Song | 残念系隣人部★★☆ (星ふたつ半) |
Artist | EXIT TRANCE |
Album | EXIT TRANCE PRESENTS SPEED ANIME TRANCE BEST 15 |
Download | Image LRC TXT |
WANAWANA〖嘻嘻哈哈〗 | |
グッと Good 弾けてる〖笑得花枝乱颤〗 | |
案外なんだい ハマってんじゃん〖怎么 这不是意外地很合适嘛〗 | |
人見知りしてる暇に 始めよう!〖有时间怕生的话 不如赶快行动!〗 | |
友達 作っちゃって遊んじゃって Yeh!〖多结交几个朋友 一起开怀畅游吧 Yeh!〗 | |
クールに見えて 実は超寂しい〖虽然看起来很酷 实际上超寂寞〗 | |
(妄想ならバイバイバイ〖(妄想 Bye Bye Bye〗 | |
親友なら いないいないいないいない)〖好友 却是没有没有没有没有)〗 | |
何不自由なく だけど足りない〖虽然并没有不自由 但总觉得缺点什么〗 | |
(リア充から遠い遠い遠い?〖(现充 跟我无缘无缘无缘?〗 | |
親友なら いないいないいないいない)〖好友 却是没有没有没有没有)〗 | |
残念同士で 集まったら〖同是悲剧党 聚在一起的话〗 | |
Ah-予想が出来ない 展開の 地雷を踏んだ!〖啊-便会踩上无法预料的故事之雷!〗 | |
SOWASOWA〖坐立不安〗 | |
絶対絶対覗きたい〖无论如何都想去看〗 | |
後悔100回したくないって〖因为我不想为此后悔一百遍〗 | |
つまんない プライドなんて〖至于那无聊的自尊〗 | |
捨てきっちゃって 振りきっちゃって〖就彻底舍弃吧 彻底甩开吧〗 | |
残念観念してみたら〖本想打算遗憾地认输〗 | |
案外なんだいハマってんじゃん〖但这不是意外地很合适嘛〗 | |
ぶつかって どぎまぎ合って 見つけよう!〖磕磕碰碰 慌慌张张地相逢 找寻朋友吧!〗 | |
友達 作っちゃって遊んじゃって Yeh!〖多结交几个朋友 一起开怀畅游吧 Yeh!〗 | |
誤解ばかりの 噂の中で〖在尽是误会的传言之中〗 | |
(ツッコむならオイオイオイ〖(要是深究的话 喂喂喂〗 | |
親友ならいないいないいないいない)〖好友 却是没有没有没有没有)〗 | |
ゲームに夢中で マジ萌えちゃって〖痴迷于游戏中 且认认真真地萌上〗 | |
(見てくれはイタイイタイイタイ〖(外表看起来却是糟糕糟糕糟糕〗 | |
親友ならいないいないいないいない)〖好友 却是没有没有没有没有)〗 | |
残念同士が 集まったら〖杯具同僚们聚集到一起的话〗 | |
Ah-化学反応で 毎日が 実験みたい!〖啊 化学反应 每天都是新实验!〗 | |
WAKUWAKU〖碰碰心跳〗 | |
どーだいどーだいそこんとこ〖「怎样? 如何?」 那边的男生〗 | |
もっかい100回ケンカしたって〖就算再吵一遍 再吵一百遍架也好〗 | |
つまんない プライドなんて〖至于那无聊的自尊〗 | |
見せきっちゃって 蹴飛ばしちゃって〖彻底展现出来吧 一脚踢开吧〗 | |
残念完全燃焼で 案外なんだいハマってんじゃん〖遗憾完全燃烧 这不是意外地很合适嘛〗 | |
友達と呼べないなんて 素直じゃない!〖竟然不用「朋友」相称 真是不够坦率!〗 | |
でもでも 絡んじゃって遊んじゃって Yeh!〖不过不过 还是搅在一起吧 开怀畅游吧 Yeh!〗 | |
もー かなり 友達みたいだけれど〖虽然已经十分像是好朋友了〗 | |
自覚症状 断念… 残念…〖不过还是有自知之明 放弃… 遗憾…〗 | |
知らず 知らずに 投げ合っている〖不知不觉中 彼此你来我往〗 | |
Heartのキャッチボール 変化球だけど…〖开始了心的接球练习 虽然还是曲线球…〗 | |
SOWASOWA〖坐立不安〗 | |
絶対絶対覗きたい〖无论如何都想去看〗 | |
後悔100回したくないって〖因为我不想为此后悔一百遍〗 | |
つまんない プライドなんて〖至于那无聊的自尊〗 | |
捨てきっちゃって 振りきっちゃって〖就彻底舍弃吧 彻底甩开吧〗 | |
残念観念してみたら〖本想打算遗憾地认输〗 | |
案外なんだいハマってんじゃん〖但这不是意外地很合适嘛〗 | |
ぶつかって どぎまぎ合って そしたら…〖磕磕碰碰 慌慌张张地相逢 若是这样…〗 | |
どーだいどーだいそこんとこ〖「怎样? 如何?」 那边的男生〗 | |
もっかい100回ケンカしたって〖就算再吵一遍 再吵一百遍架也好〗 | |
つまんない プライドなんて〖至于那无聊的自尊〗 | |
見せきっちゃって 蹴飛ばしちゃって〖彻底展现出来吧 一脚踢开吧〗 | |
残念完全燃焼で 案外なんだいハマってんじゃん〖遗憾完全燃烧 这不是意外地很合适嘛〗 | |
友達と呼べないなんて 素直じゃない!〖竟然不用「朋友」相称 真是不够坦率!〗 | |
でもでも 絡んじゃって遊んじゃって Yeh!〖不过不过 还是搅在一起吧 开怀畅游吧 Yeh!〗 | |
絶対絶対覗きたい〖无论如何都想去看〗 | |
You! どーだいどーだいそこんとこ〖You! 「怎样? 如何?」 那边的男生〗 | |
