曾根崎心中
ceng gen qi xin zhong Lyrics
| Song | 曾根崎心中 |
| Artist | デッドボールP |
| Album | Dead Ball Project vol.2 |
| Download | Image LRC TXT |
| [00:00.88] | 曾根崎心中 |
| [00:02.48] | |
| [00:04.78] | 編集：デッドボールP |
| [00:05.57] | 唄：初音ミク、鏡音リン |
| [00:06.24] | 翻譯：某E |
| [00:06.99] | |
| [00:08.40] | |
| [00:10.37] | 南無阿弥陀仏 南無阿弥陀仏/南無阿彌陀佛 南無阿彌陀佛 |
| [00:30.45] | |
| [00:52.19] | この世のなごり 夜もなごり/本世已訣現別去 |
| [00:56.64] | 死にに行く身をたとふれば/此身臨逝今作喻 |
| [01:01.96] | あだしが原の道の霜/雪霜飛漫荒墳路 |
| [01:07.02] | 一足づゝに消えてゆく/消散徐慢淺足印 |
| [01:12.13] | 歌も多きにあの歌を/世間無盡妙曲 |
| [01:14.81] | 今宵しも歌ふは誰そや 聞くは我/今宵佳唱何人？聽者乃吾 |
| [01:23.54] | |
| [01:29.98] | 神や仏にかけおきし/超神越佛臨現世 |
| [01:34.77] | 現世の願を今こゝで/此時此地一冀望 |
| [01:40.50] | 未来へ回向し/輪迴未來歸淨土 |
| [01:44.02] | 後の世も 一つ蓮ぞやと/來世共為同蓮生 |
| [01:50.07] | 爪繰る数珠の百八に/掌上數珠百八顆 |
| [01:55.02] | 涙の玉の数添ひて/涕流痕連百八淚 |
| [02:00.71] | 尽きせぬあはれ/心衰身怨此無盡 |
| [02:04.39] | 尽きる道 曾根崎の森/前行去道今已竭。曾根崎之森 |
| [02:10.29] | |
| [02:15.30] | ...music... |
| [02:47.70] | |
| [02:50.70] | オヽ常ならば 結びとめ/人世尋常則結締 |
| [02:55.70] | 繋ぎとめんと嘆かまし/心靈繫合空嘆息 |
| [03:00.72] | 今は最期を急ぐ身の/當下歸土無餘慮 |
| [03:05.75] | 魂のありかを一つに住まん/魂魄所在兩裂斷 |
| [03:10.89] | 浮世の塵を払ふらん/浮雲塵世不久留 |
| [03:13.60] | 連理の木に体結ひ/骨血共存連理枝 |
| [03:16.12] | 死ぬまいか/願死乎？ |
| [03:22.48] | |
| [03:28.52] | いつまで言うて詮もなし/詮釋皆無只空說 |
| [03:33.54] | はやくはやく殺し殺して/立下至速斷吾命 |
| [03:39.30] | サアたゞ今ぞ/天時至矣！ |
| [03:43.03] | 南無阿弥陀仏 南無阿弥陀仏/南無阿彌陀佛 南無阿彌陀佛 |
| [03:48.73] | いとしかはいと締めて寝し/深愛纏綿懷中眠 |
| [03:53.78] | 肌に切先を突き立てん/鋒刃閃芒入雪肌 |
| [03:59.56] | 断末魔の四苦八苦/四苦八苦聞亡聲 |
| [04:02.63] | (四苦八苦：生 老 病 死 愛別離 怨憎會 求不得 五蘊盛) |
| [04:03.93] | あはれと言ふもあまりあり/哀痛心裂豈止也 |
| [04:08.99] | 曾根崎の森の下風音に聞え/曾根崎森乘風傳 |
| [04:16.54] | とり伝へ成仏疑ひなき/二人成佛直一心 |
| [04:23.47] | 恋の手本となりにけり。/其為情愛典範。 |
| [04:29.16] | |
| [04:39.30] | 南無阿弥陀仏/南無阿彌陀佛 |
| [04:50.06] | |
| [04:53.06] | -END- |
| [00:00.88] | ceng gen qi xin zhong |
| [00:02.48] | |
| [00:04.78] | bian ji: P |
| [00:05.57] | bei: chu yin jing yin |
| [00:06.24] | fan yi: mou E |
| [00:06.99] | |
| [00:08.40] | |
| [00:10.37] | nan wu a mi tuo fo nan wu a mi tuo fo nan wu a mi tuo fu nan wu a mi tuo fu |
| [00:30.45] | |
| [00:52.19] | shi ye ben shi yi jue xian bie qu |
| [00:56.64] | si xing shen ci shen lin shi jin zuo yu |
| [01:01.96] | yuan dao shuang xue shuang fei man huang fen lu |
| [01:07.02] | yi zu xiao xiao san xu man qian zu yin |
