Forget-me-not

Song Forget-me-not
Artist 槇原敬之
Album Listen To The Music 2

Lyrics


小さな朝の光は 疲れて眠る爱にこぼれて
流れた时の多さに うなずく样に よりそう二人
窗をたたく风に目觉めて 君に颊をよせてみた
幸せかい 昨晚のぬくもりに
そっとささやいて 强く君を抱きしめた
※初めて君と出会った日 仆はビルのむこうの
空をいつまでも さがしてた
君がおしえてくれた 花の名前は
街にうもれそうな 小さなわすれな草※
时々爱の终りの悲しい梦を 君は见るけど
仆の胸でおやすみよ
二人の人生 わけあい生きるんだ
爱の行く方に答えはなくて いつでもひとりぼっちだけど
幸せかい ささやかな暮らしに
时はためらいさえも ごらん爱の强さに变えた
时々仆は无理に君を 仆の形に
はめてしまいそうになるけれど
二人が育む 爱の名前は
街にうもれそうな 小さなわすれな草
行くあてのない街角にたたずみ
君に口づけても
幸せかい 狂った街では
二人のこの爱さえ うつろい踏みにじられる
(※くり返し)

Pinyin

xiǎo cháo guāng pí mián ài
liú shí duō yàng èr rén
chuāng fēng mù jué jūn jiá
xìng zuó wǎn
qiáng jūn bào
chū jūn chū huì rì pū
kōng
jūn huā míng qián
jiē xiǎo cǎo
shí ài zhōng bēi mèng jūn jiàn
pū xiōng
èr rén rén shēng shēng
ài xíng fāng dá
xìng mù
shí ài qiáng biàn
shí pū wú lǐ jūn pū xíng
èr rén yù ài míng qián
jiē xiǎo cǎo
xíng jiē jiǎo
jūn kǒu
xìng kuáng jiē
èr rén ài tà
fǎn