We! 案外なんだいハマってる〖We! 不是意外地很合适嘛〗 | |
Yes! グッと Good 弾けてる〖Yes! 笑得花枝乱颤〗 | |
SOWASOWA〖坐立不安〗 | |
後悔100回したくない〖我不想为此后悔一百遍〗 | |
捨てきっちゃって 振りきって〖彻底舍弃吧 彻底甩开吧〗 | |
案外なんだいハマってる 照れてるんじゃない?〖不是意外地很合适嘛 是不是有在害羞?〗 | |
もっかい100回ケンカして〖再吵一遍 再吵一百遍架〗 | |
見せきっちゃって 蹴飛ばして〖彻底展现出来吧 一脚踢开吧〗 | |
グッと Good 弾けてる〖笑得花枝乱颤〗 | |
見つけよう!〖找寻朋友吧!〗 | |
友達 作っちゃって遊んじゃって Yeh!〖多结交几个朋友 一起开怀畅游吧 Yeh!〗 |
WANAWANA xi xi ha ha | |
Good dan xiao de hua zhi luan chan | |
an wai zen me zhe bu shi yi wai di hen he shi ma | |
ren jian zhi xia shi! you shi jian pa sheng de hua bu ru gan kuai xing dong! | |
you da zuo you Yeh! duo jie jiao ji ge peng you yi qi kai huai chang you ba Yeh! | |
jian shi chao ji sui ran kan qi lai hen ku shi ji shang chao ji mo | |
wang xiang wang xiang Bye Bye Bye | |
qin you hao you que shi mei you mei you mei you mei you | |
he bu zi you zu sui ran bing mei you bu zi you dan zong jue de que dian shen me | |
chong yuan yuan yuan? xian chong gen wo wu yuan wu yuan wu yuan? | |
qin you hao you que shi mei you mei you mei you mei you | |
can nian tong shi ji tong shi bei ju dang ju zai yi qi de hua | |
Ah yu xiang chu lai zhan kai di lei ta! a bian hui cai shang wu fa yu liao de gu shi zhi lei! | |
SOWASOWA zuo li bu an | |
jue dui jue dui si wu lun ru he dou xiang qu kan | |
hou hui 100 hui yin wei wo bu xiang wei ci hou hui yi bai bian | |
zhi yu na wu liao de zi zun | |
she zhen jiu che di she qi ba che di shuai kai ba | |
can nian guan nian ben xiang da suan yi han di ren shu | |
an wai dan zhe bu shi yi wai di hen he shi ma | |
he jian! ke ke peng peng huang huang zhang zhang di xiang feng zhao xun peng you ba! | |
you da zuo you Yeh! duo jie jiao ji ge peng you yi qi kai huai chang you ba Yeh! | |
wu jie zun zhong zai jin shi wu hui de chuan yan zhi zhong | |
yao shi shen jiu de hua wei wei wei | |
qin you hao you que shi mei you mei you mei you mei you | |
meng zhong meng chi mi yu you xi zhong qie ren ren zhen zhen di meng shang | |
jian wai biao kan qi lai que shi zao gao zao gao zao gao | |
qin you hao you que shi mei you mei you mei you mei you | |
can nian tong shi ji bei ju tong liao men ju ji dao yi qi de hua | |
Ah hua xue fan ying mei ri shi yan! a hua xue fan ying mei tian du shi xin shi yan! | |
