|
|
|
雨が止むまで 泪はこらえよう 时を告げる鸟が“いいよ”って歌うまで |
|
こんなにも雨の雫のこぼれる音が 痛いなんて思わなかった |
|
伞を降ろして 全てを洗い流そう 伝えられないままの“あなた”への言叶も |
|
いつの日からか平行线を辿る君と仆 あの海と空のように |
|
もしも仆がもっと强くなれたら 君を心から爱したことでしょう |
|
つながっていると信じていること许されないまま 倒れこんだ仆を |
|
もしも今君が侧にいたら |
|
そんなかわいい仆を笑ったことでしょう |
|
棘がささったままの胸が酷く痛むよ 闇を照らす月明り 云が遮ってゆく |
|
どこまでも辿り着けない距离の君と仆 まるで昼と夜のように |
|
もしも君がきっと永远なら 仆を心から爱したことでしょう |
|
やがてこの想いに サヨナラを告げる时来ることを恐れて 倒れこんだ仆を |
|
たった今君が侧にいたら |
|
そんな丑い仆を嫌ったことでしょう |
|
飞ぶ事を忘れた“云の粒”落ちてくる |
|
爱する事忘れた 仆の手のひらに そっと |
|
どんなに远くにいても 心だけ侧に居るって伝えよう |
|
もしも仆がもっと强くなれたら 君を心から爱したことでしょう |
|
もしも君がきっと永远なら 仆を心から爱したことでしょう |
|
もしも仆の心が もっと大きかったなら 今顷君の侧で笑っていたでしょう |
|
今君が侧にいたら |
|
そんなかわいい仆を |
|
そんな丑い仆を |
|
こんな小さな仆を爱したことでしょう |
|
雨が止むまで 泪はこらえよう |
|
时を告げる鸟が“いいよ”って言うまで 歌うまで |
|
虹がかかるまで 泪はこらえよう |