| [01:12.13] | ge duo ge shi jian wu jin miao qu |
| [01:14.81] | jin xiao ge shui wen wo jin xiao jia chang he ren? ting zhe nai wu |
| [01:23.54] | |
| [01:29.98] | shen fo chao shen yue fu lin xian shi |
| [01:34.77] | xian shi yuan jin ci shi ci di yi ji wang |
| [01:40.50] | wei lai hui xiang lun hui wei lai gui jing tu |
| [01:44.02] | hou shi yi lian lai shi gong wei tong lian sheng |
| [01:50.07] | zhao zao shu zhu bai ba zhang shang shu zhu bai ba ke |
| [01:55.02] | lei yu shu tian ti liu hen lian bai ba lei |
| [02:00.71] | jin xin shuai shen yuan ci wu jin |
| [02:04.39] | jin dao ceng gen qi sen qian xing qu dao jin yi jie. ceng gen qi zhi sen |
| [02:10.29] | |
| [02:15.30] | ... music... |
| [02:47.70] | |
| [02:50.70] | chang jie ren shi xun chang ze jie di |
| [02:55.70] | ji tan xin ling xi he kong tan xi |
| [03:00.72] | jin zui qi ji shen dang xia gui tu wu yu lv |
| [03:05.75] | hun yi zhu hun po suo zai liang lie duan |
| [03:10.89] | fu shi chen fan fu yun chen shi bu jiu liu |
| [03:13.60] | lian li mu ti jie gu xue gong cun lian li zhi |
| [03:16.12] | si yuan si hu? |
| [03:22.48] | |
| [03:28.52] | yan quan quan shi jie wu zhi kong shuo |
| [03:33.54] | sha sha li xia zhi su duan wu ming |
| [03:39.30] | jin tian shi zhi yi! |
| [03:43.03] | nan wu a mi tuo fo nan wu a mi tuo fo nan wu a mi tuo fu nan wu a mi tuo fu |
| [03:48.73] | di qin shen ai chan mian huai zhong mian |
| [03:53.78] | ji qie xian tu li feng ren shan mang ru xue ji |
| [03:59.56] | duan mo mo si ku ba ku si ku ba ku wen wang sheng |
| [04:02.63] | si ku ba ku: sheng lao bing si ai bie li yuan zeng hui qiu bu de wu yun sheng |
| [04:03.93] | yan ai tong xin lie qi zhi ye |
| [04:08.99] | ceng gen qi sen xia feng yin wen ceng gen qi sen cheng feng chuan |
| [04:16.54] | chuan cheng fo yi er ren cheng fo zhi yi xin |
| [04:23.47] | lian shou ben. qi wei qing ai dian fan. |
| [04:29.16] | |
| [04:39.30] | nan wu a mi tuo fo nan wu a mi tuo fu |
| [04:50.06] | |
| [04:53.06] | END |
| [00:00.88] | céng gēn qí xīn zhōng |
| [00:02.48] | |
| [00:04.78] | biān jí: P |
| [00:05.57] | bei: chū yīn jìng yīn |
| [00:06.24] | fān yì: mǒu E |
| [00:06.99] | |
| [00:08.40] | |
| [00:10.37] | nán wú ā mí tuó fó nán wú ā mí tuó fó nán wú ā mí tuó fú nán wú ā mí tuó fú |
