TIME IS ON MY SIDE 2010

Song TIME IS ON MY SIDE 2010
Artist コミネリサ
Album Songs for Animation

Lyrics


悲しみなら右手に
终わらぬ祈り左手に
人は移ろいの中を生きてゆくのだろう
花は咲き花は枯れ
あの太阳も惑星(ほし)も
遥かな未来の果てに燃え尽きるなら
时の过ぎ行くままに“现在(いま)”を爱せたらいいね
时は流れ行くとも永远に变わらないものが
此处にあるから
判り合える心も
判り合えない心も
いつか争いを超えて抱きしめ合いたい
自分を信じるために
伤つけた远い绊
舍て去ることさえ正しい道になるなら
辉き 失くしてまた见つけたその光こそ
贵方の真实(ほんと)の在りかだから
时の过ぎ行くままに心满ちるならいいね
户惑いの中にいてもその手にできるものがある
时の过ぎ行くままに“现在(いま)”を爱せたらいいね
时は流れ行くとも永远に变わらないものが
此处にあるから

Pinyin

bēi yòu shǒu
zhōng qí zuǒ shǒu
rén yí zhōng shēng
huā xiào huā kū
tài yáng huò xīng
yáo wèi lái guǒ rán jǐn
shí guò xíng" xiàn zài" ài
shí liú xíng yǒng yuǎn biàn
cǐ chù
pàn hé xīn
pàn hé xīn
zhēng chāo bào hé
zì fēn xìn
shāng yuǎn bàn
shě qù zhèng dào
huī  shī jiàn guāng
guì fāng zhēn shí zài
shí guò xíng xīn mǎn
hù huò zhōng shǒu
shí guò xíng" xiàn zài" ài
shí liú xíng yǒng yuǎn biàn
cǐ chù