[ti:无忧歌] | |
[ar:Rurutia] | |
[al:Seirios] | |
[offset:0] | |
[00:01.38] | 无忧歌 - Rurutia |
[00:04.33] | 詞:ルルティア |
[00:07.00] | |
[00:07.98] | 曲:ルルティア |
[00:10.24] | |
[00:16.94] | 朝露揺れて ライラックの花に眠る 朝露摇曳 我在丁香花中入眠 |
[00:28.42] | |
[00:30.03] | 目の前には眩しい風と あなた 映入眼帘的是耀眼的风以及你的身影 |
[00:40.15] | |
[00:42.13] | やさしく誘う春の鳥のように 如春天的小鸟般温柔地邀约 |
[00:54.83] | |
[00:56.61] | 時には雄々しい河のように 私を包む 时而 又如雄壮的河川般将我怀抱 |
[01:06.09] | |
[01:06.83] | 二人を試すものがどれほど大きなものでも 无论考验我们的是多么巨大的险阻 |
[01:21.83] | 笑顔も涙も全部見届けたい 我只想见证的你的笑颜与泪水 |
[01:29.37] | |
[01:30.16] | 私の願いはあなた 我的愿望只为你 |
[01:36.16] | |
[01:39.51] | 灯した瞬間 消えることへの不安は生まれる 灯火点燃的瞬间 便会为它的熄灭而萌生不安 |
[01:51.01] | |
[01:52.62] | 光だけをずっととどめてはおけないの でも 即便要永远留住这光芒 |
[02:03.33] | |
[02:06.69] | 私は揺れたりしない 嵐に流されはしない 我绝不会动摇 也绝不会在风暴中流失 |
[02:21.58] | くる日もくる日もあなただけに生きて 日复一日只为你而生 |
[02:29.57] | 遥か時間を渡る 渡过漫漫时间长河 |
[02:36.65] | |
[02:37.22] | 二人を試すものがどれほど大きなものでも 无论考验我们的是多么巨大的险阻 |
[02:51.51] | 笑顔も涙も全部見届けたい 我只想见证的你的笑颜与泪水 |
[03:00.10] | 私の願いはあなた 我的愿望只为你 |
[03:06.22] | |
[03:07.50] | 無憂の流れに沿い 遥か時間を渡る 沿着无忧的川流 渡过漫漫时间长河 |
[03:24.61] |
ti: wu you ge | |
ar: Rurutia | |
al: Seirios | |
offset: 0 | |
[00:01.38] | wu you ge Rurutia |
[00:04.33] | ci: |
[00:07.00] | |
[00:07.98] | qu: |
[00:10.24] | |
[00:16.94] | zhao lu yao hua mian zhao lu yao ye wo zai ding xiang hua zhong ru mian |
[00:28.42] | |
[00:30.03] | mu qian xuan feng ying ru yan lian de shi yao yan de feng yi ji ni de shen ying |
[00:40.15] | |
[00:42.13] | you chun niao ru chun tian de xiao niao ban wen rou di yao yue |
[00:54.83] | |
[00:56.61] | shi xiong he si bao shi er you ru xiong zhuang de he chuan ban jiang wo huai bao |
[01:06.09] | |
[01:06.83] | er ren shi da wu lun kao yan wo men de shi duo me ju da de xian zu |
[01:21.83] | xiao yan lei quan bu jian jie wo zhi xiang jian zheng de ni de xiao yan yu lei shui |
[01:29.37] | |
[01:30.16] | si yuan wo de yuan wang zhi wei ni |
[01:36.16] | |
[01:39.51] | deng shun jian xiao bu an sheng deng huo dian ran de shun jian bian hui wei ta de xi mie er meng sheng bu an |
[01:51.01] | |
[01:52.62] | guang ji bian yao yong yuan liu zhu zhe guang mang |
[02:03.33] | |
[02:06.69] | si yao lan liu wo jue bu hui dong yao ye jue bu hui zai feng bao zhong liu shi |
[02:21.58] | ri ri sheng ri fu yi ri zhi wei ni er sheng |
[02:29.57] | yao shi jian du du guo man man shi jian chang he |
[02:36.65] | |
[02:37.22] | er ren shi da wu lun kao yan wo men de shi duo me ju da de xian zu |
[02:51.51] | xiao yan lei quan bu jian jie wo zhi xiang jian zheng de ni de xiao yan yu lei shui |
[03:00.10] | si yuan wo de yuan wang zhi wei ni |
[03:06.22] | |
[03:07.50] | wu you liu yan yao shi jian du yan zhe wu you de chuan liu du guo man man shi jian chang he |
[03:24.61] |
ti: wú yōu gē | |
ar: Rurutia | |
al: Seirios | |
offset: 0 | |
[00:01.38] | wú yōu gē Rurutia |
[00:04.33] | cí: |
[00:07.00] | |
[00:07.98] | qū: |
[00:10.24] | |
[00:16.94] | zhāo lù yáo huā mián zhāo lù yáo yè wǒ zài dīng xiāng huā zhōng rù mián |
[00:28.42] | |
[00:30.03] | mù qián xuàn fēng yìng rù yǎn lián de shì yào yǎn de fēng yǐ jí nǐ de shēn yǐng |
[00:40.15] | |
[00:42.13] | yòu chūn niǎo rú chūn tiān de xiǎo niǎo bān wēn róu dì yāo yuē |
[00:54.83] | |
[00:56.61] | shí xióng hé sī bāo shí ér yòu rú xióng zhuàng de hé chuān bān jiāng wǒ huái bào |
[01:06.09] | |
[01:06.83] | èr rén shì dà wú lùn kǎo yàn wǒ men de shì duō me jù dà de xiǎn zǔ |
[01:21.83] | xiào yán lèi quán bù jiàn jiè wǒ zhǐ xiǎng jiàn zhèng de nǐ de xiào yán yǔ lèi shuǐ |
[01:29.37] | |
[01:30.16] | sī yuàn wǒ de yuàn wàng zhǐ wèi nǐ |
[01:36.16] | |
[01:39.51] | dēng shùn jiān xiāo bù ān shēng dēng huǒ diǎn rán de shùn jiān biàn huì wèi tā de xī miè ér méng shēng bù ān |
[01:51.01] | |
[01:52.62] | guāng jí biàn yào yǒng yuǎn liú zhù zhè guāng máng |
[02:03.33] | |
[02:06.69] | sī yáo lán liú wǒ jué bú huì dòng yáo yě jué bú huì zài fēng bào zhōng liú shī |
[02:21.58] | rì rì shēng rì fù yī rì zhǐ wèi nǐ ér shēng |
[02:29.57] | yáo shí jiān dù dù guò màn màn shí jiān cháng hé |
[02:36.65] | |
[02:37.22] | èr rén shì dà wú lùn kǎo yàn wǒ men de shì duō me jù dà de xiǎn zǔ |
[02:51.51] | xiào yán lèi quán bù jiàn jiè wǒ zhǐ xiǎng jiàn zhèng de nǐ de xiào yán yǔ lèi shuǐ |
[03:00.10] | sī yuàn wǒ de yuàn wàng zhǐ wèi nǐ |
[03:06.22] | |
[03:07.50] | wú yōu liú yán yáo shí jiān dù yán zhe wú yōu de chuān liú dù guò màn màn shí jiān cháng hé |
[03:24.61] |