wan wu liu zhuan

Song 万物流転
Artist 頭脳警察
Album 1972-1991

Lyrics

[00:58] 鏡の中から叫ぶ
[01:02] お前の声 聞こえない
[01:08] 移り変わる時代(とき)を捨て
[01:13] 唇も 凍えてる
[01:19] 森の木々は朽ち果てて 季節まで売り尽くし
[01:29] 獣は生き血を求める 街路樹に身体(み)を隠す
[01:45] 風が咲かす炎の花に
[01:50] 香しく 目を閉じて
[01:56] お前は霧の中にまで
[01:59] 釣糸を 垂らしてる
[02:05] 形も色も匂いも 何もかもないものと
[02:16] 戯れてるお前を見て 悲しさを殺してた
[02:29] 神話を彷徨う 一角獣(ユニコーン)見たいに
[02:41] あゝ 転げ落ちていくよ
[02:46] 何処までも 何処までも
[02:52] あゝ 水を掴むように
[02:57] やるせなく そう万物流転(パンタレー)
[03:13] 銀の馬車に乗り込んで
[03:18] 無意識の 御者に問う
[03:24] 夜が明けるのはいつかと
[03:29] 月明り さえぎった
[03:34] 鏡の海を渡れば 水瓶の娘達
[03:46] 終末を舞い続けてる 神殿の生贄に
[04:00] 胸に隠した セラミックの刄
[04:13] あゝ 何も変わらない
[04:17] それなのに それなのに
[04:23] あゝ 風を掴むよな
[04:28] 虚しさで ほら万物流転(パンタレー)
[04:44] 一夜の宴の為に
[04:48] 群狼の 遠吠えを
[04:55] 肴に語部の唄を
[04:58] 篝火に 透かしてた
[05:05] 銀河に散る星屑が
[05:09] 俺の眼に 降り注ぐ
[05:15] 新しい生命の為に
[05:19] 捧げよう この夜を
[05:29] 有限の未来を お前と見たい
[05:41] あゝ 転げ落ちていくよ
[05:45] 何処までも 何処までも
[05:51] あゝ 気づかないふりして
[05:56] 今夜だけ そう万物流転(パンタレー)
[06:02] あゝ 何にも変わらない
[06:06] それなのに それなのに
[06:13] あゝ 変わったふりしてる
[06:17] お前の為 ほら万物流転(パンタレー)
[06:23] あゝ 転げ落ちていくよ
[06:27] 何処までも 何処までも
[06:33] あゝ 気づかないふりして
[06:38] 今夜だけ そう万物流転(パンタレー)
[06:44] あゝ 何も変わらない
[06:48] それなのに それなのに
[06:55] あゝ 変わったふりしてる
[06:59] お前の為 ほら万物流転(パンタレー)

Pinyin

[00:58] jìng zhōng jiào
[01:02] qián shēng wén
[01:08] yí biàn shí dài shě
[01:13] chún dòng
[01:19] sēn mù xiǔ guǒ jì jié mài jǐn
[01:29] shou shēng xuè qiú jiē lù shù shēn tǐ yǐn
[01:45] fēng xiào yán huā
[01:50] xiāng mù bì
[01:56] qián wù zhōng
[01:59] diào mì chuí
[02:05] xíng sè bi hé
[02:16] hū qián jiàn bēi shā
[02:29] shén huà páng huáng yī jiǎo shou jiàn
[02:41] zhuǎn luò
[02:46] hé chǔ hé chǔ
[02:52] shuǐ guāi
[02:57] wàn wù liú zhuǎn
[03:13] yín mǎ chē chéng ru
[03:18] wú yì shí yù zhě wèn
[03:24] yè míng
[03:29] yuè míng
[03:34] jìng hǎi dù shuǐ píng niáng dá
[03:46] zhōng mò wǔ xu shén diàn shēng zhì
[04:00] xiōng yǐn rèn
[04:13] hé biàn
[04:17]
[04:23] fēng guāi
[04:28] xū wàn wù liú zhuǎn
[04:44] yī yè yàn wèi
[04:48] qún láng yuǎn fèi
[04:55] yáo yǔ bù bei
[04:58] gōu huǒ tòu
[05:05] yín hé sàn xīng xiè
[05:09] ǎn yǎn jiàng zhù
[05:15] xīn shēng mìng wèi
[05:19] pěng yè
[05:29] yǒu xiàn wèi lái qián jiàn
[05:41] zhuǎn luò
[05:45] hé chǔ hé chǔ
[05:51]
[05:56] jīn yè wàn wù liú zhuǎn
[06:02] hé biàn
[06:06]
[06:13] biàn
[06:17] qián wèi wàn wù liú zhuǎn
[06:23] zhuǎn luò
[06:27] hé chǔ hé chǔ
[06:33]
[06:38] jīn yè wàn wù liú zhuǎn
[06:44] hé biàn
[06:48]
[06:55] biàn
[06:59] qián wèi wàn wù liú zhuǎn