WAKUWAKU peng peng xin tiao | |
zen yang? ru he? na bian de nan sheng | |
100 hui jiu suan zai chao yi bian zai chao yi bai bian jia ye hao | |
zhi yu na wu liao de zi zun | |
jian cu fei che di zhan xian chu lai ba yi jiao ti kai ba | |
can nian wan quan ran shao an wai yi han wan quan ran shao zhe bu shi yi wai di hen he shi ma | |
you da hu su zhi! jing ran bu yong peng you xiang chen zhen shi bu gou tan shuai! | |
luo you Yeh! bu guo bu guo hai shi jiao zai yi qi ba kai huai chang you ba Yeh! | |
you da sui ran yi jing shi fen xiang shi hao peng you le | |
zi jue zheng zhuang duan nian can nian bu guo hai shi you zi zhi zhi ming fang qi yi han | |
zhi zhi tou he bu zhi bu jue zhong bi ci ni lai wo wang | |
Heart bian hua qiu kai shi le xin de jie qiu lian xi sui ran hai shi qu xian qiu | |
SOWASOWA zuo li bu an | |
jue dui jue dui si wu lun ru he dou xiang qu kan | |
hou hui 100 hui yin wei wo bu xiang wei ci hou hui yi bai bian | |
zhi yu na wu liao de zi zun | |
she zhen jiu che di she qi ba che di shuai kai ba | |
can nian guan nian ben xiang da suan yi han di ren shu | |
an wai dan zhe bu shi yi wai di hen he shi ma | |
he ke ke peng peng huang huang zhang zhang di xiang feng ruo shi zhe yang | |
zen yang? ru he? na bian de nan sheng | |
100 hui jiu suan zai chao yi bian zai chao yi bai bian jia ye hao | |
zhi yu na wu liao de zi zun | |
jian cu fei che di zhan xian chu lai ba yi jiao ti kai ba | |
can nian wan quan ran shao an wai yi han wan quan ran shao zhe bu shi yi wai di hen he shi ma | |
you da hu su zhi! jing ran bu yong peng you xiang chen zhen shi bu gou tan shuai! | |
luo you Yeh! bu guo bu guo hai shi jiao zai yi qi ba kai huai chang you ba Yeh! | |
jue dui jue dui si wu lun ru he dou xiang qu kan | |
You! You! zen yang? ru he? na bian de nan sheng | |
We! an wai We! bu shi yi wai di hen he shi ma | |
Yes! Good dan Yes! xiao de hua zhi luan chan | |
SOWASOWA zuo li bu an | |
hou hui 100 hui wo bu xiang wei ci hou hui yi bai bian | |
she zhen che di she qi ba che di shuai kai ba | |
an wai zhao? bu shi yi wai di hen he shi ma shi bu shi you zai hai xiu? | |
100 hui zai chao yi bian zai chao yi bai bian jia | |
jian cu fei che di zhan xian chu lai ba yi jiao ti kai ba | |
