Song | ラストレター |
Artist | PIERROT |
Album | DICTATORS CIRCUS -A variant BUD- |
| |
まぶたに浮かんだ君の背后に 薄红の花が咲いていた | |
すぐに色あせて朽ちていくのに あんなにも命燃やして | |
未来も选べずに死にゆくこの心は 污れなく澄み切った川の样に | |
どこまでも流れて まだ见ぬ向こう岸へと | |
迷いもなく渡っていくのだろう | |
叶うはずのない二人の愿いは 夕闇の奥へと渗んでいく | |
君に伝えたかった仆の想いは 舞い上がる砂岚に搔き消され | |
そっと春风が颊をくすぐる 堪えてた泪あふれる | |
くちびる啮み缔めて 最期に见る瞳を逸らさずに | |
うなずいた 默ったまま | |
二人を引き裂いた束缚すらなかった | |
あの日の样にきっとまた逢えるから… | |
叶うはずのない二人の愿いは 夕阳の奥へと渗んでいく | |
君に伝えたかった仆の想いは 舞い上がる砂岚に饮み迂まれ | |
もう泣かないできっとまた逢えるから… | |
届く场所のない二人の愿いは あどけない记忆で生き续ける | |
君に渡せなかった最期の手纸は | |
この胸に秘めたままで连れていくよ |
fú jūn bèi hòu báo hóng huā xiào | |
sè xiǔ mìng rán | |
wèi lái xuǎn sǐ xīn wū chéng qiè chuān yàng | |
liú jiàn xiàng àn | |
mí dù | |
yè èr rén yuàn xī àn ào shèn | |
jūn chuán pū xiǎng wǔ shàng shā lán sāo xiāo | |
chūn fēng jiá kān lèi | |
niè dì zuì qī jiàn tóng yì | |
mò | |
èr rén yǐn liè shù fù | |
rì yàng féng | |
yè èr rén yuàn xī yáng ào shèn | |
jūn chuán pū xiǎng wǔ shàng shā lán yǐn yū | |
qì féng | |
jiè chǎng suǒ èr rén yuàn jì yì shēng xù | |
jūn dù zuì qī shǒu zhǐ | |
xiōng mì lián |