| |
People all over the globe... | |
Listen | |
We Need your attention | |
Come w/z us | |
Ease my pain Ease ya pain | |
SWEET SWEET PAIN | |
会えない时の胸さわぎ 世界中でこれほどに | |
自分以外のあの人を 大切に思うなんて | |
やり直しがきく今なら 昨日が气まずいだけ | |
瞬间と梦とあなたのこと | |
So SWEET PAIN SWEET PAIN | |
It's burnin' in their body | |
lot of pain in this city | |
in a place in a time | |
in a dream and in my mind | |
They don't talk | |
anymore | |
just afraid to try again | |
in this world of SWEET PAIN | |
Good day Sunshine I'm in day dream | |
こんな日に さえない话はしたくない | |
电话から さみしげな HONEY | |
オフィスに响くよ ちょっと待って | |
In your eyes | |
描いた未来を见つめて | |
ためらうことがこのごろじゃ 日替わりにめぐってくる | |
いつのころか好きなだけじゃ ものごとが前に行かない | |
あの人の痛みがわかる 离れているときほど | |
出来ることならば幸せな | |
So SWEET PAIN SWEET PAIN | |
No No they don't know | |
try to escape from that shadow | |
Grow Grow take more info | |
they need some to love them more | |
People need to move | |
People need to love | |
try to look inside the globe | |
you will find another world | |
Good day Bad day I'm in your dream | |
こんな日も ときにはあってもいいんじゃない | |
昨日だって 今日も明日だって | |
恋の痛みは お互い感じるしかない | |
In your sight | |
かかげた未来を见すえて | |
会えない时の胸さわぎ 世界中でこれほどに | |
自分以外のあの人を 大切に思うなんて | |
やり直しがきく今なら 昨日が气まずいだけ | |
瞬间と梦と あなたのこと | |
So SWEET PAIN SWEET PAIN | |
SWEET PAIN─中译版 | |
people all over the globe | |
listen | |
we need tour attention | |
come w/z us | |
ease my pain ease ya pain | |
sweet sweet pain | |
无法见面时胸中苦闷 在这世界中如此一般 | |
自己以外的那个人 把他想的很重要 | |
重新来这的现在 昨天的一切令人不快 | |
瞬间和梦和你的一切 | |
so sweet pain sweet pain | |
it's burnin' in their body | |
lot of pain in this city | |
in a place in a time | |
in a dream and in my mind | |
they don't talk | |
anymore | |
just a fraid to try ag事情无法向前进 | |
in this world of sweet pain | |
good day sun shine I'm in day dream | |
这样的日子 不想再说些模糊不清的话 | |
从电话中 寂寞的honey | |
在办公室中响起 稍等一下 | |
in your eyes | |
凝视这描绘好的未来 随着时日的增加一次又一次 | |
犹豫不前的事情在此时 | |
不知何时只是在喜欢着 事情无法向前进 | |
那个人的伤我了解 像分开的时候那样 | |
能够有一些进展的话就觉得很幸福 | |
so sweet pain sweet pain | |
no no they don't know | |
try to escape from that shadow | |
grow grow take more info. | |
they need some to love them more | |
people need to move | |
people need to love | |
try to look inside | |
the globe | |
you will find another world | |
good day bad day I'm in your dream | |
这样的日子 偶尔见面也不错 | |
昨日是这样 今天 明天也是 | |
恋爱的伤 只有彼此能感受到 | |
in your sight | |
一直盯着高挂的未来 | |
无法见面的苦闷 在这世界中如此一般 | |
自己以外的那个人 把他想的很重要 | |
重新来过的现在 昨天的一切令人不快 | |
瞬间和梦和你的一切 | |
so sweet pain sweet pain | |
SWEET PAIN─罗马拼音版 | |
People all over the globe... | |
Listen | |
We Need your attention | |
Come w/z us | |
Easy my pain Ease ya pain | |
SWEET SWEET PAIN | |
aenai toki no mune sawagi sekaijyuu de kore hodo ni | |
jibun igai no ano hito o taisetsu ni omou nante | |
yari naoshi ga kiku ima nara kinou ga ki mazui dake | |
shukan to yume to anata no koto So SWEET PAIN SWEET PAIN | |
It's burnin' in their body | |
lot of pain in this city | |
in a place in a time | |
in a dream and in my mind | |
They don't talk | |
anymore | |
just afraid to try again | |
in this world of SWEET PAIN | |
Good day Sunshine I'm in day dream | |
konna hi ni saenai hanashi wa shitakunai | |
denwa kara samishigena HONEY | |
OFISU ni hibiku yo chotto matte | |
In your eyes | |
egaita mirai o mitsumete | |
tamerau koto ga kono goro jya hi kawari ni megutte kuru | |
itsu no koro ka suki na dake jya monogoto ga mae ni ikanai | |
ano hito no itami ga wakaru | |
hanareteiru toki hodo | |
dekiru koto naraba shiawase na So SWEET PAIN SWEET PAIN | |
No No they don't know | |