Good dan xiao de hua zhi luan chan | |
jian! zhao xun peng you ba! | |
you da zuo you Yeh! duo jie jiao ji ge peng you yi qi kai huai chang you ba Yeh! |
WANAWANA xī xī hā hā | |
Good dàn xiào dé huā zhī luàn chàn | |
àn wài zěn me zhè bú shì yì wài dì hěn hé shì ma | |
rén jiàn zhī xiá shǐ! yǒu shí jiān pà shēng de huà bù rú gǎn kuài xíng dòng! | |
yǒu dá zuò yóu Yeh! duō jié jiāo jǐ gè péng yǒu yì qǐ kāi huái chàng yóu ba Yeh! | |
jiàn shí chāo jì suī rán kàn qǐ lái hěn kù shí jì shang chāo jì mò | |
wàng xiǎng wàng xiǎng Bye Bye Bye | |
qīn yǒu hǎo yǒu què shì méi yǒu méi yǒu méi yǒu méi yǒu | |
hé bù zì yóu zú suī rán bìng méi yǒu bù zì yóu dàn zǒng jué de quē diǎn shén me | |
chōng yuǎn yuǎn yuǎn? xiàn chōng gēn wǒ wú yuán wú yuán wú yuán? | |
qīn yǒu hǎo yǒu què shì méi yǒu méi yǒu méi yǒu méi yǒu | |
cán niàn tóng shì jí tóng shì bēi jù dǎng jù zài yì qǐ de huà | |
Ah yǔ xiǎng chū lái zhǎn kāi dì léi tà! a biàn huì cǎi shàng wú fǎ yù liào de gù shì zhī léi! | |
SOWASOWA zuò lì bù ān | |
jué duì jué duì sì wú lùn rú hé dōu xiǎng qù kàn | |
hòu huǐ 100 huí yīn wèi wǒ bù xiǎng wèi cǐ hòu huǐ yī bǎi biàn | |
zhì yú nà wú liáo de zì zūn | |
shě zhèn jiù chè dǐ shě qì ba chè dǐ shuǎi kāi ba | |
cán niàn guān niàn běn xiǎng dǎ suàn yí hàn dì rèn shū | |
àn wài dàn zhè bú shì yì wài dì hěn hé shì ma | |
hé jiàn! kē kē pèng pèng huāng huāng zhāng zhāng dì xiāng féng zhǎo xún péng yǒu ba! | |
yǒu dá zuò yóu Yeh! duō jié jiāo jǐ gè péng yǒu yì qǐ kāi huái chàng yóu ba Yeh! | |
wù jiě zǔn zhōng zài jìn shì wù huì de chuán yán zhī zhōng | |
yào shì shēn jiū de huà wèi wèi wèi | |
qīn yǒu hǎo yǒu què shì méi yǒu méi yǒu méi yǒu méi yǒu | |
mèng zhōng méng chī mí yú yóu xì zhōng qiě rèn rèn zhēn zhēn dì méng shàng | |
jiàn wài biǎo kàn qǐ lái què shì zāo gāo zāo gāo zāo gāo | |
qīn yǒu hǎo yǒu què shì méi yǒu méi yǒu méi yǒu méi yǒu | |
cán niàn tóng shì jí bēi jù tóng liáo men jù jí dào yì qǐ de huà | |
Ah huà xué fǎn yīng měi rì shí yǎn! a huà xué fǎn yìng měi tiān dū shì xīn shí yàn! | |
WAKUWAKU pèng pèng xīn tiào | |
zěn yàng? rú hé? nà biān de nán shēng | |
100 huí jiù suàn zài chǎo yī biàn zài chǎo yī bǎi biàn jià yě hǎo | |
zhì yú nà wú liáo de zì zūn | |
