないように
[04:09.76] 言葉で伝えられなくても
[04:16.02] 僕は僕のことをがんばる
[04:33.95] 今年の冬も僕には
[04:40.63] 君がゆっくり積もる
[04:46.42] この街のあたたかいものを
[04:53.10] 集めても君にはかなわない
[05:00.63] 僕とまちがえて君が
[05:07.10] 抱きしめて眠る犬に
[05:13.10] 少しだけやきもちをやいた
[05:19.34] 自分にてれる冬の夜

Pinyin

[00:00.00] zuò qǔ : diān yuán jìng zhī
[00:01.00] zuò cí : diān yuán jìng zhī
[00:27.41] diàn qì dī
[00:33.90] jūn qǐn xī qǐng
[00:40.23] chū
[00:46.10]
[00:53.75] xìng què
[00:59.40] mián yè
[01:06.08] mù chì LED
[01:13.20] dàn shēng rì rì fù
[01:19.80] qì rù
[01:26.05] xiāng bàng quǎn
[01:33.14] chì
[01:38.52] sī xiào
[01:44.01] jīn nián dōng pú
[01:50.62] jūn jī
[01:56.43] jiē
[02:03.13] jí jūn
[02:10.43] qù nián hán yè
[02:17.14] xuě jiàng rì
[02:23.08] hé shí
[02:29.35] pú jūn
[02:40.40] shǒu dù nián hè zhuàng
[02:47.00] wǎn míng
[02:53.73] èr rén míng qián shuí
[02:59.40] sòng rì sī
[03:06.43] chuāng
[03:12.71] zì màn
[03:19.65] jūn
[03:25.20] shǒu dài biàn
[03:30.50] xīn
[03:37.10] jì niàn rì
[03:43.11] bié hé
[03:49.75] èr rén
[03:57.30] quán guàn
[04:03.95] jūn
[04:09.76] yán yè chuán
[04:16.02] pú pú
[04:33.95] jīn nián dōng pú
[04:40.63] jūn jī
[04:46.42] jiē
[04:53.10] jí jūn
[05:00.63] pú jūn
[05:07.10] bào mián quǎn
[05:13.10] shǎo
[05:19.34] zì fēn dōng yè