try to escape from that shadow | |
Grow Grow take more info | |
they need some to love them more | |
People need to move | |
People need to love | |
try to look inside the globe | |
you will find another world | |
Good day Bad day I'm in your dream | |
konna hi mo toki ni wa atte mo iin jya nai | |
kinou datte kyou mo ashita datte | |
koi no itami wa otagai kanjiru shikanai | |
In your sight | |
kakageta mirai o misueteaenai toki no mune sawagi sekaijyuu de kore hodo ni | |
jibun igai no ano hito o taisetsu ni omou nante | |
yari naoshi ga kiku ima nara kinou ga ki mazui dake | |
shukan to yume to anata no koto So SWEET PAIN SWEET PAIN |
People all over the globe... | |
Listen | |
We Need your attention | |
Come w z us | |
Ease my pain Ease ya pain | |
SWEET SWEET PAIN | |
hui shi xiong shi jie zhong | |
zi fen yi wai ren da qie si | |
zhi jin zuo ri qi | |
shun jian meng | |
So SWEET PAIN SWEET PAIN | |
It' s burnin' in their body | |
lot of pain in this city | |
in a place in a time | |
in a dream and in my mind | |
They don' t talk | |
anymore | |
just afraid to try again | |
in this world of SWEET PAIN | |
Good day Sunshine I' m in day dream | |
ri hua | |
dian hua HONEY | |
xiang dai | |
In your eyes | |
miao wei lai jian | |
ri ti | |
hao qian xing | |
ren tong li | |
chu lai xing | |
So SWEET PAIN SWEET PAIN | |
No No they don' t know | |
try to escape from that shadow | |
Grow Grow take more info | |
they need some to love them more | |
People need to move | |
People need to love | |
try to look inside the globe | |
you will find another world | |
Good day Bad day I' m in your dream | |
ri | |
zuo ri jin ri ming ri | |
lian tong hu gan | |
In your sight | |
wei lai jian | |
hui shi xiong shi jie zhong | |
zi fen yi wai ren da qie si | |
zhi jin zuo ri qi | |
shun jian meng | |
So SWEET PAIN SWEET PAIN | |
SWEET PAIN zhong yi ban | |
people all over the globe | |
listen | |
we need tour attention | |
come w z us | |
ease my pain ease ya pain | |
sweet sweet pain | |
wu fa jian mian shi xiong zhong ku men zai zhe shi jie zhong ru ci yi ban | |
zi ji yi wai de na ge ren ba ta xiang de hen zhong yao | |
chong xin lai zhe de xian zai zuo tian de yi qie ling ren bu kuai | |
shun jian he meng he ni de yi qie | |
so sweet pain sweet pain | |
it' s burnin' in their body | |
lot of pain in this city | |
in a place in a time | |
in a dream and in my mind | |
they don' t talk | |
anymore | |
just a fraid to try ag shi qing wu fa xiang qian jin | |
in this world of sweet pain | |
good day sun shine I' m in day dream | |
zhe yang de ri zi bu xiang zai shuo xie mo hu bu qing de hua | |
cong dian hua zhong ji mo de honey | |
zai ban gong shi zhong xiang qi shao deng yi xia | |
in your eyes | |
ning shi zhe miao hui hao de wei lai sui zhe shi ri de zeng jia yi ci you yi ci | |
you yu bu qian de shi qing zai ci shi | |
bu zhi he shi zhi shi zai xi huan zhe shi qing wu fa xiang qian jin | |
na ge ren de shang wo liao jie xiang fen kai de shi hou na yang | |
neng gou you yi xie jin zhan de hua jiu jue de hen xing fu | |
so sweet pain sweet pain | |
no no they don' t know | |
try to escape from that shadow | |
grow grow take more info. | |
they need some to love them more | |
people need to move | |
people need to love | |
try to look inside | |
the globe | |
you will find another world | |
good day bad day I' m in your dream | |
zhe yang de ri zi ou er jian mian ye bu cuo | |
zuo ri shi zhe yang jin tian ming tian ye shi | |
