pu xiang ting

Song 僕らの箱庭
Artist ルルティア
Album 楳図かずお恐怖剧场 ルルティア・トラックス

Lyrics

[ti:仆らの箱庭]
[ar:rurutia]
[00:07.69] 仆らの箱庭
[00:10.14] rurutia
[00:24.99] どうしてにくしみを 与えてしまったの
[00:34.52] どうしてやさしさを 夺い去っていくの
[00:47.92] 远く深い空 答えをもう教えて
[00:56.98] きれいなきれいな箱庭で
[01:02.72] ほら 今日も何かが壊れて
[01:07.89] 行く先を知らない仆らは
[01:13.08] ただ小さく震える砂の粒
[01:16.65] 无邪気な伤口は 一人で缝いました
[01:33.99] 无意味な怒りなら 自分で食べました
[01:39.96] 救いを求める指は宙(そら)を切るだけ
[01:46.39] 仆らが游ぶ箱庭で
[01:50.15] ああ 明日は何かが壊れるの
[01:55.68] 安らかな雨に濡れるまで
[02:01.49] ただ仆らは舞い飞ぶ砂の粒
[02:06.65] きれいなきれいな箱庭で
[02:13.86] ほら 今日も何かが壊れて
[02:19.19] 行く先を知らない仆らは
[02:22.87] ただ小さく震える砂の粒

Pinyin

ti: pū xiāng tíng
ar: rurutia
[00:07.69] pū xiāng tíng
[00:10.14] rurutia
[00:24.99]   yǔ
[00:34.52]   duó qù
[00:47.92] yuǎn shēn kōng  dá jiào
[00:56.98] xiāng tíng
[01:02.72]   jīn rì hé huài
[01:07.89] xíng xiān zhī pū
[01:13.08] xiǎo zhèn shā lì
[01:16.65] wú xié qì shāng kǒu  yī rén fèng
[01:33.99] wú yì wèi nù  zì fēn shí
[01:39.96] jiù qiú zhǐ zhòu qiè
[01:46.39] pū yóu xiāng tíng
[01:50.15]   míng rì hé huài
[01:55.68] ān yǔ rú
[02:01.49] pū wǔ fēi shā lì
[02:06.65] xiāng tíng
[02:13.86]   jīn rì hé huài
[02:19.19] xíng xiān zhī pū
[02:22.87] xiǎo zhèn shā lì