| [00:30.45] | |
| [00:52.19] | shì yè běn shì yǐ jué xiàn bié qù |
| [00:56.64] | sǐ xíng shēn cǐ shēn lín shì jīn zuò yù |
| [01:01.96] | yuán dào shuāng xuě shuāng fēi màn huāng fén lù |
| [01:07.02] | yī zú xiāo xiāo sàn xú màn qiǎn zú yìn |
| [01:12.13] | gē duō gē shì jiān wú jǐn miào qū |
| [01:14.81] | jīn xiāo gē shuí wén wǒ jīn xiāo jiā chàng hé rén? tīng zhě nǎi wú |
| [01:23.54] | |
| [01:29.98] | shén fó chāo shén yuè fú lín xiàn shì |
| [01:34.77] | xiàn shì yuàn jīn cǐ shí cǐ dì yī jì wàng |
| [01:40.50] | wèi lái huí xiàng lún huí wèi lái guī jìng tǔ |
| [01:44.02] | hòu shì yī lián lái shì gòng wèi tóng lián shēng |
| [01:50.07] | zhǎo zǎo shù zhū bǎi bā zhǎng shàng shù zhū bǎi bā kē |
| [01:55.02] | lèi yù shù tiān tì liú hén lián bǎi bā lèi |
| [02:00.71] | jǐn xīn shuāi shēn yuàn cǐ wú jǐn |
| [02:04.39] | jǐn dào céng gēn qí sēn qián xíng qù dào jīn yǐ jié. céng gēn qí zhī sēn |
| [02:10.29] | |
| [02:15.30] | ... music... |
| [02:47.70] | |
| [02:50.70] | cháng jié rén shì xún cháng zé jié dì |
| [02:55.70] | jì tàn xīn líng xì hé kōng tàn xī |
| [03:00.72] | jīn zuì qī jí shēn dāng xià guī tǔ wú yú lǜ |
| [03:05.75] | hún yī zhù hún pò suǒ zài liǎng liè duàn |
| [03:10.89] | fú shì chén fǎn fú yún chén shì bù jiǔ liú |
| [03:13.60] | lián lǐ mù tǐ jié gǔ xuè gòng cún lián lǐ zhī |
| [03:16.12] | sǐ yuàn sǐ hū? |
| [03:22.48] | |
| [03:28.52] | yán quán quán shì jiē wú zhǐ kōng shuō |
| [03:33.54] | shā shā lì xià zhì sù duàn wú mìng |
| [03:39.30] | jīn tiān shí zhì yǐ! |
| [03:43.03] | nán wú ā mí tuó fó nán wú ā mí tuó fó nán wú ā mí tuó fú nán wú ā mí tuó fú |
| [03:48.73] | dì qǐn shēn ài chán mián huái zhōng mián |
| [03:53.78] | jī qiè xiān tū lì fēng rèn shǎn máng rù xuě jī |
| [03:59.56] | duàn mò mó sì kǔ bā kǔ sì kǔ bā kǔ wén wáng shēng |
| [04:02.63] | sì kǔ bā kǔ: shēng lǎo bìng sǐ ài bié lí yuàn zēng huì qiú bù dé wǔ yùn shèng |
| [04:03.93] | yán āi tòng xīn liè qǐ zhǐ yě |
| [04:08.99] | céng gēn qí sēn xià fēng yīn wén céng gēn qí sēn chéng fēng chuán |
| [04:16.54] | chuán chéng fó yí èr rén chéng fó zhí yī xīn |
| [04:23.47] | liàn shǒu běn. qí wèi qíng ài diǎn fàn. |
| [04:29.16] | |
| [04:39.30] | nán wú ā mí tuó fó nán wú ā mí tuó fú |
| [04:50.06] | |
| [04:53.06] | END |
YouTube Results (More on YouTube)