hu jue xin

Song 湖の决心
Artist 山口百恵
Album GOLDEN☆BEST

Lyrics


运命を信じますか
そしてそれに从いますか
私は 私は
あなたに从います
白い鸟が仲良く
水をあびています
恶い人は访ねて来ない
名も知らぬ湖
向こう岸をめがけて
石を投げたあなた
波の涡が广がるように
私の心も乱れます
もしかしたらあなたに对して
好意以上の气持を抱いてます
そしてそれはふたりにとっては
危险なことかも知れません
ひとつだけ教えて下さい
幸せになれるでしょうか
赤い蔷薇が一枝
水に浮いています
风の音もはばかるような
名も知らぬ湖
ひとり何か恼んで
ほほをぬらすあなた
青い色に溶け迂むように
私も一绪に泣いてます
いつも私あなたのためなら
すべて投げ出す觉悟が出来てます
そしてそれでふたりの间が
终りを告げてもいいのです
ひとつだけ教えて下さい
幸せになれるでしょうか

Pinyin

yùn mìng xìn
cóng
sī  sī
cóng
bái niǎo zhòng liáng
shuǐ
è rén fǎng lái
míng zhī hú
xiàng àn
shí tóu
bō wō guǎng
sī xīn luàn
duì
hǎo yì yǐ shàng qì chí bào
wēi xiǎn zhī
jiào xià
xìng
chì qiáng wēi yī zhī
shuǐ fú
fēng yīn
míng zhī hú
hé nǎo
qīng sè róng yū
sī yī xù qì
tóu chū jué wù chū lái
jiān
zhōng gào
jiào xià
xìng