dong jing 40 shi 29 fen 59 miao

Song 东京、40时29分59秒
Artist cali≠gari
Album 11

Lyrics


昔。
新宿驿里には空地が在って、
フェンスで戏れる风が归り道だった。
地下道。
驱け拔けて茜空。
都会の匈い。
あの顷とさして变わらない。
ああ、いいね。
东京は黄昏れて、赤い光がビルを濡らす。
点しだす街灯に、人影は皆、夜へ急ぐ。
今。
この幸せに意味はあるのでしょうか?
引き换えに无くしたのは何なのでしょうか?
そして、季节は目まぐるしく映り变わり、
答えは、もう、いらなくなった。
数えきれない嘘を谁かの为に口ずさむ。
‘违う’、けれど‘同じ’日々を生こう。
东京は黄昏れて、赤い光がビルを濡らす。
さんざめく街角に、人影は只、消えていった。
夕映えに沈む、东京を见てた。
どこまでも沈む、东京を见てた。
步き出す。
自分らしく。
后悔も大切に。
色褪せた人生なら、
それもまたいいものさ。
いつか见た梦なら、
きっと谁かが自分の代わりに叶えてくれるんだろう。
素晴らしきこの东京で。
素晴らしきこの东京で─。

Pinyin

xī.
xīn sù yì lǐ kòng dì zài
xì fēng guī dào.
dì xià dào.
qū bá qiàn kōng.
dōu huì xiōng.
qǐng biàn.
.
dōng jīng huáng hūn chì guāng rú.
diǎn jiē dēng rén yǐng jiē yè jí.
jīn.
xìng yì wèi?
yǐn huàn wú hé?
jì jié mù yìng biàn
dá.
shù xū shuí wèi kǒu.
' wéi'' tóng' rì shēng.
dōng jīng huáng hūn chì guāng rú.
jiē jiǎo rén yǐng zhǐ xiāo.
xī yìng shěn dōng jīng jiàn.
shěn dōng jīng jiàn.
bù chū.
zì fēn.
hòu huǐ dà qiè.
sè tuì rén shēng
.
jiàn mèng
shuí zì fēn dài yè.
sù qíng dōng jīng.
sù qíng dōng jīng.