lian ai de shang zhi you bi ci neng gan shou dao | |
in your sight | |
yi zhi ding zhe gao gua de wei lai | |
wu fa jian mian di ku men zai zhe shi jie zhong ru ci yi ban | |
zi ji yi wai de na ge ren ba ta xiang de hen zhong yao | |
chong xin lai guo de xian zai zuo tian de yi qie ling ren bu kuai | |
shun jian he meng he ni de yi qie | |
so sweet pain sweet pain | |
SWEET PAIN luo ma pin yin ban | |
People all over the globe... | |
Listen | |
We Need your attention | |
Come w z us | |
Easy my pain Ease ya pain | |
SWEET SWEET PAIN | |
aenai toki no mune sawagi sekaijyuu de kore hodo ni | |
jibun igai no ano hito o taisetsu ni omou nante | |
yari naoshi ga kiku ima nara kinou ga ki mazui dake | |
shukan to yume to anata no koto So SWEET PAIN SWEET PAIN | |
It' s burnin' in their body | |
lot of pain in this city | |
in a place in a time | |
in a dream and in my mind | |
They don' t talk | |
anymore | |
just afraid to try again | |
in this world of SWEET PAIN | |
Good day Sunshine I' m in day dream | |
konna hi ni saenai hanashi wa shitakunai | |
denwa kara samishigena HONEY | |
OFISU ni hibiku yo chotto matte | |
In your eyes | |
egaita mirai o mitsumete | |
tamerau koto ga kono goro jya hi kawari ni megutte kuru | |
itsu no koro ka suki na dake jya monogoto ga mae ni ikanai | |
ano hito no itami ga wakaru | |
hanareteiru toki hodo | |
dekiru koto naraba shiawase na So SWEET PAIN SWEET PAIN | |
No No they don' t know | |
try to escape from that shadow | |
Grow Grow take more info | |
they need some to love them more | |
People need to move | |
People need to love | |
try to look inside the globe | |
you will find another world | |
Good day Bad day I' m in your dream | |
konna hi mo toki ni wa atte mo iin jya nai | |
kinou datte kyou mo ashita datte | |
koi no itami wa otagai kanjiru shikanai | |
In your sight | |
kakageta mirai o misueteaenai toki no mune sawagi sekaijyuu de kore hodo ni | |
jibun igai no ano hito o taisetsu ni omou nante | |
yari naoshi ga kiku ima nara kinou ga ki mazui dake | |
shukan to yume to anata no koto So SWEET PAIN SWEET PAIN |
People all over the globe... | |
Listen | |
We Need your attention | |
Come w z us | |
Ease my pain Ease ya pain | |
SWEET SWEET PAIN | |
huì shí xiōng shì jiè zhōng | |
zì fēn yǐ wài rén dà qiè sī | |
zhí jīn zuó rì qì | |
shùn jiān mèng | |
So SWEET PAIN SWEET PAIN | |
It' s burnin' in their body | |
lot of pain in this city | |
in a place in a time | |
in a dream and in my mind | |
They don' t talk | |
anymore | |
just afraid to try again | |
in this world of SWEET PAIN | |
Good day Sunshine I' m in day dream | |
rì huà | |
diàn huà HONEY | |
xiǎng dài | |
In your eyes | |
miáo wèi lái jiàn | |
rì tì | |
hǎo qián xíng | |
rén tòng lí | |
chū lái xìng | |
So SWEET PAIN SWEET PAIN | |
No No they don' t know | |
try to escape from that shadow | |
Grow Grow take more info | |
they need some to love them more | |
People need to move | |
People need to love | |
try to look inside the globe | |
you will find another world | |
Good day Bad day I' m in your dream | |
rì | |
zuó rì jīn rì míng rì | |
liàn tòng hù gǎn | |
In your sight | |
wèi lái jiàn | |
huì shí xiōng shì jiè zhōng | |
zì fēn yǐ wài rén dà qiè sī | |
zhí jīn zuó rì qì | |
shùn jiān mèng | |
So SWEET PAIN SWEET PAIN | |
SWEET PAIN zhōng yì bǎn | |
people all over the globe | |
listen | |
we need tour attention | |
come w z us | |
ease my pain ease ya pain | |
sweet sweet pain | |
wú fǎ jiàn miàn shí xiōng zhōng kǔ mèn zài zhè shì jiè zhōng rú cǐ yì bān | |
