Song | Chase the Light! |
Artist | Fear, and Loathing in Las Vegas |
Album | NEXTREME |
[00:00.00] | 作曲 : Fear,and Loathing in Las Vegas |
[00:01.00] | 作词 : Fear,and Loathing in Las Vegas |
[00:13.870] | Chase the light! |
[00:21.070] | 手を伸ばしたのにまだ届かない |
[00:24.100] | 夜ごと正論嫌になる |
[00:27.500] | 便利な言い訳を這い回る衝動 |
[00:32.360] | (From)time to time, I feel like running awayTrying to face away from this situation |
[00:36.640] | Feel so lonely in this world |
[00:37.540] | (From)time to time, I feel like running awayTrying to face away from this situation |
[00:42.660] | But for me to live I have to decide my own way |
[00:48.090] | Take it easy |
[00:48.980] | It's gonna be alright |
[00:50.620] | Have faith and trust what a person you are |
[00:53.170] | In times when you feel lost believe yourself |
[00:55.730] | Overcome all the enemies |
[01:02.310] | Are you ready? Let's go!! |
[01:03.580] | Chill out and be easygoing sometimes |
[01:06.080] | That was what you've told me in bad times |
[01:10.910] | 絡まる意図ほどいた時に笑いたいから |
[01:16.840] | 迷える日々も確かめる |
[01:21.100] | 探せなくて目を逸らすけど |
[01:24.470] | 君なら出来る |
[01:27.530] | その手を伸ばせ |
[01:54.930] | Fog hanged over |
[01:57.410] | Making me blind |
[02:00.080] | I cut through the air with my hand |
[02:05.410] | And then I realized I ran into |
[02:08.020] | a wonderland filled with mysteries |
[02:10.650] | I knew if I kept running without stopping |
[02:13.020] | I will someday find the way out from here |
[02:29.760] | Take a look around |
[02:45.700] | Each one of us shares different thoughts and features |
[02:49.320] | No one is the same |
[02:51.860] | and that's what makes us the only special |
[03:02.250] | Spring has arrived |
[03:05.460] | Season of new life has come |
[03:08.810] | そう 透明で まばゆい 明日へ |
[03:15.440] | We all face and go through tough moments |
[03:22.290] | But with the help of others |
[03:24.830] | we gain the power to stand up again |
[00:00.00] | zuò qǔ : Fear, and Loathing in Las Vegas |
[00:01.00] | zuò cí : Fear, and Loathing in Las Vegas |
[00:13.870] | Chase the light! |
[00:21.070] | shǒu shēn jiè |
[00:24.100] | yè zhèng lùn xián |
[00:27.500] | biàn lì yán yì zhè huí chōng dòng |
[00:32.360] | From time to time, I feel like running awayTrying to face away from this situation |
[00:36.640] | Feel so lonely in this world |
[00:37.540] | From time to time, I feel like running awayTrying to face away from this situation |
[00:42.660] | But for me to live I have to decide my own way |
[00:48.090] | Take it easy |
[00:48.980] | It' s gonna be alright |
[00:50.620] | Have faith and trust what a person you are |
[00:53.170] | In times when you feel lost believe yourself |
[00:55.730] | Overcome all the enemies |
[01:02.310] | Are you ready? Let' s go!! |
[01:03.580] | Chill out and be easygoing sometimes |
[01:06.080] | That was what you' ve told me in bad times |
[01:10.910] | luò yì tú shí xiào |
[01:16.840] | mí rì què |
[01:21.100] | tàn mù yì |
[01:24.470] | jūn chū lái |
[01:27.530] | shǒu shēn |
[01:54.930] | Fog hanged over |
[01:57.410] | Making me blind |
[02:00.080] | I cut through the air with my hand |
[02:05.410] | And then I realized I ran into |
[02:08.020] | a wonderland filled with mysteries |
[02:10.650] | I knew if I kept running without stopping |
[02:13.020] | I will someday find the way out from here |
[02:29.760] | Take a look around |
[02:45.700] | Each one of us shares different thoughts and features |
[02:49.320] | No one is the same |
[02:51.860] | and that' s what makes us the only special |
[03:02.250] | Spring has arrived |
[03:05.460] | Season of new life has come |
[03:08.810] | tòu míng míng rì |
[03:15.440] | We all face and go through tough moments |
[03:22.290] | But with the help of others |
[03:24.830] | we gain the power to stand up again |