jiàn cù fēi chè dǐ zhǎn xiàn chū lái ba yī jiǎo tī kāi ba | |
cán niàn wán quán rán shāo àn wài yí hàn wán quán rán shāo zhè bú shì yì wài dì hěn hé shì ma | |
yǒu dá hū sù zhí! jìng rán bù yòng péng yǒu xiāng chèn zhēn shì bù gòu tǎn shuài! | |
luò yóu Yeh! bù guò bù guò hái shì jiǎo zài yì qǐ ba kāi huái chàng yóu ba Yeh! | |
yǒu dá suī rán yǐ jīng shí fēn xiàng shì hǎo péng you le | |
zì jué zhèng zhuàng duàn niàn cán niàn bù guò hái shì yǒu zì zhī zhī míng fàng qì yí hàn | |
zhī zhī tóu hé bù zhī bù jué zhōng bǐ cǐ nǐ lái wǒ wǎng | |
Heart biàn huà qiú kāi shǐ le xīn de jiē qiú liàn xí suī rán hái shì qū xiàn qiú | |
SOWASOWA zuò lì bù ān | |
jué duì jué duì sì wú lùn rú hé dōu xiǎng qù kàn | |
hòu huǐ 100 huí yīn wèi wǒ bù xiǎng wèi cǐ hòu huǐ yī bǎi biàn | |
zhì yú nà wú liáo de zì zūn | |
shě zhèn jiù chè dǐ shě qì ba chè dǐ shuǎi kāi ba | |
cán niàn guān niàn běn xiǎng dǎ suàn yí hàn dì rèn shū | |
àn wài dàn zhè bú shì yì wài dì hěn hé shì ma | |
hé kē kē pèng pèng huāng huāng zhāng zhāng dì xiāng féng ruò shì zhè yàng | |
zěn yàng? rú hé? nà biān de nán shēng | |
100 huí jiù suàn zài chǎo yī biàn zài chǎo yī bǎi biàn jià yě hǎo | |
zhì yú nà wú liáo de zì zūn | |
jiàn cù fēi chè dǐ zhǎn xiàn chū lái ba yī jiǎo tī kāi ba | |
cán niàn wán quán rán shāo àn wài yí hàn wán quán rán shāo zhè bú shì yì wài dì hěn hé shì ma | |
yǒu dá hū sù zhí! jìng rán bù yòng péng yǒu xiāng chèn zhēn shì bù gòu tǎn shuài! | |
luò yóu Yeh! bù guò bù guò hái shì jiǎo zài yì qǐ ba kāi huái chàng yóu ba Yeh! | |
jué duì jué duì sì wú lùn rú hé dōu xiǎng qù kàn | |
You! You! zěn yàng? rú hé? nà biān de nán shēng | |
We! àn wài We! bú shì yì wài dì hěn hé shì ma | |
Yes! Good dàn Yes! xiào dé huā zhī luàn chàn | |
SOWASOWA zuò lì bù ān | |
hòu huǐ 100 huí wǒ bù xiǎng wèi cǐ hòu huǐ yī bǎi biàn | |
shě zhèn chè dǐ shě qì ba chè dǐ shuǎi kāi ba | |
àn wài zhào? bú shì yì wài dì hěn hé shì ma shì bú shì yǒu zài hài xiū? | |
100 huí zài chǎo yī biàn zài chǎo yī bǎi biàn jià | |
jiàn cù fēi chè dǐ zhǎn xiàn chū lái ba yī jiǎo tī kāi ba | |
Good dàn xiào dé huā zhī luàn chàn | |
jiàn! zhǎo xún péng yǒu ba! | |
yǒu dá zuò yóu Yeh! duō jié jiāo jǐ gè péng yǒu yì qǐ kāi huái chàng yóu ba Yeh! |