zì jǐ yǐ wài de nà gè rén bǎ tā xiǎng de hěn zhòng yào | |
chóng xīn lái zhè de xiàn zài zuó tiān de yī qiè lìng rén bù kuài | |
shùn jiān hé mèng hé nǐ de yī qiè | |
so sweet pain sweet pain | |
it' s burnin' in their body | |
lot of pain in this city | |
in a place in a time | |
in a dream and in my mind | |
they don' t talk | |
anymore | |
just a fraid to try ag shì qíng wú fǎ xiàng qián jìn | |
in this world of sweet pain | |
good day sun shine I' m in day dream | |
zhè yàng de rì zi bù xiǎng zài shuō xiē mó hu bù qīng de huà | |
cóng diàn huà zhōng jì mò de honey | |
zài bàn gōng shì zhōng xiǎng qǐ shāo děng yī xià | |
in your eyes | |
níng shì zhè miáo huì hǎo de wèi lái suí zhe shí rì de zēng jiā yī cì yòu yī cì | |
yóu yù bù qián de shì qíng zài cǐ shí | |
bù zhī hé shí zhǐ shì zài xǐ huān zhe shì qíng wú fǎ xiàng qián jìn | |
nà gè rén de shāng wǒ liǎo jiě xiàng fēn kāi de shí hòu nà yàng | |
néng gòu yǒu yī xiē jìn zhǎn de huà jiù jué de hěn xìng fú | |
so sweet pain sweet pain | |
no no they don' t know | |
try to escape from that shadow | |
grow grow take more info. | |
they need some to love them more | |
people need to move | |
people need to love | |
try to look inside | |
the globe | |
you will find another world | |
good day bad day I' m in your dream | |
zhè yàng de rì zi ǒu ěr jiàn miàn yě bù cuò | |
zuó rì shì zhè yàng jīn tiān míng tiān yě shì | |
liàn ài de shāng zhǐ yǒu bǐ cǐ néng gǎn shòu dào | |
in your sight | |
yī zhí dīng zhe gāo guà de wèi lái | |
wú fǎ jiàn miàn dí kǔ mèn zài zhè shì jiè zhōng rú cǐ yì bān | |
zì jǐ yǐ wài de nà gè rén bǎ tā xiǎng de hěn zhòng yào | |
chóng xīn lái guò de xiàn zài zuó tiān de yī qiè lìng rén bù kuài | |
shùn jiān hé mèng hé nǐ de yī qiè | |
so sweet pain sweet pain | |
SWEET PAIN luó mǎ pīn yīn bǎn | |
People all over the globe... | |
Listen | |
We Need your attention | |
Come w z us | |
Easy my pain Ease ya pain | |
SWEET SWEET PAIN | |
aenai toki no mune sawagi sekaijyuu de kore hodo ni | |
jibun igai no ano hito o taisetsu ni omou nante | |
yari naoshi ga kiku ima nara kinou ga ki mazui dake | |
shukan to yume to anata no koto So SWEET PAIN SWEET PAIN | |
It' s burnin' in their body | |
lot of pain in this city | |
in a place in a time | |
in a dream and in my mind | |
They don' t talk | |
anymore | |
just afraid to try again | |
in this world of SWEET PAIN | |
Good day Sunshine I' m in day dream | |
konna hi ni saenai hanashi wa shitakunai | |
denwa kara samishigena HONEY | |
OFISU ni hibiku yo chotto matte | |
In your eyes | |
egaita mirai o mitsumete | |
tamerau koto ga kono goro jya hi kawari ni megutte kuru | |
itsu no koro ka suki na dake jya monogoto ga mae ni ikanai | |
ano hito no itami ga wakaru | |
hanareteiru toki hodo | |
dekiru koto naraba shiawase na So SWEET PAIN SWEET PAIN | |
No No they don' t know | |
try to escape from that shadow | |
Grow Grow take more info | |
they need some to love them more | |
People need to move | |
People need to love | |
try to look inside the globe | |
you will find another world | |
Good day Bad day I' m in your dream | |
konna hi mo toki ni wa atte mo iin jya nai | |
kinou datte kyou mo ashita datte | |
koi no itami wa otagai kanjiru shikanai | |
In your sight | |
kakageta mirai o misueteaenai toki no mune sawagi sekaijyuu de kore hodo ni | |
jibun igai no ano hito o taisetsu ni omou nante | |
yari naoshi ga kiku ima nara kinou ga ki mazui dake | |
shukan to yume to anata no koto So SWEET PAIN SWEET PAIN |