Tokyo-byou.

Song Tokyo-byou.
Artist cali≠gari
Album Dai 7 Jikkenshitsu

Lyrics

[ti:东京病]
[00:00.00] 作曲 : 桜井青
[00:01.00] 作词 : 桜井青
[00:22.05] 编曲：桜井青
[00:45.44] この街に移り住んで
[00:51.03] 何度目かの引っ越しを今日迎えました
[00:56.56] 次の窓から景色なんかを
[01:02.26] 考える度に何か忘れいきます
[01:10.10] 賑やかに静かです
[01:21.79] 荷物をまとめて気付いた古い箱
[01:27.31] 貼り紙もない色褪せた段ボール
[01:32.88] 開けてみれば懐かしき埃の声
[01:38.59] 紙もボロボロな教科書がいました
[01:46.39] 賑やかに静かです
[01:57.25] 鮮やかに無色なんです
[02:08.89] 手に取った
[02:10.96] 落書きだらけの国語の教科書の中に
[02:14.08] 好きだったあの詩をふと見つけました
[02:19.60] 故郷の大空が浮かびます
[02:25.31] 二度と思い出したくないほどに大好きなー
[02:31.17] 誰かの言葉では
[02:36.16] 「東京には空がないという」
[02:41.95] 僕にも
[02:44.03] そんな言葉の日々を
[02:47.65] 過ごせた頃があったのでしょうか？
[02:53.55] 自分の目に映る
[02:58.43] 今では笑ったこの大空が
[03:04.37] 東京病に敗れちまった
[03:09.90] 僕には正しいというのにね
[03:17.64] 間奏……
[04:27.31] 顔も忘れたクラスメイトの数が今年も増えれば
[04:32.26] この度にこの町の友たちが増えます
[04:38.13] 夢が現実に変わるとき
[04:43.55] 東京病になっちまった僕がいたんです
[04:49.43] 昔の友達は
[04:54.32] 故郷と共に捨てちまいました
[05:00.19] 「ごめんなさい」
[05:02.20] 僕には駄目でした
[05:05.76] 死ぬために生きるのが嫌でした
[05:12.12] 「夢は夢なんだよ」と
[05:16.63] 優しく嘲笑った顔がある
[05:22.48] 「ありがとう」本当の気持ちです
[05:28.14] だから僕は此処まで来れました
[05:38.30] 誰かの言葉では
[05:43.23] 「東京には空がないという」
[05:49.23] 僕にも
[05:51.21] そんな言葉の日々を
[05:55.10] 過ごせた頃が
[05:56.77] あったのでしょうか？
[06:05.45] 自分の目に映る
[06:05.47] 今では笑ったこの大空が
[06:11.37] 東京病に敗れちまった
[06:17.13] 僕には正しいというのにね
[06:27.55] 教科書を閉じ箱に戻す
[06:32.43] 窓を開ければー

Pinyin

ti: dōng jīng bìng
[00:00.00] zuò qǔ : yīng jǐng qīng
[00:01.00] zuò cí : yīng jǐng qīng
[00:22.05] biān qǔ: yīng jǐng qīng
[00:45.44] jiē yí zhù
[00:51.03] hé dù mù yǐn yuè jīn rì yíng
[00:56.56] cì chuāng jǐng sè
[01:02.26] kǎo dù hé wàng
[01:10.10] zhèn jìng
[01:21.79] hé wù qì fù gǔ xiāng
[01:27.31] tiē zhǐ sè tuì duàn
[01:32.88] kāi huái āi shēng
[01:38.59] zhǐ jiào kē shū
[01:46.39] zhèn jìng
[01:57.25] xiān wú sè
[02:08.89] shǒu qǔ
[02:10.96] luò shū guó yǔ jiào kē shū zhōng
[02:14.08] hǎo shī jiàn
[02:19.60] gù xiāng dà kōng fú
[02:25.31] èr dù sī chū dà hǎo
[02:31.17] shuí yán yè
[02:36.16] dōng jīng kōng
[02:41.95] pú
[02:44.03] yán yè rì
[02:47.65] guò qǐng?
[02:53.55] zì fēn mù yìng
[02:58.43] jīn xiào dà kōng
[03:04.37] dōng jīng bìng bài
[03:09.90] pú zhèng
[03:17.64] jiān zòu
[04:27.31] yán wàng shù jīn nián zēng
[04:32.26] dù tīng yǒu zēng
[04:38.13] mèng xiàn shí biàn
[04:43.55] dōng jīng bìng pú
[04:49.43] xī yǒu dá
[04:54.32] gù xiāng gòng shě
[05:00.19]
[05:02.20] pú tuó mù
[05:05.76] sǐ shēng xián
[05:12.12] mèng mèng
[05:16.63] yōu cháo xiào yán
[05:22.48] běn dāng qì chí
[05:28.14] pú cǐ chǔ lái
[05:38.30] shuí yán yè
[05:43.23] dōng jīng kōng
[05:49.23] pú
[05:51.21] yán yè rì
[05:55.10] guò qǐng
[05:56.77] ?
[06:05.45] zì fēn mù yìng
[06:05.47] jīn xiào dà kōng
[06:11.37] dōng jīng bìng bài
[06:17.13] pú zhèng
[06:27.55] jiào kē shū bì xiāng tì
[06:32.43] chuāng kāi