shen yin

Song 沈吟
Artist さだまさし
Album 自分症候群

Lyrics


季节が变わるように
静かに押し寄せる波が
沁みるようにあなたで
满たされてゆく予感
八重山吹の花が
香るように风に摇れた
その坂道をあなたが步いてくる
いつしかあなたに恋をした
迟咲きの花のように
气づいてもらえないかも知れないけど
小さく咲いたから
しあわせ しあわせ
朝烧けの水际に
光が满ちるように
ゆっくりとあなたに
染まりはじめる予感
ときめきを数えれば
悲しみが始まるから
この坂道を一人で步いて行く
いつしかあなたに恋をした
迟咲きの梦のように
あなたに届かないかも知れないけど
小さく咲いたから
しあわせ しあわせ
しあわせ

Pinyin

jì jié biàn
jìng yā jì bō
qìn
mǎn yǔ gǎn
bā chóng shān chuī huā
xiāng fēng yáo
bǎn dào bù
liàn
chí xiào huā
qì zhī
xiǎo xiào
 
cháo shāo shuǐ jì
guāng mǎn
rǎn yǔ gǎn
shù
bēi shǐ
bǎn dào yī rén bù xíng
liàn
chí xiào mèng
jiè zhī
xiǎo xiào